overlooking an archipelago in espoo

overlooking an archipelago in espoo, finland, the ‘villa woodnotes – snow white’ designed by helsinki-based
firm helin & co architects have been shortlisted for the 2011 world architecture festival in the house category.
situated within an established residential context dating from the 1950s, this single family dwelling replaced an
outdated structure but maintained the mature landscape into the plan’s arrangement. openings to the interior are
aligned with existing trees of the property. functioning as a dwelling and showroom for the finnish company woodnotes,
the minimalist outward form and material palette is derived from ritva puotila’s textile art, a contributing designer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มองเห็นหมู่เกาะเอสโป ฟินแลนด์ การ 'วิ woodnotes – หิมะขาว' ที่ออกแบบ โดยยึดเฮลซิงกิ บริษัท helin & co สถาปนิกได้รับผลงานสำหรับเทศกาลสถาปัตยกรรมโลก 2011 ในประเภทบ้านตั้งอยู่ภายในบริบทที่อยู่อาศัยก่อตั้งตั้งแต่ปี 1950 เดี่ยวนี้ครอบครัวอยู่อาศัยแทน โครงสร้างที่ล้าสมัยแต่ยังคงทิวทัศน์ผู้ใหญ่ไว้ในแผนการจัด มีช่องด้านใน สอดคล้องกับต้นไม้ที่มีอยู่ของคุณสมบัติ ทำงานเป็นที่อยู่อาศัยและโชว์รูมสำหรับ woodnotes บริษัทฟินแลนด์ แบบฟอร์มภายนอกเรียบง่ายและสีวัสดุได้มาจาก ritva puotila ศิลปะสิ่งทอ การออกแบบที่เอื้อต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่สามารถมองเห็นหมู่เกาะใน Espoo, ฟินแลนด์, 'วิลล่า woodnotes - Snow White' ออกแบบโดยเฮลซิงกิตาม
บริษัท Helin และสถาปนิกร่วมได้รับการคัดเลือกสำหรับเทศกาลสถาปัตยกรรมโลก 2011 ในหมวดหมู่บ้าน.
ตั้งอยู่ในบริบทที่อยู่อาศัยที่จัดตั้งขึ้นตั้งแต่ปี 1950 นี้ครอบครัวเดี่ยวที่อยู่อาศัยแทนที่
โครงสร้างเก่า แต่ยังคงภูมิทัศน์ผู้ใหญ่เข้ามาในการจัดทำแผนฯ เปิดเพื่อการตกแต่งภายในที่มี
ความสอดคล้องกับต้นไม้ที่มีอยู่ของทรัพย์สิน ทำงานเป็นที่อยู่อาศัยและโชว์รูมสำหรับ woodnotes บริษัท ฟินแลนด์,
เรียบง่ายออกไปด้านนอกรูปแบบและวัสดุจานมาจากศิลปะสิ่งทอ Ritva puotila ของนักออกแบบที่เอื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มองเห็นหมู่เกาะใน Espoo , ประเทศฟินแลนด์ , " woodnotes –วิลล่าหิมะขาว " ออกแบบโดยเฮลซิงกิจากบริษัท helin & Co สถาปนิกได้รับการคัดเลือกสำหรับเทศกาลสถาปัตยกรรมโลก 2011 ในประเภทบ้านตั้งอยู่ภายในบริบทเดทจากยุคก่อตั้งที่อยู่อาศัย , ที่อยู่อาศัยครอบครัวเดียวแทนที่เป็นโครงสร้างล้าสมัยแต่ยังคงเป็นผู้ใหญ่ในการจัดภูมิทัศน์ของแผน ช่องกับการตกแต่งภายในชิดกับต้นไม้ที่มีอยู่ในคุณสมบัติ ทำหน้าที่เป็นที่อยู่อาศัยและโชว์รูมสำหรับ woodnotes บริษัทฟินแลนด์ที่เรียบง่ายรูปแบบและสีภายนอกเป็นวัสดุที่ได้มาจากศิลปะสิ่งทอ ritva puotila , ร่วมออกแบบ