If you don't have it ,Mr Yuan told

If you don't have it ,Mr Yuan told us you can show "MIXTURES RUBBER" on the pallet by handwriting,

but please don't show "COMPOUND RUBBER" on the pallet and docs next time for C/N 1511/015 ,we're afraid that if the

the cargo will be inspected by the customs,it will be in trouble, the commodity on the pallet must be the same as the docs.


Please amend all docs to MIXTURES RUBBER for C/ N 1511/012 this time.

Thanks for your understanding!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณไม่มี นายหยวนบอกเราคุณสามารถแสดง "น้ำยาผสมยาง" บนแท่นวางสินค้า โดยเขียนด้วยลายมือแต่กรุณาอย่าแสดง "ผสมยาง" บนแท่นวางสินค้า และเอกสารต่อเวลาสำหรับ C/N 1511/015 เรากลัวว่าถ้าการ สินค้าจะถูกตรวจสอบ โดยศุลกากร มันจะเป็นปัญหา สินค้าบนแท่นวางสินค้าต้องเหมือนกับเอกสารกรุณาแก้ไขเอกสารทั้งหมดให้ส่วนผสมยางสำหรับ C / N 1511/012 เวลานี้ขอบคุณสำหรับความเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากคุณไม่ได้นายหยวนบอกกับเราว่าคุณสามารถแสดง "สารผสมยาง" บนพาเลทด้วยลายมือแต่โปรดอย่าแสดง "ยาง COMPOUND" บนพาเลทและเอกสารในครั้งต่อไปสำหรับ C / N 1511/015, เรากลัวว่าถ้าสินค้าจะได้รับการตรวจสอบโดยศุลกากรก็จะเป็นในปัญหาสินค้าบนพาเลทจะต้องเป็นเช่นเดียวกับเอกสาร. กรุณาแก้ไขเอกสารทั้งหมดเพื่อสารผสมยางสำหรับ C / N 1511/012 นี้ เวลา. ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณไม่มีมัน คุณหยวนบอกกับเราว่าคุณสามารถแสดง " ผสมยาง " บนพาเลทด้วยลายมือ

แต่อย่าให้ยางผสม " บนแท่นวางสินค้าและเอกสารครั้งต่อไปสำหรับ C / N 1 / 015 เรากลัวว่าถ้า

สินค้าจะได้รับการตรวจสอบโดย ศุลกากร จะมีปัญหา สินค้าบนพาเลทต้องเหมือนกัน

เอกสารการกรุณาแก้ไขเอกสารทั้งหมดกับยางผสมสำหรับ C / N 1 / 012 นี้

ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ