ตึกโบราณสถาปัตยกรรมแบบชิโน-โปรตุกีส

ตึกโบราณสถาปัตยกรรมแบบชิโน-โปรตุกีส

สถาปัตยกรรมในตัวเมืองภูเก็ตส่วนใหญ่มักเป็นตึกสมัยเก่า มีลักษณะทางสถาปัตยกรรมแบบชิโน-โปรตุกีส ที่สร้างขึ้นเกือบร้อยปีมาแล้ว เมื่อครั้งกิจการเหมืองแร่เริ่มเจริญใหม่ ๆ อาคารส่วนใหญ่ถูกสร้างขึ้นโดยนักธุรกิจชาวจีน ที่มีความร่ำรวยจากการเข้ามาทำธุรกิจเหมืองแร่ดีบุกในจังหวัดภูเก็ต ซึ่งปัจจุบันยังมีตึกที่ได้รับอิทธิพลทางด้านสถาปัตยกรรมแบบจีนมาผสมผสาน เรียกว่าสถาปัตยกรรมแบบ ชิโน-โปรตุกีส (Sino-Portuguese) เช่น อาคารปัจจุบันที่ทำการศาลากลางจังหวัด, ศาลจังหวัด, ธนาคารนครหลวงไทย เป็นต้น โดยลักษณะของตึกที่ว่าจะเป็นอาคารจะมีส่วนลึกมากกว่าส่วนกว้างและไม่สูงนัก ซึ่งนักท่องเที่ยวโดยส่วนใหญ่จะมาเดินชมตึก ชมทัศนียภาพของอาคาร รวมทั้งถ่ายภาพเก็บความงามเหล่านี้ไว้เสมอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตึกโบราณสถาปัตยกรรมแบบชิโน-โปรตุกีส สถาปัตยกรรมในตัวเมืองภูเก็ตส่วนใหญ่มักเป็นตึกสมัยเก่ามีลักษณะทางสถาปัตยกรรมแบบชิโนโปรตุกีสที่สร้างขึ้นเกือบร้อยปีมาแล้วเมื่อครั้งกิจการเหมืองแร่เริ่มเจริญใหม่ๆ อาคารส่วนใหญ่ถูกสร้างขึ้นโดยนักธุรกิจชาวจีนที่มีความร่ำรวยจากการเข้ามาทำธุรกิจเหมืองแร่ดีบุกในจังหวัดภูเก็ตซึ่งปัจจุบันยังมีตึกที่ได้รับอิทธิพลทางด้านสถาปัตยกรรมแบบจีนมาผสมผสานเรียกว่าสถาปัตยกรรมแบบชิโน-โปรตุกีส (ชิโนโปรตุเกส) เช่นอาคารปัจจุบันที่ทำการศาลากลางจังหวัด ศาลจังหวัด ธนาคารนครหลวงไทยเป็นต้นโดยลักษณะของตึกที่ว่าจะเป็นอาคารจะมีส่วนลึกมากกว่าส่วนกว้างและไม่สูงนักซึ่งนักท่องเที่ยวโดยส่วนใหญ่จะมาเดินชมตึกชมทัศนียภาพของอาคารรวมทั้งถ่ายภาพเก็บความงามเหล่านี้ไว้เสมอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่สร้างขึ้นเกือบร้อยปีมาแล้ว ๆ เรียกว่าสถาปัตยกรรมแบบชิโน - โปรตุกีส (ชิโนโปรตุกีส) เช่น ศาลจังหวัด, ธนาคารนครหลวงไทยเป็นต้น ชมทัศนียภาพของอาคาร