Buffett was born in 1930 in Omaha,

Buffett was born in 1930 in Omaha, the second of three children and the only son of Congressman Howard Buffett,[14] and Leila (née Stahl). Buffett began his education at Rose Hill Elementary School. In 1942, his father was elected to the first of four terms in the United States Congress, and after moving with his family to Washington, D.C., Warren finished elementary school, attended Alice Deal Junior High School and graduated from Woodrow Wilson High School in 1947, where his senior yearbook picture reads: "likes math; a future stockbroker".[15]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บัฟเฟตต์เกิด 1930 ในโอมาฮา ที่สองของเด็ก 3 คนและบุตรเฉพาะ Congressman Howard บัฟเฟตต์, [14] และเล (née Stahl) บัฟเฟตต์เริ่มศึกษาที่โรงเรียนประถมศึกษาโรสฮิลล์ ในปี 1942 พ่อของเขาได้รับเลือกครั้งแรกของสี่เงื่อนไข ในรัฐสภาแห่งสหรัฐอเมริกา และหลัง จากย้ายกับครอบครัวสู่วอชิงตัน ดีซี. วอร์เรนจบประถม มัธยมตอนต้นสุดอลิเข้าร่วม และจบจาก Woodrow Wilson มัธยมใน 1947 ที่ภาพของเขาเพาะปลูกผู้อ่าน: "ชอบคณิตศาสตร์ ในอนาคต stockbroker"[15]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บัฟเฟตเกิดในปี 1930 ในโอมาฮาที่สองของเด็กสามคนและลูกชายคนเดียวของสภาคองเกรสโฮเวิร์ดบัฟเฟต [14] และเลย์ (néeห์ล) บัฟเฟตเริ่มการศึกษาของเขาที่โรสฮิลล์โรงเรียนประถมศึกษา ในปี 1942 พ่อของเขาได้รับเลือกให้เป็นครั้งแรกของสี่ข้อตกลงในรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาและหลังจากที่ย้ายกับครอบครัวของเขาไปวอชิงตันดีซี, วอร์เรนเรียนจบระดับประถมศึกษาเข้าร่วมโรงเรียนมัธยมอลิซ Deal จูเนียร์และจบการศึกษาจากโรงเรียน Woodrow Wilson สูงในปี 1947 ซึ่งภาพรุ่นอาวุโสของเขาอ่าน: "ชอบคณิตศาสตร์; โบรกเกอร์ในอนาคต" [15].

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บัฟเฟตต์เกิดในปี 1930 ในโอมาฮา , ที่สองของเด็ก 3 คน และเป็นลูกชายคนเดียวของ สว. โฮเวิร์ด บัฟเฟตต์ , [ 14 ] และ ไลลา ( n é e สตาห์ล ) บัฟเฟตต์เริ่มการศึกษาที่โรงเรียนโรสฮิลล์ ในปี 1942 , พ่อของเขาได้รับเลือกตั้งครั้งแรกของข้อตกลงสี่ในรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกา และหลังจากย้ายกับครอบครัวของเขาในวอชิงตัน ดี.ซี. , วอร์เรน จบประถมเข้าร่วมอลิซจัดการมัธยมและจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยม วูดโรว์ วิลสัน ใน พ.ศ. 2490 ภาพที่รุ่นพี่ของเขา หนังสือรุ่น อ่านว่า " ชอบคณิตศาสตร์ ; นายหน้าในอนาคต " [ 15 ]