Significant efforts have therefore

Significant efforts have therefore been directed to the determination of residues in food, with special attention to the development of
the so-called green analytical chemistry (GAC) methods [2]. The latter are based on green chemistry principles (e.g. minimizing reagent
consumption and waste generation, using safer reagents and miniaturizing analytical systems) [3], and represent a real challenge for
analytical chemists. There are a variety of resources to address and
reduce environmental pollution caused by the different stages of
the overall analytical process. The usual approach focuses on sample
collection and preparation, separation, detection, and data evaluation [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความพยายามที่สำคัญได้จึงรับอนุญาตเพื่อกำหนดตกค้างในอาหาร และการใส่ใจในการพัฒนาวิธีวิเคราะห์เคมีเรียกว่าสีเขียว (GAC) [2] หลังตามหลักเคมีสีเขียว (เช่นลดการรีเอเจนต์การใช้และขยะรุ่น ใช้ปลอดภัย reagents และ miniaturizing วิเคราะห์ระบบ) [3], และแสดงถึงความท้าทายจริงสำหรับนักเคมีวิเคราะห์ มีความหลากหลายของทรัพยากรที่อยู่ และลดมลพิษสิ่งแวดล้อมที่เกิดจากระยะต่าง ๆ ของกระบวนการวิเคราะห์โดยรวม วิธีปกติเน้นตัวอย่างคอลเลกชัน และการเตรียม แยก การตรวจจับ และข้อมูลการประเมินผล [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความพยายามอย่างมีนัยสำคัญจึงได้รับการกำกับการกำหนดของสารตกค้างในอาหารที่มีความสนใจเป็นพิเศษกับการพัฒนาของ
สิ่งที่เรียกว่าการวิเคราะห์ทางเคมีสีเขียว (GAC) วิธี [2] หลังอยู่บนพื้นฐานของหลักการทางเคมีสีเขียว (เช่นการลดสาร
การบริโภคและการเสียโดยใช้น้ำยาปลอดภัยและระบบการวิเคราะห์ miniaturizing) [3] และเป็นตัวแทนของความท้าทายที่แท้จริงสำหรับ
เคมีวิเคราะห์ มีความหลากหลายของทรัพยากรที่จะแก้ไขและ
ลดมลพิษทางสิ่งแวดล้อมที่เกิดจากขั้นตอนต่างๆของ
กระบวนการวิเคราะห์โดยรวม วิธีการปกติมุ่งเน้นไปที่กลุ่มตัวอย่างที่
เก็บรวบรวมและการเตรียมการแยกการตรวจสอบและการประเมินผลข้อมูล [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความพยายามอย่างมากจึงได้เข้าสู่การวิเคราะห์สารตกค้างในอาหาร โดยให้ความสำคัญกับการพัฒนาของที่เรียกว่าสีเขียวเคมีวิเคราะห์ ( GAC ) วิธีการ [ 2 ] หลังจะขึ้นอยู่กับหลักการ เช่น ลดการใช้เคมีสีเขียวการใช้สารเคมีและของเสียรุ่น ปลอดภัยและระบบวิเคราะห์ miniaturizing ) [ 3 ] และเป็นตัวแทนของความท้าทายที่แท้จริงสำหรับนักเคมีวิเคราะห์ มีความหลากหลายของทรัพยากรเพื่อที่อยู่ช่วยลดมลภาวะที่เกิดจากขั้นตอนที่แตกต่างกันของการวิเคราะห์กระบวนการโดยรวม วิธีการปกติเน้นตัวอย่างคอลเลกชันและการเตรียมการ ตรวจหา และข้อมูลการประเมิน [ 2 ]