The work described here began with

The work described here began with an investigation of the ability of current and evolving
information technology tools for rights management (e.g., frameworks, markup languages, metadata
models and standards) to support the unique needs of indigenous communities. We found that
initiatives such as MPEG-21 (Multimedia Delivery Framework) [7] and XrML [8] are primarily
concerned with e-commerce and protecting the commercial rights of content owners. They are built
on the premise of modern intellectual property law regimes and the notions of individual property
ownership for a limited duration, which are alien and detrimental to indigenous cultures. MPEG-21
and XrML do not support the specific requirements expressed by indigenous communities which are
needed to protect indigenous knowledge or enforce tribal customary laws.
In an earlier paper [9], specific extensions to XrML, in the form of customary constraints, were
developed to support the description of customary or traditional laws which commonly affect access.
An analysis of tribal laws across Aboriginal and Native American communities revealed that the
following common factors or variables which may determine access to traditional knowledge:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การทำงานที่อธิบายไว้ที่นี่เริ่มต้น ด้วยการตรวจสอบความสามารถในปัจจุบัน และพัฒนา
ข้อมูลเครื่องมือเทคโนโลยีในการจัดการสิทธิ์ (เช่น กรอบ ภาษามาร์กอัป metadata
รูปแบบและมาตรฐาน) เพื่อรองรับความต้องการเฉพาะของชุมชนพื้นเมือง เราพบว่า
ริเริ่มเช่น MPEG-21 (มัลติมีเดียจัดส่งกรอบ) [7] และแบบ XrML [8] เป็นหลัก
เกี่ยวข้องกับอีคอมเมิร์ซ และการปกป้องสิทธิทางการค้าของเนื้อหาของเจ้าของ พวกเขาสร้าง
รื่นรมย์ของระบอบกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาทันสมัยและความเข้าใจของแต่ละคุณสมบัติ
เจ้าการจำกัดระยะเวลา ซึ่งเป็นผลดีกับวัฒนธรรมพื้นเมือง และคนต่างด้าว MPEG-21
และแบบ XrML ไม่สนับสนุนแสดงตามชุมชนพื้นเมืองที่มีความต้องการเฉพาะ
ต้องปกป้องความรู้พื้นเมือง หรือชาวจารีตประเพณีกฎหมายไว้
กระดาษก่อนหน้าการ [9], ส่วนขยายเฉพาะแบบ XrML ในรูปของจารีตประเพณีที่จำกัด ถูก
พัฒนาเพื่อสนับสนุนคำอธิบายของกฎหมายจารีตประเพณี หรือแบบดั้งเดิมซึ่งมักส่งผลต่อการเข้าถึงการ
การวิเคราะห์กฎหมายชาวข้ามชุมชนอเมริกันพื้นเมืองสงวนและเปิดเผยที่
ต่อปัจจัยหรือตัวแปรซึ่งอาจพิจารณาถึงความรู้ดั้งเดิม:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทำงานที่อธิบายที่นี่เริ่มด้วยการตรวจสอบความสามารถในปัจจุบันและการพัฒนา
เครื่องมือเทคโนโลยีสารสนเทศเพื่อการจัดการสิทธิ (เช่นกรอบภาษามาร์กอัปข้อมูล
รูปแบบและมาตรฐาน) เพื่อสนับสนุนความต้องการเฉพาะของชุมชนท้องถิ่น เราพบว่า
การริเริ่มเช่น MPEG-21 (มัลติมีเดียจัดส่งกรอบ) [7] และ XrML [8] ส่วนใหญ่จะมี
ความกังวลเกี่ยวกับอีคอมเมิร์ซและการปกป้องสิทธิในเชิงพาณิชย์ของเจ้าของเนื้อหา พวกเขาจะสร้างขึ้น
บนสมมติฐานของระบอบกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาที่ทันสมัยและพัฒนาการของทรัพย์สินแต่ละคน
เป็นเจ้าของสำหรับระยะเวลาที่ จำกัด ซึ่งเป็นคนต่างด้าวและเป็นอันตรายต่อวัฒนธรรมพื้นบ้าน MPEG-21
และ XrML ไม่สนับสนุนความต้องการที่เฉพาะเจาะจงแสดงโดยชุมชนท้องถิ่นที่
จำเป็นเพื่อปกป้องภูมิปัญญาท้องถิ่นหรือบังคับใช้กฎหมายจารีตประเพณีของชนเผ่า
ใน [9] กระดาษก่อนหน้านี้ขยายเฉพาะ XrML ในรูปแบบของข้อ จำกัด ตามธรรมเนียมที่ถูก
พัฒนา เพื่อสนับสนุนคำอธิบายของกฎหมายจารีตประเพณีหรือแบบดั้งเดิมซึ่งมักส่งผลกระทบต่อการเข้าถึง
การวิเคราะห์กฎหมายของชนเผ่าในชุมชนอเมริกันพื้นเมืองและชนพื้นเมืองเผยให้เห็นว่า
ต่อไปนี้ปัจจัยร่วมหรือตัวแปรที่อาจตรวจสอบการเข้าถึงความรู้แบบดั้งเดิม:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานที่อธิบายไว้ที่นี่ เริ่มด้วยการตรวจสอบความสามารถของปัจจุบันและการพัฒนา
เทคโนโลยีสารสนเทศเครื่องมือสำหรับการบริหารจัดการ ( เช่น frameworks ภาษามาร์กอัปรูปแบบข้อมูล
และมาตรฐาน ) เพื่อรองรับความต้องการเฉพาะของชุมชนพื้นเมือง เราพบว่า
mpeg-21 ( การริเริ่มเช่นมัลติมีเดียกรอบ ) [ 7 ] และ [ 8 ] เป็นหลัก
xrmlที่เกี่ยวข้องกับพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์และการปกป้องสิทธิทางการค้าของเจ้าของเนื้อหา พวกเขาจะสร้างขึ้นในสถานที่ของ
ทันสมัย กฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา และความคิดของระบอบกรรมสิทธิ์ในทรัพย์สิน
แต่ละระยะเวลา จำกัด ซึ่งเป็นคนต่างด้าว และเป็นอันตรายกับวัฒนธรรมพื้นเมือง และ mpeg-21
xrml ไม่สนับสนุนความต้องการเฉพาะแสดงโดยชุมชนพื้นเมืองซึ่ง
ต้องการปกป้องภูมิปัญญาหรือบังคับใช้กฎหมายจารีตประเพณีของชนเผ่า .
ในก่อนหน้านี้กระดาษ [ 9 ] , นามสกุลเฉพาะ xrml ในรูปแบบของประเพณี ข้อจำกัดคือ
พัฒนาเพื่อรองรับการอธิบายของจารีตประเพณีหรือกฎหมายที่มีผลต่อการเข้าถึงแบบดั้งเดิมโดยทั่วไป .
การวิเคราะห์กฎหมายข้ามชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันพื้นเมืองและชุมชน พบว่า
ต่อไปนี้ปัจจัยหรือตัวแปรที่อาจจะมีผลต่อการเข้าถึงความรู้ดั้งเดิม