The inquiry found that the immediat

The inquiry found that the immediate source of the blowout was the failure of the primary well control barrier, a cemented shoe casing, and that the causes of the spill were systemic. Not one well control barrier on the H1 Well had complied with the company’s own standards; the cement casing had not been pressure-tested, despite major problems in installing it; and only one of the two required secondary well barriers was ever installed. Despite being advised of this highly dangerous situation, PTTEP ordered drilling to proceed

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สอบถามพบว่า แหล่งที่มาของการระเปิดทันทีคือ ความล้มเหลวได้ระบบควบคุมหลักดีอุปสรรค ท่อคาร์รองเท้า และที่ สาเหตุของการรั่วไหล ไม่ดีควบคุมหนึ่งอุปสรรคบน H1 ดีได้ปฏิบัติตามหลักการมาตรฐานของบริษัท ท่อปูนซีเมนต์ได้รับการความดันทดสอบ แม้ มีปัญหาสำคัญในการติดตั้ง และอันสองต้องรองด้วยอุปสรรคเคยติดตั้ง แม้ มีการแนะนำของสถานการณ์นี้อันตรายมาก PTTEP สั่งเจาะเพื่อดำเนินต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมพบว่าแหล่งที่ทันทีระเบิดเป็นความล้มเหลวของการควบคุมที่ดีอุปสรรคหลักปลอกรองเท้าซีเมนต์และสาเหตุของการรั่วไหลเป็นระบบ ไม่ได้เป็นหนึ่งอุปสรรคการควบคุมดีใน H1 ดีได้ปฏิบัติตามมาตรฐานของ บริษัท เอง; ท่อซีเมนต์ไม่ได้รับการทดสอบแรงดันแม้จะมีปัญหาในการติดตั้งที่สำคัญมัน และมีเพียงหนึ่งในสองอุปสรรคเดียวที่สองต้องถูกติดตั้งที่เคย แม้จะมีการให้คำแนะนำจากสถานการณ์อันตรายอย่างนี้ ปตท.สผ. ได้รับคำสั่งให้ดำเนินการขุดเจาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สอบถามพบว่าแหล่งที่มาได้ทันทีของบุคคลคือความล้มเหลวของการควบคุมด้วยการกั้นซีเมนต์รองเท้าปลอก และสาเหตุของการรั่วไหลเป็นระบบ ไม่มีใครดีควบคุมสิ่งกีดขวางบน H1 ดีได้ตามมาตรฐานของ บริษัท เอง ; ปลอกซีเมนต์มีแรงดันทดสอบ แม้จะมีปัญหาในการติดตั้งมันและมีเพียงหนึ่งใน สอง ต้องรองด้วยอุปสรรคที่เคยติดตั้ง แม้จะทราบสถานการณ์อันตรายสูงนี้ ปตท.สผ. ได้สั่งให้ดำเนินการ
เจาะ