Disputes arising between a member c

Disputes arising between a member country and a petroleum company operating in its territory.
Disputes arising between one member country and the national oil company of another member.
Disputes arising between two or more member countries, apart from the provision of (1) above.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อพิพาทเกิดขึ้นระหว่างประเทศสมาชิกและบริษัทน้ำมันในอาณาเขตของการ
ข้อพิพาทเกิดขึ้นระหว่างประเทศสมาชิกหนึ่งและบริษัทน้ำมันแห่งชาติของอีกหนึ่ง
ข้อพิพาทเกิดขึ้นระหว่างสองคน หรือมากกว่าประเทศสมาชิก นอกเหนือจากบทบัญญัติของ (1) ข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อพิพาทที่เกิดขึ้นระหว่างประเทศสมาชิกและ บริษัท ปิโตรเลียมปฏิบัติการในดินแดน
ข้อพิพาทที่เกิดขึ้นระหว่างประเทศสมาชิกและ บริษัท น้ำมันแห่งชาติของสมาชิกอีก
ข้อพิพาทที่เกิดขึ้นระหว่างสองคนหรือมากกว่าประเทศสมาชิกนอกเหนือจากการให้ (1) ดังกล่าวข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อพิพาทที่เกิดขึ้นระหว่างประเทศสมาชิก และ บริษัท ปิโตรเลียม ปฏิบัติการในดินแดนของตน ข้อพิพาทที่เกิดขึ้นระหว่างประเทศสมาชิก
และบริษัทน้ำมันแห่งชาติของสมาชิกอื่น .
ข้อพิพาทที่เกิดขึ้นระหว่างสองคนหรือมากกว่าสมาชิก นอกเหนือจากการจัด ( 1 ) ข้างต้น