Unfortunately, due to the expense o

Unfortunately, due to the expense on color marking, packing cost and transportation, our discount can not reach to Khun Porrapong's expectation. Some products we might remain the same price because color marking including labor cost is quite high, also we choose high quality color that is suitable for Chevron's offshore site.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อับ เนื่องจากค่าใช้จ่ายสีที่ทำเครื่องหมาย บรรจุภัณฑ์ต้นทุน และการขนส่ง ส่วนลดของเราสามารถไม่ถึงกับความคาดหวังของคุณ Porrapong ผลิตภัณฑ์บางอย่างเราอาจยังคงราคาเดิมเนื่องจากต้นทุนแรงงานรวมทั้งทำเครื่องหมายสีจะค่อนข้างสูง เราเลือกสีคุณภาพสูงที่เหมาะสำหรับเว็บไซต์ต่างประเทศของเชฟรอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เนื่องจากค่าใช้จ่ายในการทำเครื่องหมายสีบรรจุค่าใช้จ่ายและการขนส่ง, ส่วนลดของเราไม่สามารถไปถึงความคาดหวังของคุณ Porrapong ผลิตภัณฑ์บางอย่างที่เราอาจจะยังคงเป็นราคาเดียวกันเพราะการทำเครื่องหมายสีรวมทั้งค่าใช้จ่ายแรงงานค่อนข้างสูงนอกจากนี้เราเลือกสีที่มีคุณภาพสูงที่เหมาะสำหรับเว็บไซต์ในต่างประเทศของเชฟรอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขออภัยเนื่องจากค่าใช้จ่ายในการบรรจุสี เครื่องหมาย และลดต้นทุนการขนส่ง เราไม่สามารถเข้าถึงคุณ porrapong ความคาดหวัง ผลิตภัณฑ์บางอย่างที่เราอาจจะยังคงราคาเท่าเดิม เพราะสีแต้มรวมต้นทุนแรงงานค่อนข้างสูง นอกจากนี้ เราเลือกสีคุณภาพสูง ที่เหมาะสำหรับ บริษัท เชฟรอนต่างประเทศของเว็บไซต์