Referring to attached file please a

Referring to attached file please avoid mentioned value USD 22,810. Instead USD 15,220 should be used in all shipping documents where necessary as per our L/C.

We would request you to please send us scan copy for all shipping documents before submitting to your bank.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดอ้างถึงแฟ้มแนบหลีกเลี่ยงดังกล่าวมูลค่า USD 22,810 แทน USD 15,220 ควรใช้ในการจัดส่งเอกสารทั้งหมดจำเป็นตาม l/c ของเราเราจะขอให้คุณกรุณาส่งที่เราสแกนสำเนาสำหรับจัดส่งเอกสารทั้งหมดก่อนส่งไปยังธนาคารของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายถึงไฟล์ที่แนบโปรดหลีกเลี่ยงการกล่าวถึงมูลค่า 22,810 เหรียญสหรัฐ แทนที่จะ USD 15,220 ควรจะใช้ในการจัดส่งเอกสารทั้งหมดที่จำเป็นตาม L ของเรา / C. เราจะขอให้คุณกรุณาส่งสำเนาสแกนสำหรับการจัดส่งเอกสารทั้งหมดก่อนที่จะส่งไปยังธนาคารของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายถึงการแนบไฟล์กรุณาหลีกเลี่ยงการกล่าวถึงมูลค่า USD 22810 . แทน USD 15220 ควรจะใช้ในการจัดส่งเอกสารที่จำเป็น ตาม L / C .

เราขอให้คุณกรุณาส่งเราสแกนคัดลอกทั้งหมดจัดส่งเอกสารก่อนที่จะส่งไปยังธนาคารของคุณของเรา .