I am submitting my resume as a job

I am submitting my resume as a job application for the position of Flight Attendant at Air Canada, as advertised in the Toronto Times. After reading your requirements and job description in detail, I found myself a suitable match for this job. Equipped with relational, enthusiastic and dynamic customer service and hospitality skills, I am confident in my ability to integrate effectively into your crew.
With a range of skills in the hospitality and tourism industry, my interest always moved towards the air transport. To share experiments effectively inside a team, to build up and offer support and services to the people of different nationalities and cultures motivated me to select the occupation of flight attendant. My primary motto is to to serve the passengers and to ensure their well being, comfort and safety – is which I wish to become a Flight Attendant at Air Canada.
As a fresh and passionate candidate, I’d welcome the chance to meet with you to talk about how my education, experience and skills would be beneficial for Air Canada. I will contact you by phone next week in order to find any possibility of interview. If you need any additional information in the meantime, I can be reached at [phone] or via email at [Email]. Thank you for your time and consideration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันส่งประวัติส่วนตัวของฉันเป็นใบสมัครงานตำแหน่งแอร์โฮสเตสที่แอร์แคนาดาตามที่โฆษณาในโตรอนโตไทม์ หลังจากที่ได้อ่านคำอธิบายความต้องการและการงานของคุณในรายละเอียดผมพบว่าตัวเองเป็นคู่ที่เหมาะสมสำหรับงานนี้ พร้อมกับสัมพันธ์กระตือรือร้นและการบริการลูกค้าแบบไดนามิกและทักษะการต้อนรับผมมั่นใจในความสามารถของฉันที่จะบูรณาการอย่างมีประสิทธิภาพในลูกเรือของคุณ.
กับช่วงของทักษะในอุตสาหกรรมการบริการและการท่องเที่ยวที่น่าสนใจของฉันย้ายไปอยู่เสมอต่อการขนส่งทางอากาศ ในการแบ่งปันการทดลองอย่างมีประสิทธิภาพภายในทีมที่จะสร้างขึ้นและให้การสนับสนุนและบริการให้กับผู้คนต่างเชื้อชาติและวัฒนธรรมกระตุ้นให้ฉันเลือกอาชีพของพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน คำขวัญหลักของฉันคือการที่จะให้บริการผู้โดยสารและเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาเป็นอยู่ที่ดี, ความสะดวกสบายและความปลอดภัย - เป็นที่ฉันต้องการที่จะกลายเป็นแอร์โฮสเตสที่แอร์แคนาดา.
ในฐานะที่เป็นผู้สมัครที่สดและหลงใหลฉันยินดีให้โอกาสที่จะพบกับคุณ ที่จะพูดคุยเกี่ยวกับวิธีการประสบการณ์การศึกษาและทักษะของฉันจะเป็นประโยชน์สำหรับแอร์แคนาดา ผมจะติดต่อคุณทางโทรศัพท์ในสัปดาห์หน้าเพื่อหาเป็นไปได้ของการให้สัมภาษณ์ใด ๆ หากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ ในขณะเดียวกันผมสามารถติดต่อได้ที่ [phone] หรือทางอีเมล์ที่ [อีเมล์] ขอขอบคุณสำหรับเวลาและการพิจารณาของคุณ