Because in the Northern Hemisphere

Because in the Northern Hemisphere Halloween comes in the wake of the yearly apple harvest, candy apples (known as toffee apples outside North America), caramel or taffy apples are common Halloween treats made by rolling whole apples in a sticky sugar syrup, sometimes followed by rolling them in nuts.

At one time, candy apples were commonly given to trick-or-treating children, but the practice rapidly waned in the wake of widespread rumors that some individuals were embedding items like pins and razor blades in the apples in the United States.[125] While there is evidence of such incidents,[126] relative to the degree of reporting of such cases, actual cases involving malicious acts are extremely rare and have never resulted in serious injury. Nonetheless, many parents assumed that such heinous practices were rampant because of the mass media. At the peak of the hysteria, some hospitals offered free X-rays of children's Halloween hauls in order to find evidence of tampering. Virtually all of the few known candy poisoning incidents involved parents who poisoned their own children's candy.[127]

One custom that persists in modern-day Ireland is the baking (or more often nowadays, the purchase) of a barmbrack (Irish: báirín breac), which is a light fruitcake, into which a plain ring, a coin and other charms are placed before baking. It is said that those who get a ring will find their true love in the ensuing year. This is similar to the tradition of king cake at the festival of Epiphany.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพราะในซีกโลกเหนือฮาโลวีนมาในการปลุกของการเก็บเกี่ยวแอปเปิ้ลเป็นประจำทุกปี, แอปเปิ้ลขนม (เรียกว่าแอปเปิ้ลทอฟฟี่นอกทวีปอเมริกาเหนือ), แอปเปิ้ลคาราเมลหรือลูกอมเป็นเรื่องธรรมดาฮาโลวีนถือว่าทำโดยการรีดแอปเปิ้ลทั้งในน้ำเชื่อมเหนียวตามบางครั้ง กลิ้งไว้ในถั่ว.

ที่ครั้งหนึ่ง, ลูกอมแอปเปิ้ลได้รับปกติจะหลอกลวงหรือการรักษาเด็ก,แต่การปฏิบัติอย่างรวดเร็วจางหายไปในการปลุกของข่าวลืออย่างกว้างขวางว่าบุคคลบางคนถูกฝังรายการเช่นหมุดและใบมีดโกนในแอปเปิ้ลในประเทศสหรัฐอเมริกา. [125] ในขณะที่มีหลักฐานของเหตุการณ์ดังกล่าว [126] เมื่อเทียบกับระดับของการรายงาน จากกรณีดังกล่าวกรณีที่เกิดขึ้นจริงที่เกี่ยวข้องกับการกระทำที่เป็นอันตรายเป็นของหายากมากและไม่เคยได้ผลในการได้รับบาดเจ็บสาหัส กระนั้นพ่อแม่หลายคนสันนิษฐานว่าการปฏิบัติที่เลวร้ายดังกล่าวอาละวาดเพราะสื่อมวลชน ที่จุดสูงสุดของโรคฮิสทีเรีย, บางโรงพยาบาลให้รังสี-x ฟรีลากฮาโลวีนของเด็กเพื่อหาหลักฐานของการแก้ไขดัดแปลง เกือบทั้งหมดของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในไม่กี่คนที่รู้จักขนมพิษที่เกี่ยวข้องกับพ่อแม่ที่เป็นคนวางยาพิษขนมเด็กของตัวเอง. [127]

หนึ่งที่กำหนดเองที่ยังคงมีอยู่ในปัจจุบันวันไอร์แลนด์อบ (หรือบ่อยขึ้นในปัจจุบันการซื้อ) ของ barmbrack (ไอริช: Bairin Breac) ซึ่งเป็นเค้กผลไม้เบาลงซึ่งแหวนธรรมดาเหรียญและเสน่ห์อื่น ๆ จะอยู่ ก่อนที่จะอบ ได้มีการกล่าวว่าผู้ที่ได้รับแหวนจะได้พบกับความรักที่แท้จริงของพวกเขาในปีที่ผ่านมา นี้จะคล้ายกับประเพณีของเค้กกษัตริย์ที่เทศกาลแห่งความศักดิ์สิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากในวันฮาโลวีซีกโลกเหนือในการปลุกของการเก็บเกี่ยวประจำปีแอปเปิ้ล ลูกอม (เรียกว่าแอปเปิ้ลกรอบนอกทวีปอเมริกาเหนือ) แอปเปิ้ล แอปเปิ้ลคาราเมลหรือแซบ ทั่วไปถือว่าฮาโลวีนโดยกลิ้งแอปเปิ้ลทั้งในแบบน้ำเชื่อมน้ำตาลเหนียว บางครั้งตาม ด้วยการกลิ้งไปในถั่ว

ครั้งหนึ่ง แอปเปิ้ลลูกอมได้บ่อยให้เด็ก trick-or-treating แต่ปฏิบัติการอย่างรวดเร็ว waned ในการปลุกของข่าวลือที่แพร่หลายที่บางคนถูกฝังรายการเช่นหมุดและใบมีดโกนในแอปเปิ้ลในสหรัฐอเมริกา[125] ในขณะที่มีหลักฐานของเหตุการณ์ดังกล่าว, [126] สัมพันธ์กับระดับของการรายงานกรณีดังกล่าว กรณีจริงที่เกี่ยวข้องกับการกระทำที่เป็นอันตรายมีน้อยมาก และไม่ทำให้บาดเจ็บร้ายแรง กระนั้น ผู้ปกครองหลายคนสันนิษฐานว่า ปฏิบัติเช่น heinous ได้อาละวาดเนื่องจากสื่อมวลชน ที่จุดสูงสุด hysteria โรงพยาบาลบางแห่งนำเสนอฟรีรังสีเอกซ์ของ hauls เด็กฮาโลวีนเพื่อที่จะหาหลักฐานของการแทรกแซง ขนมชื่อดังไม่กี่ปัญหาพิษแทบทั้งหมดเกี่ยวข้องกับผู้ปกครองที่วางยาขนมเด็กของตัวเอง[127]

ประเพณีหนึ่งที่ยังคงอยู่ในไอร์แลนด์สมัยเป็นอบ (หรือบ่อยปัจจุบัน ซื้อ) ของ barmbrack การ (ไอริช: báirín breac), ซึ่งเป็น fruitcake แสง ที่แหวนธรรมดา เหรียญ และอื่น ๆ เสน่ห์อยู่ก่อนที่จะอบ มีกล่าวว่า ผู้ที่ได้รับแหวนจะพบรักแท้ของพวกเขาในปีเพราะ นี้จะคล้ายคลึงกับประเพณีของกษัตริย์เค้กในเทศกาล Epiphany

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะในซีกโลกทางตอนเหนือที่นักการเมืองทั้งหลายต่างมาในที่ของแอปเปิลประจำปีการเก็บเกี่ยว,ลูกอมแอปเปิล(หรือที่รู้จักในชื่อว่าลูกอมแอปเปิลนอกอเมริกาเหนือ),กะละแมคนชาวเวลส์แอปเปิลหรือมีนักการเมืองทั้งหลายต่างเตรียมอาหารโดยทำให้เป็นลอนคลื่นแอปเปิลในที่ติดกาวน้ำตาลเชื่อม,บางครั้งตามด้วยโดยเป็นลอนคลื่นในถั่ว.

ในช่วงเวลาหนึ่ง,ลูกอมแอปเปิลได้โดยทั่วไปในการล่อลวงให้ได้รับ - หรือ - ปฏิบัติต่อเด็ก,แต่การปฏิบัติอย่างรวดเร็วเดี๋ยวที่เกิดขึ้นอย่างแพร่หลายของข่าวลือที่บางอย่างผู้ใช้บริการแบบเฉพาะรายเป็นการเพิ่มรายการเช่นขาและใบมีดโกนหนวดในแอปเปิลในประเทศสหรัฐอเมริกา.[ 125 ]ในขณะที่ยังมีหลักฐานของเหตุการณ์,[ 126 ]เมื่อเทียบกับระดับของการรายงานของเช่นว่านั้นกรณีจริงรายที่เป็นอันตรายการกระทำอันเป็นการได้รับเป็นอย่างมากซึ่งหาได้ยากและไม่เคยทำให้ได้รับบาดเจ็บรุนแรง. อย่างไรก็ตามพ่อแม่หลายคนสันนิษฐานได้ว่าวิธีปฏิบัตินั้นเป็นเพราะว่าร้ายกาจเพราะของมีเดียที่ ที่สูงสุดของการตีโพยตีพายที่โรงพยาบาลบางอย่างที่ให้บริการแบบไม่เสียค่าบริการ X - รังสีของนักการเมืองทั้งหลายต่าง Conscious )ของเด็กในการสั่งซื้อเพื่อค้นหาหลักฐานของการงัดแงะ ใช้งานได้ทุกรูปแบบทั้งหมดของเหตุการณ์เป็นพิษลูกอมที่มีชื่อเสียงเพียงไม่กี่แห่งที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับคุณพ่อคุณแม่ที่วางยาพิษลูกอมของเด็กเอง.[ 127 ]

หนึ่งกำหนดเองที่ยังคงอยู่ในประเทศไอร์แลนด์วันที่ทันสมัยมีการอบ(หรือมากกว่าในปัจจุบันมักซื้อ)ของ barmbrack (ไอริช breac báirín )ซึ่งเป็นเค้กผลไม้เข้าสู่ที่ราบที่เรียกเข้าอื่นๆและเสน่ห์อันงดงามแบบหยอดเหรียญที่ได้รับการวางก่อนอบ มีการพูดกันว่าผู้ที่จะได้รับเสียงเรียกเข้าที่จะได้พบกับความรักความจริงของพวกเขาในปีต่อมาได้ โรงแรมแห่งนี้มีความคล้ายคลึงกับธรรมเนียมประเพณีของเค้กที่งานเทศกาลของเสด็จมาของพระเยซู