Check Out Receptionist: Hi there. A

Check Out Receptionist: Hi there. Are you checking out now?
Guest: Yes, sorry. I know we're a few minutes late.
Receptionist: That's no problem. It's always really busy at check out time anyway.
Guest: Oh, really. The last hotel we stayed in charged us for a late check out.
Receptionist: The hotel isn't booked this week, so it's not a problem. How was everything?
Guest: The room was great. The beds were really comfortable, and we weren't expecting our own fridge.
Receptionist: I'm glad you liked it.
Guest: The kids were disappointed that the pool wasn't open this morning, though.
Receptionist: I apologize for that. We can't get a cleaner in any earlier than 10 am.
Guest: Well we had a nice swim last night anyhow.
Receptionist: Will you be putting this on your credit card?
Guest: No. I'll pay cash.
Receptionist: OK. So the total comes to $123.67, including tax.
Guest: I thought it was $115 even. That's what they said yesterday when we checked in.
Receptionist: Yes, but there is an extra room charge on your bill.
Guest: Oh, I forgot. My husband ordered a plate of nachos. Sorry.
Receptionist: No problem. So...from $140, here's your change. Now, I'll just need to ask you for your room keys.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจสอบพนักงานต้อนรับออก: hi there คุณตรวจสอบออกในขณะนี้ผู้เข้าพักที่
: ใช่ครับ ฉันรู้ว่าเราไม่กี่นาทีปลาย พนักงานต้อนรับ
ที่ไม่มีปัญหา ก็มักจะยุ่งจริงๆที่เช็คเอาท์เวลาอยู่แล้ว ผู้เข้าพักที่
: โอ้จริงๆ โรงแรมสุดท้ายที่เราอยู่ในค่าใช้จ่ายเราสำหรับสายตรวจออกพนักงานต้อนรับ
:. โรงแรมที่ไม่ได้มีในสัปดาห์นี้จึงไม่ได้มีปัญหา ว่าทุกอย่างเป็น? ผู้เข้าพักที่
: ห้องพักก็ยิ่งใหญ่มากเตียงที่มีความสะดวกสบายมากและเราไม่ได้คาดหวังว่าตู้เย็นของเราเอง พนักงานต้อนรับ
: ฉันดีใจที่คุณชอบมัน ผู้เข้าพักที่
: เด็กถูกผิดหวังที่สระว่ายน้ำก็ไม่ได้เปิดเช้านี้แม้ว่า พนักงานต้อนรับ
: ผมขอโทษสำหรับที่ เราไม่สามารถทำความสะอาดได้รับในใด ๆ ก่อนหน้านี้กว่า 10:00 ผู้เข้าพักที่
: ดีเรามีสระว่ายน้ำดีคืนที่ผ่านมา แต่อย่างใด พนักงานต้อนรับ
: คุณจะใส่นี้บนบัตรเครดิตของคุณ?
ผู้เข้าพักที่: ไม่มี ฉันจะจ่ายโดยเงินสด พนักงานต้อนรับ
: ok ดังนั้นทั้งหมดมาถึง $ 123.67, รวมภาษี ผู้เข้าพักที่
: ผมคิดว่ามันเป็น $ 115 แม้ นั่นคือสิ่งที่พวกเขากล่าวว่าเมื่อวานนี้เมื่อเราตรวจสอบระบบพนักงานต้อนรับ
: ใช่ แต่มีค่าใช้จ่ายห้องพักพิเศษในการเรียกเก็บเงินของคุณ ผู้เข้าพักที่
: โอ้ฉันลืม สามีของฉันสั่งจาน Nachos เสียใจ พนักงานต้อนรับ
: ไม่มีปัญหา ดังนั้น ... จาก $ 140, ที่นี่การเปลี่ยนแปลงของคุณ ตอนนี้ผมจะต้องขอให้คุณสำหรับกุญแจห้องพักของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช็คเอาท์พนักงานต้อนรับ: สวัสดี มี คุณตรวจสอบตอนนี้?
Guest: ใช่ ขออภัย รู้เราช้าไม่กี่นาที
พนักงานต้อนรับ: นั่นคือไม่มีปัญหา มันไม่เสมอจริง ๆ ว่างที่เช็คเวลา
Guest: โอ้ จริง ๆ การโรงแรมมาก ๆ คิดเราสำหรับเป็นสายตรวจสอบออก.
พนักงานต้อนรับ: โรงแรมไม่ผ่านสัปดาห์นี้ ดังนั้นจึงไม่มีปัญหา ทุกอย่างถูกวิธีหรือไม่
ห้อง: ห้องพักถูกมาก ห้องพักได้เลย และเราไม่ต้องการตู้เย็นของเราเอง
พนักงานต้อนรับ: ฉันดีใจที่คุณชอบ
Guest: เด็กผิดหวังที่ยากเปิดเช้านี้ แม้ว่า
พนักงานต้อนรับ: ฉันขอโทษที่ เราไม่ได้ทำความสะอาดใด ๆ ก่อนหน้า 10.00 น.
Guest: ดีเราได้ว่ายดีเมื่อคืนเลย
พนักงานต้อนรับ: จะคุณสามารถใส่นี้บัตรเครดิตของคุณหรือไม่
ห้อง: เลข จะจ่ายเงินสด
พนักงานต้อนรับ: OK ดังนั้น ผลรวมมาถึง $123.67 รวมภาษี
Guest: ฉันคิดว่า มันเป็น $115 ได้ นั่นคือพวกเขาพูดเมื่อวานนี้เมื่อมา
พนักงานต้อนรับ: ใช่ แต่มีเป็นห้องพิเศษค่าธรรมเนียมบนใบเสร็จ
Guest: โอ้ ฉันลืม สามีสั่งแผ่น nachos ขออภัยด้วย
พนักงานต้อนรับ: ไม่มีปัญหา ดังนั้น... จาก $140 นี่คือการเปลี่ยนแปลง ตอนนี้ ก็ฉันจะต้องทวงของคีย์ห้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตรวจสอบออกจากแผนกต้อนรับมีสูง. คุณกำลังตรวจสอบออกมาได้ในตอนนี้หรือไม่?
ผู้ใช้บริการใช่ขอ อภัย ฉันรู้ว่าเราไม่กี่นาทีที่ช่วงดึก
พนักงานต้อนรับที่ไม่มีปัญหา. เป็นเรื่องของเวลาไม่ว่างเมื่อทำการเช็คอินออกมาหรือไม่?
ผู้ใช้บริการ"อย่างแท้จริง. โรงแรมครั้งสุดท้ายที่เราคิดเราอยู่ในช่วงปลายของการตรวจสอบที่ออกมา.
พนักงานต้อนรับโรงแรมไม่ได้ทำการจองไว้ในสัปดาห์นี้จึงไม่มีปัญหาที่ วิธีการคือทุกสิ่ง
สำหรับผู้ใช้บริการห้องที่มีอยู่มาก.เตียงนอนขนาดคิงส์ไซด์ที่สะดวกสบายอย่างมากและเราก็ไม่ได้คิดว่าตู้เย็นส่วนตัวของเรา
:พนักงานต้อนรับผมดีใจที่คุณชอบมัน.
สำหรับผู้ใช้บริการสำหรับเด็กที่มีสระน้ำที่ผิดหวังที่ไม่ได้เปิดให้บริการช่วงเช้านี้แม้จะได้
:พนักงานต้อนรับผมขอ อภัย สำหรับที่. เราไม่สามารถรับทำความสะอาดในช่วงต้นๆกว่า 10 โมงเช้า
สำหรับผู้ใช้บริการรวมถึงเราก็ว่ายน้ำที่สวยงามแต่ในยามค่ำคืนสุดท้าย.
:พนักงานต้อนรับคุณจะได้รับการนำนี้บนบัตรเครดิตของคุณ
สำหรับผู้ใช้บริการที่ฉันจะได้จ่ายเงินสดได้
พนักงานต้อนรับตกลง( OK ) ดังนั้นรวมถึง$ 123.67 รวมถึงค่า ภาษี
ผู้ใช้บริการผมคิดว่ามันเป็น$ 115 ได้ นั่นคือสิ่งที่พวกเขากล่าวว่าเมื่อเราได้รับการตรวจสอบใน
พนักงานต้อนรับใช่แต่มีการคิดค่าธรรมเนียมห้องพักแบบพิเศษที่อยู่ในร่างของคุณ.
ผู้ใช้บริการโอฉันลืม. สามีของฉันสั่งซื้อแผ่นของ Nachos ไปจนถึงอื่น ขอ อภัย .
พนักงานต้อนรับปัญหาไม่ Sony FA - ..จาก 140 นี่คือการเปลี่ยนแปลงของคุณ ในตอนนี้ฉันจะต้องขอกุญแจห้องพักของท่านเพียง