This system of recording in ancient

This system of recording in ancient Greece and Rome according to Goldberg (1949) and Chatfield
(1977), indicates that the accounting systems were mainly concerned with recording and exposing losses due to
theft, fraud, inefficiency and corruption. It was not for decision making and assets protection. Gulman (1939),
added that the accounting system at that time avoided financial reports to outsiders or determination of income
or tax due to government and allied parties. The system still reveals that the accounting system at that period was
of course fulfilling the societal needs and expectations of the users of financial statements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบการบันทึกในโบราณกรีซและโกลด์เบิร์ก (1949) และ Chatfield (1977), บ่งชี้ว่า ระบบบัญชีส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการบันทึก และขาดทุนจากการเปิดเผย ขโมย ฉ้อโกง ขาดประสิทธิภาพ และทุจริต ก็ไม่ได้ตัดสินใจและการป้องกันทรัพย์สิน Gulman (1939), เพิ่มว่า ระบบบัญชีที่หลีกเลี่ยงการรายงานทางการเงินกับบุคคลภายนอกหรือการกำหนดรายได้ หรือภาษีเนื่องจากฝ่ายพันธมิตรและรัฐบาล ยังพบว่า ระบบบัญชีในรอบระยะเวลาที่เป็น หลักสูตรตอบสนองโจทย์ความต้องการและความคาดหวังของผู้ใช้งบการเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบนี้ในการบันทึกในสมัยกรีกโบราณและโรมตามโกลด์เบิร์ก (1949) และแช็ท
(1977)
แสดงให้เห็นว่าระบบการบัญชีส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการบันทึกและเผยให้เห็นการสูญเสียเนื่องจากการขโมยฉ้อโกงขาดประสิทธิภาพและการทุจริต มันไม่ได้สำหรับการตัดสินใจและสินทรัพย์ป้องกัน Gulman (1939) กล่าวเพิ่มเติมว่าระบบบัญชีในเวลานั้นหลีกเลี่ยงการรายงานทางการเงินให้กับบุคคลภายนอกหรือการกำหนดรายได้หรือภาษีเนื่องจากการของรัฐบาลและฝ่ายพันธมิตร ระบบยังคงแสดงให้เห็นว่าระบบบัญชีในช่วงเวลาที่เป็นของหลักสูตรที่ตอบสนองความต้องการของสังคมและความคาดหวังของผู้ใช้งบการเงิน