by the different methods used and t

by the different methods used and the high odour threshold values of both compounds.
As literature about alder buckthorn honey is absent, any links with previous researches could not be made. Also, it was not possible to highlight any compounds specific to raspberry or to alder buckthorn honeys.
Rape honey has been characterised by the presence of dimethyl disulphide (Radovic et al., 2001), which was not found during this study. Instead there was dimethyl trisulphide found in rape blossoms and in all honey samples except for alder buckthorn.
3.2. Clustering of honey samples
The data matrix was subjected with odour descriptions to hierarchical cluster analysis (HCA) based on dissimilarities. As seen from the Fig. 1, honey samples from the same botanical origins have clustered together. Heather honeys have the most similar flavour profiles. Raspberry honeys have similarities with rape

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยวิธีการต่าง ๆ ที่ใช้และค่าขีดจำกัดสูงกลิ่นของสารทั้งสองเป็นวรรณกรรมเกี่ยวกับผึ้ง buckthorn alder ขาด การเชื่อมโยงกับงานวิจัยก่อนหน้านี้ไม่สามารถทำ นอกจากนี้ ก็ยังไม่สามารถเน้นเฉพาะสารประกอบใด ๆ ราสเบอร์รี่ หรือ alder buckthorn honeysข่มขืนน้ำผึ้งได้ถูกดำเนิน โดยสถานะของ dimethyl disulphide (Radovic และ al., 2001), ซึ่งไม่พบในระหว่างการศึกษานี้ แต่ มี dimethyl trisulphide พบ ในบลอสซั่มข่มขืน และ ในตัวอย่างน้ำผึ้งทั้งหมดยกเว้น alder buckthorn3.2 การคลัสเตอร์ตัวอย่างน้ำผึ้งเมตริกซ์ข้อมูลถูกยัดเยียด ด้วยคำอธิบายกลิ่นเพื่อวิเคราะห์ลำดับคลัสเตอร์ (HCA) ตาม dissimilarities เห็นจาก Fig. 1 ตัวอย่างน้ำผึ้งจากต้นกำเนิดพฤกษศาสตร์เดียวกันมีจับกลุ่มกัน Honeys เฮมีโพรไฟล์กลิ่นคล้ายกันมากที่สุด ราสเบอร์รี่ honeys มีความคล้ายคลึงกับข่มขืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยวิธีการต่าง ๆที่ใช้และธรณีประตูกลิ่นสูงคุณค่าของสารทั้งสอง .
เป็นวรรณคดีเกี่ยวกับ Alder buckthorn ที่รักไม่อยู่ การเชื่อมโยงกับงานวิจัยก่อนหน้านี้ ไม่สามารถทำ มันก็เป็นไปไม่ได้ที่จะเน้นเฉพาะใด ๆของราสเบอร์รี่หรือ Alder buckthorn honeys .
ที่รักข่มขืนได้รับลักษณะโดยการแสดงตนของไดเมทิลไดซัลไฟด์ ( radovic et al . , 2001 )ซึ่งไม่พบในการศึกษานี้ แทนมีไดเมทิล trisulphide พบในดอกและข่มขืนในตัวอย่างที่รักทั้งหมดยกเว้น Alder buckthorn .
2 . การจัดกลุ่มตัวอย่างที่รัก
ข้อมูลเมทริกซ์ถูกยัดเยียดด้วยคำอธิบายกลิ่นเพื่อการวิเคราะห์กลุ่มลำดับชั้น ( HCA ) ตาม dissimilarities . เท่าที่เห็นจากรูปที่ 1ตัวอย่างที่รักจากเดิมสวนพฤกษศาสตร์กำเนิดมีการจัดกลุ่มเข้าด้วยกัน . เฮที่รักมีโปรไฟล์รสชาติที่คล้ายกันมากที่สุด ราสเบอร์รี่ น้ำผึ้งมีความคล้ายคลึงกับการข่มขืน