The castle is located in the center

The castle is located in the center of Himeji City, about 50 km west of Kobe City. It takes only 16 minutes by JR bullet train from Shin-Kobe station and 42 minutes by JR rapid train from Sannomiya station

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปราสาทตั้งอยู่ในศูนย์ของฮิเมจิ เมืองประมาณ 50 กิโลเมตรทางตะวันตกของเมืองโกเบ ใช้เวลาเพียง 16 นาที โดยรถไฟหัวกระสุนของรถไฟเจอาร์จากสถานีชินโกเบ และรถไฟ JR อย่างรวดเร็วนาที 42 จากอาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปราสาทตั้งอยู่ในใจกลางของเมืองฮิเมจิประมาณ 50 กิโลเมตรทางตะวันตกของเมืองโกเบ มันใช้เวลาเพียง 16 นาทีโดยรถไฟความเร็วสูงจากสถานี JR Shin-Kobe และ 42 นาทีโดยรถไฟ JR อย่างรวดเร็วจากสถานี Sannomiya

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปราสาทตั้งอยู่ในศูนย์กลางของเมืองฮิเมจิ โกเบ ประมาณ 50 กม. ทางทิศตะวันตกของเมือง มันใช้เวลาเพียง 16 นาทีโดยรถไฟ JR จากสถานีชินโกเบและ 42 นาทีโดยรถไฟจากสถานีเจอาร์อย่างรวดเร็ว ซันโนมิยะ