They believed healthier and non-Mex

They believed healthier and non-Mexican food was culturally unacceptable at family or social
functions. These mothers stated if they attended a wedding with non-traditional food or health food, they would only “eat a little bit and then you go eat somewhere else, you go home, or you go to a restaurant after that wedding.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาเชื่อว่าการมีสุขภาพดี และอาหารเม็กซิกันไม่มีวัฒนธรรมไม่สามารถยอมรับในครอบครัว หรือสังคมฟังก์ชัน แม่เหล่านี้ระบุไว้ถ้าร่วมงานแต่งงาน ด้วยอาหารที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิมหรืออาหารเพื่อสุขภาพ ที่ทำการเท่านั้น "กินน้อยแล้ว คุณไปกินแฟนตาซี บ้าน หรือคุณไปร้านอาหารหลังจากที่แต่งงาน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาเชื่อว่ามีสุขภาพดีและอาหารที่ไม่เม็กซิกันเป็นสิ่งที่ยอมรับวัฒนธรรมที่ครอบครัวหรือสังคม
ฟังก์ชั่น คุณแม่เหล่านี้ระบุว่าพวกเขาไปร่วมงานแต่งงานกับอาหารที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิมหรืออาหารเพื่อสุขภาพที่พวกเขาจะเพียง "กินนิด ๆ หน่อย ๆ แล้วคุณจะไปกินที่อื่นคุณไปที่บ้านหรือที่คุณไปที่ร้านอาหารหลังจากงานแต่งงานที่."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาเชื่อว่า healthier และไม่ใช่อาหารเม็กซิกันเป็นวัฒนธรรมที่ยอมรับไม่ได้ในครอบครัวหรือฟังก์ชันสังคม

มารดา กล่าวว่า ถ้าเขาได้แต่งงานกับอาหารที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม หรืออาหารเพื่อสุขภาพ พวกเขาจะ " กินนิดเดียวแล้วคุณไปทานที่อื่น คุณกลับบ้าน หรือคุณไปที่ร้านอาหาร หลังจากงานแต่งงานที่ .