Faced with scarcity of water resour

Faced with scarcity of water resources, drought is the single
most critical threat to world food security. It was the catalyst
of the great famines of the past. Because the world’s water
supply is limiting, future food demand for rapidly increasing
population pressures is likely to further aggravate the effects
of drought (Somerville and Briscoe, 2001). The severity of
drought is unpredictable as it depends on many factors such as
occurrence and distribution of rainfall, evaporative demands
and moisture storing capacity of soils (Wery et al., 1994).
Investigations carried out in the past provide considerable
insights into the mechanism of drought tolerance in
* Corresponding author: [e-mail], [e-mail]
plants at molecular level (Hasegawa et al., 2000). Three main
mechanisms reduce crop yield by soil water deficit: (i) reduced
canopy absorption of photosynthetically active radiation,
(ii) decreased radiation-use efficiency and (iii) reduced
harvest index (Earl and Davis, 2003). The reproducibility of
drought stress treatments is very cumbersome, which significantly
impedes research on plant drought tolerance. A slow
pace in revealing drought tolerancemechanisms has hampered
both traditional breeding efforts and use of modern genetics
approaches in the improvement of drought tolerance of
crop plants (Xiong et al., 2006). Although plant responses
to drought are relatively well known, plant performance under
a more complex environment where multiple stresses cooccur
is fragmentary.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประสบกับการขาดแคลนทรัพยากรน้ำ ภัยแล้งเป็นเดียวคุกคามที่สำคัญที่สุดเพื่อความปลอดภัยของอาหารโลก มันเป็นเศษของกันดารมากในอดีต เนื่องจากน้ำในโลกอุปทานมีจำกัด ความต้องการอาหารในอนาคตเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วความดันของประชากรมีแนวโน้มที่ซ้ำเติมผลกระทบเพิ่มเติมของภัยแล้ง (Somerville และ Briscoe, 2001) ความรุนแรงของภัยแล้งเป็นไม่แน่นอนขึ้นอยู่กับหลายปัจจัยเช่นเกิดและการกระจายของปริมาณน้ำฝน ความต้องการทำลมและความชื้นเก็บกำลังการผลิตของดินเนื้อปูน (ทันสมัย et al., 1994)ตรวจสอบดำเนินการในอดีตให้มากเจาะลึกกลไกในการทนแล้งใน* ผู้เขียนที่เกี่ยวข้อง: [e-mail], [e-mail]พืชในระดับโมเลกุล (Hasegawa และ al., 2000) หลักสามกลไกลดผลผลิตของพืชดินน้ำขาดดุล: (i) ลดลงฝาครอบดูดซึมรังสี photosynthetically activeใช้รังสีลดลง (ii) ที่มีประสิทธิภาพและ (iii) ลดลงดัชนีเก็บเกี่ยว (เอิร์ลและ Davis, 2003) Reproducibility ของภัยแล้งความเครียดการรักษาจะยุ่งยากมาก ซึ่งมีนัยสำคัญimpedes วิจัยพืชทนแล้ง ช้าก้าวในภัยแล้งเปิดเผย tolerancemechanisms ได้ขัดขวางความพยายามในการปรับปรุงพันธุ์แบบดั้งเดิมและใช้พันธุศาสตร์สมัยใหม่แนวทางในการปรับปรุงการทนแล้งของตัดต้นไม้ (หยงและ al., 2006) แม้ว่าการตอบสนองของพืชการภัยแล้งค่อนข้างรู้จักกัน โรงงานประสิทธิภาพการทำงานสภาพแวดล้อมที่ซับซ้อนที่เครียดหลาย cooccurเป็น fragmentary

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้องเผชิญกับการขาดแคลนทรัพยากรน้ำแล้งเป็นซิงเกิ้ลเป็นภัยคุกคามที่สำคัญที่สุดในการรักษาความปลอดภัยอาหารของโลก
มันเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาของกิริยายิ่งใหญ่ในอดีต เพราะน้ำของโลกอุปทาน จำกัด มีความต้องการอาหารในอนาคตสำหรับการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วแรงกดดันของประชากรมีแนวโน้มที่จะรุนแรงขึ้นต่อผลกระทบจากภัยแล้ง(วิลล์และบริส, 2001) ความรุนแรงของภัยแล้งที่คาดเดาไม่ได้ในขณะที่มันขึ้นอยู่กับปัจจัยหลายอย่างเช่นการเกิดและการกระจายของปริมาณน้ำฝนความต้องการระเหยและความชื้นความจุเก็บของดิน(Wery et al., 1994). การตรวจสอบการดำเนินการในอดีตที่ผ่านมาให้มากความรู้ความเข้าใจในกลไกของทนแล้งใน* ผู้รับผิดชอบ: [e-mail], [e-mail] พืชในระดับโมเลกุล (. เซกาวา, et al, 2000) สามหลักกลไกลดผลผลิตพืชจากดินขาดน้ำ: (i) การลดการดูดซึมของหลังคาของรังสีที่ใช้งานสังเคราะห์, (ii) ลดลงอย่างมีประสิทธิภาพการใช้รังสีและ (iii) ลดลงดัชนีการเก็บเกี่ยว(เอิร์ลและเดวิส, 2003) การทำสำเนาของการรักษาความเครียดภัยแล้งจะยุ่งยากมากอย่างมีนัยสำคัญที่ขัดขวางการวิจัยเกี่ยวกับพืชที่ทนแล้ง ช้าก้าวในการเปิดเผย tolerancemechanisms ภัยแล้งได้ขัดขวางความพยายามในการปรับปรุงพันธุ์ทั้งแบบดั้งเดิมและการใช้งานของพันธุศาสตร์ที่ทันสมัยแนวทางในการปรับปรุงการทนแล้งของพืช(Xiong et al., 2006) แม้ว่าการตอบสนองของพืชต่อความแห้งแล้งเป็นที่รู้จักกันค่อนข้างดีประสิทธิภาพพืชภายใต้สภาพแวดล้อมที่มีความซับซ้อนมากที่หลายความเครียดcooccur เป็นเป็นชิ้นเป็นอัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เผชิญกับความขาดแคลนของทรัพยากรน้ำ แล้งเป็นเดียว
ที่สำคัญที่สุดต่อความมั่นคงอาหารโลก มันคือตัวเร่งปฏิกิริยา
ของผู้ยิ่งใหญ่ของอดีต เพราะน้ำประปา
ของโลกมีจำกัด ความต้องการอาหารของอนาคตสำหรับการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว
ความกดดันประชากรมีแนวโน้มที่จะซ้ำเติมผลกระทบ
แล้ง ( และ Somerville Briscoe , 2001 ) ความรุนแรงของ
ความแห้งแล้ง ไม่สามารถคาดเดาได้ มันขึ้นอยู่กับปัจจัยหลายอย่าง เช่น การเกิดและการกระจายของฝน

, ความต้องการระเหยและความชื้นการจัดเก็บความจุของดิน ( wery et al . , 1994 ) .
สืบสวนดำเนินการในอดีตให้มาก
ข้อมูลเชิงลึกในกลไกของความแห้งแล้งความอดทน
* ที่สอดคล้องกัน ผู้เขียน : [e-mail] [e-mail]
,พืชระดับโมเลกุล ( ฮาเซกาว่า et al . , 2000 ) 3 กลไกหลัก
ลดผลผลิตพืชโดยขาดน้ำในดิน : ( i )
หลังคาลดการดูดซึมของ photosynthetically ปราดเปรียวรังสี
( 2 ) ลดประสิทธิภาพการใช้รังสีและ ( 3 ) ลด
ดัชนีเก็บเกี่ยว ( เอิร์ลและเดวิส , 2003 ) กระชับ
แล้งการรักษาความเครียดคือยุ่งยากมาก ซึ่งสถิติ
ารวิจัยเรื่องทนแล้งของพืช ก้าวช้า
ในเผยภัยแล้ง tolerancemechanisms มี hampered
ทั้งแบบดั้งเดิมและพันธุ์ความพยายามใช้วิธีพันธุศาสตร์
สมัยใหม่ในการปรับปรุงความแห้งแล้งความอดทนของ
พืชพืช ( Xiong et al . , 2006 ) แม้ว่าพืชตอบสนอง
ภัยแล้งค่อนข้างรู้จักกันดี พืชประสิทธิภาพภายใต้
สภาพแวดล้อมที่ซับซ้อนมากขึ้นที่หลายเน้น cooccur
มีครบ .