Volcanic plumes modify atmospheric

Volcanic plumes modify atmospheric temperatures. Wang et al. (2009) reported localized temperature
changes associated with the Mt Chaiten eruption in May 2008 using the deviation of GPS radio occultation
temperature data from the NCEP global forecast system model. On 14 April 2010, a large scale eruption
started under the glacier Eyjafjallajökull in Southern Iceland, and Puyehue-Cordón Caulle (Puyehue), in
Chile, started eruption on 4 June, 2011. Here we study instantaneous and localized temperature changes
with these two eruptions following the method of Wang et al. (2009). Post-eruption negative temperature
anomalies at the 250 hPa plane were clearly observed in the Eyjafjallajökull eruption. In the Puyehue eruption,
however, such anomalies were not so clear due possibly to insufficient accuracy of the forecast model.
By comparing the temperature profiles in the downwind areas of the two eruptions, we found that significant
temperature decreases occurred at ~10.5 and ~11.5 km altitude in the Eyjafjallajökull and the Puyehue cases,
respectively. These results generally agree with Wang et al. (2009), but post-eruption temperature changes
seem to be influenced by additional factors, e.g. volcanic explosivity and local climatology.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภูเขาไฟเบิ้ลพลูมปรับเปลี่ยนอุณหภูมิบรรยากาศ วัง et al. (2009) รายงานอุณหภูมิท้องถิ่นเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องกับการปะทุ Mt Chaiten ใน 2551 พฤษภาคมโดยใช้ความแตกต่างของ GPS วิทยุ occultationข้อมูลอุณหภูมิจาก NCEP สากลระบบแบบจำลองการคาดการณ์ 14 เมษายน 2553 การปะทุขนาดใหญ่เริ่มใต้กลาเซียร์ตลาเยอคุตล์พ.ศ.ในประเทศไอซ์แลนด์ Puyehue Cordón Caulle (Puyehue),ชิลี เริ่มปะทุเมื่อ 4 มิถุนายน 2011 ที่นี่ที่เราศึกษาการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิกำลัง และภาษาท้องถิ่นมีปะทุสองเหล่านี้ตามวิธีการของวัง et al. (2009) ปะทุหลังอุณหภูมิติดลบความผิดที่เครื่องบิน 250 hPa ชัดเจนสุภัคปะทุตลาเยอคุตล์พ.ศ. ในการ Puyehue ระเบิดอย่างไรก็ตาม ความผิดดังกล่าวได้อย่างชัดเจนครบกำหนดอาจจะไม่เพียงพอความถูกต้องของแบบจำลองการคาดการณ์โดยการเปรียบเทียบค่าอุณหภูมิในพื้นที่ downwind ปะทุสอง เราพบที่สำคัญลดอุณหภูมิที่เกิดขึ้นที่ระดับความสูง km ~10.5 และ ~11.5 ในกรณี Puyehue และการตลาเยอคุตล์พ.ศ.ตามลำดับ ผลลัพธ์เหล่านี้โดยทั่วไปยอมรับกับวัง et al. (2009), แต่การเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิปะทุหลังดูเหมือนจะมีผลมาจากปัจจัยเพิ่มเติม เช่นภูเขาไฟ explosivity และ climatology ท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขนนกภูเขาไฟปรับเปลี่ยนอุณหภูมิบรรยากาศ วัง et al, (2009)
รายงานอุณหภูมิการแปลการเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องกับการระเบิดภูเขาChaiten พฤษภาคม 2008
โดยใช้ค่าความเบี่ยงเบนของจีพีเอสวิทยุแอบแฝงข้อมูลอุณหภูมิจากระบบการคาดการณ์ทั่วโลกNCEP รูปแบบ เมื่อวันที่ 14 เดือนเมษายน 2010
การระเบิดขนาดใหญ่ที่ตั้งขึ้นภายใต้Eyjafjallajökullธารน้ำแข็งทางตอนใต้ของไอซ์แลนด์และPuyehue-Cordón Caulle (Puyehue)
ในชิลีเริ่มปะทุเมื่อวันที่4 มิถุนายน 2011
ที่นี่เราศึกษาการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิและทันทีที่มีการแปลกับทั้งสองอย่างเฉียบพลันวิธีการดังต่อไปนี้วัง et al, (2009) ระเบิดโพสต์อุณหภูมิเชิงลบความผิดปกติที่เครื่องบิน 250 hPa ถูกตั้งข้อสังเกตอย่างชัดเจนในการระเบิดEyjafjallajökull
ในการระเบิด Puyehue,
แต่ความผิดปกติดังกล่าวไม่ได้ให้ชัดเจนเนื่องจากอาจจะเป็นความถูกต้องไม่เพียงพอของแบบจำลองการคาดการณ์.
โดยการเปรียบเทียบโปรไฟล์อุณหภูมิในพื้นที่ใต้ลมของทั้งสองอย่างเฉียบพลันเราพบว่ามีนัยสำคัญลดอุณหภูมิที่เกิดขึ้นใน ~ 10.5 ~ 11.5 ระดับความสูงที่กม. ในEyjafjallajökullและกรณี Puyehue, ตามลำดับ ผลเหล่านี้มักจะเห็นด้วยกับวัง et al, (2009) แต่การเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิหลังการระเบิดดูเหมือนจะได้รับอิทธิพลจากปัจจัยอื่นๆ เช่นภูเขาไฟ Explosivity และอุตุนิยมวิทยาท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภูเขาไฟขนนกปรับเปลี่ยนอุณหภูมิของบรรยากาศ Wang et al . ( 2009 ) รายงานการเปลี่ยนแปลงในอุณหภูมิ
เกี่ยวข้องกับตันไชเทนปะทุในเดือนพฤษภาคม 2551 โดยใช้ส่วนของ GPS วิทยุคราส
อุณหภูมิข้อมูลจากแบบจำลองระบบพยากรณ์ระดับโลกนิคการแพทย์ . วันที่ 14 เมษายน 2553 ขนาดใหญ่ระเบิด
เริ่มต้นภายใต้ธารน้ำแข็งเวลาสากลเชิงพิกัดในภาคใต้ของไอซ์แลนด์óพูเยฮวยและสาย N caulle ( พูเยฮวย ) ,
ชิลี เริ่มปะทุ เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2554 นี่เราเรียนทันทีและถิ่นอุณหภูมิเปลี่ยนแปลง
ทั้งสองปะทุตามวิธีของ Wang et al . ( 2009 ) ลบกระทู้ปะทุอุณหภูมิ
ความผิดปกติที่ 250 HPA เครื่องบิน ก็พบในเวลาสากลเชิงพิกัดการระเบิด ในการระเบิดของภูเขาไฟพูเยฮวย
, อย่างไรก็ตามเช่นความผิดปกติ ก็ไม่ค่อยชัดเจน เนื่องจากอาจจะไม่เพียงพอเพื่อความถูกต้องของการพยากรณ์รูปแบบ .
โดยเปรียบเทียบรูปแบบของอุณหภูมิในพื้นที่ใต้ลมของทั้งสองปะทุ เราพบว่าอุณหภูมิลดลงเกิดที่สําคัญ
~ 10.5 และ ~ 11.5 km ระดับความสูงในเวลาสากลเชิงพิกัดและพูเยฮวยกรณี
ตามลำดับ ผลลัพธ์เหล่านี้โดยทั่วไปเห็นด้วยกับ Wang et al . ( 2009 )แต่หลังการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิระเบิด
ดูเหมือนจะได้รับอิทธิพลจากปัจจัยอื่นๆ เช่นการระเบิดภูเขาไฟและภูมิอากาศท้องถิ่น .