minton.org'Cc: 'pe.hoyer@bwfbadminton.org'; 'tesana_p@hotmail.com'; 't การแปล - minton.org'Cc: 'pe.hoyer@bwfbadminton.org'; 'tesana_p@hotmail.com'; 't ไทย วิธีการพูด

minton.org'Cc: 'pe.hoyer@bwfbadmint

minton.org'
Cc: 'pe.hoyer@bwfbadminton.org'; 'tesana_p@hotmail.com'; 'tesana_p@badmintonthai.or.th'; 'manupharn@hotmail.com'
Subject: REQUEST FOR SANCTION REDUCTION FOR MR. BODIN ISSARA

 

Badminton World Federation (“BWF”)

Unit 17.05, Level 17, Amoda Building

22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur

Malaysia

 

ATTN:    The BWF Disciplinary Committee

 

25 June 2014

 

 

Dear Mr. Poul-Erik Hoyer, Mr. Thomas Lund, and Ms. Emma Mason,

 

REQUEST FOR SANCTION REDUCTION FOR MR. BODIN ISSARA

 

We refer to the incident on 22 July 2013 during the men's doubles final at the 2013 Canada Open Grand Prix whereby Bodin started an on court brawl with another Thai badminton player, Mr. Maneepong Jongjit. 

From this incident, the BWF Disciplinary Committee issued a ruling dated 6 August 2013 that imposes sanctions on Mr. Issara, Bodin as follows:

 

He was suspended from all BWF sanctioned Badminton competitions for a period of two years (24 months) with an effective date of 21 July 2013.He shall forfeit world ranking points and prize money earned from the YONEX Canada Open 2013.

 

And the Badminton Association of Thailand (“BAT”) subsequently imposed the two-year suspension sanction on him taking effect from 27 July 2013. 

Mr. Bodin Issara has now submitted a petition to BAT requesting that the remaining sanction imposed on him is reduced.  Together with his submission, Bodin has also presented the photocopies evidencing that Bodin has constantly devoted himself for community services at different places in Thailand. 

 

Upon our close supervision of Bodin’s behavior for almost a year after the above incident, we find that Bodin made animprovement of his behavior.  Bodin seems to understand the reason that he was sanctioned and he regrets his action.  He made a formal apology to all the parties concerned namely Thai people, Thai badminton players and the BAT through the press for the violence he caused. 

 

Bodin went into the monkhood in accordance with the Buddhist belief to practice his mind for a certain period of time.  After his ordination, Bodin started to offer a charity to the community services.  Examples of these are that he devoted himself for so many kinds of community social services; he guided children and the young generation to have sportsmanship and to act in accordance with rules and regulations of each sport; he told the kids and the youth to love and play in harmony with each other; and he gave the children badminton classes at schools and badminton clubs regularly.  Until now, Bodin still and constantly has provided the community services to public and the badminton community. 

 

We have monitored his behaviors for a period of time and are convinced that Bodin’s behavior has improved and he tends to keep improving.  We therefore brought the matter to the BAT Committee for reconsideration.  The Committee has now unanimously agreed and resolved that Bodin’s remaining sanction shall be revoked in order to reward his effort in rectifying his failure and improving himself enabling him to continue with maintaining his moral spirit and a good role model like this.

 

With the above reasons, we are writing to request BWF to reconsider Bodin’s remaining sanction to either reduce or revoke it, for which Thai people would be highly grateful to your sympathy.

 

 

Yours faithfully,

 

 
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
minton.org'
Cc: 'pe.hoyer@bwfbadminton.org' 'tesana_p@hotmail.com' 'tesana_p@badmintonthai.or.th' 'manupharn@hotmail.com'
เรื่อง: ร้องขอสำหรับการถูกลงโทษลดสำหรับนาย BODIN อิสระ



สหพันธ์แบดมินตันโลก ("BWF")

17.05 หน่วย ระดับ 17, Amoda อาคาร

22 เชิญห้องแต่ห้องเหม็น 55100 กัวลาลัมเปอร์

มาเลเซีย



ติดต่อ: BWF วินัยคณะกรรมการ



25 2014 มิถุนายน





รักนาย พอล Erik Hoyer นาย Thomas ลุนด์ และคุณ Emma Mason,



ขอสำหรับไปลดสำหรับนาย BODIN อิสระ



เราอ้างอิงถึงเหตุการณ์บน 22 2013 กรกฎาคมระหว่างคู่ผสมของคนสุดท้ายที่ 2013 แคนาดาเปิดเสาร์โดย Bodin เริ่มทะเลาะกันศาลในกับผู้เล่นอื่นแบดมินตันไทย นาย Maneepong Jongjit 

จากเหตุการณ์นี้ กรรมการวินัย BWF ออกการปกครองลงวันที่ 6 2013 สิงหาคมที่กำหนดลงโทษบนนายอิสระ Bodin เป็นดังนี้:



เขาถูกระงับจาก BWF อนุมัติแข่งขันแบดมินตันสำหรับรอบระยะเวลาสองปี (24 เดือน) กับวัน 21 กรกฏาคม 2013.He มีประสิทธิภาพจะลูกจ้างโลกจัดอันดับคะแนนและเงินรางวัลที่ได้รับจาก 2013 เปิดของแคนาดา YONEX



และแบดมินตันสมาคมแห่งประเทศไทย ("BAT") มาบังคับถูกลงโทษระงับ 2 ปีบนเขามีผลจาก 27 2013 กรกฎาคม 

นาย Bodin อิสระตอนนี้ส่งชื่อไปค้างคาวร้องขอว่า จะลดลงไปเหลือเก็บเขาไว้  พร้อมส่งของเขา Bodin ยังได้นำเสนอเอกสารหรือขอให้ Bodin ได้ตลอดเวลาทุ่มเทตัวเองสำหรับบริการชุมชนสถานต่าง ๆ ในประเทศไทย 



เมื่อเราปิดกำกับดูแลพฤติกรรมของ Bodin เกือบปีหลังจากเหตุการณ์ข้างต้น เราค้นหา animprovement Bodin ทำให้พฤติกรรมของเขา  Bodin น่าจะ เข้าใจเหตุผลว่า เขาได้อนุมัติ และเขา regrets การกระทำของเขา  เขาทำขอโทษอย่างเป็นทาง การทุกฝ่ายเกี่ยวข้องได้แก่คนไทย เล่นแบดมินตันไทยค้างคาวผ่านทวงความรุนแรงที่เขาเกิด 



Bodin เดินเข้าไปในพระตามความเชื่อชาวพุทธเพื่อฝึกจิตใจของเขาสำหรับระยะเวลาการ  หลังจากบวชพระ Bodin เริ่มให้กุศลเพื่อบริการชุมชน  ตัวอย่างเหล่านี้คือ ที่เขาทุ่มเทตนเองหลายชนิดบริการชุมชนสังคม เขาแนะนำเด็กและคนรุ่นใหม่ จะมีนักกีฬา และทำตามกฎและข้อบังคับของแต่ละกีฬา เขาบอกว่า เด็กและเยาวชนรัก และเล่นสอดคล้องกัน และเขาให้เด็กเรียนแบดมินตันที่โรงเรียนและชมรมแบดมินตันเป็นประจำ  จนถึงขณะนี้ Bodin ตลอดเวลา และยังได้ให้บริการชุมชนกับรัฐและชุมชนฟิต 



เราได้ตรวจสอบลักษณะการทำงานของเขาในระยะเวลา และมั่นใจว่า มีการปรับปรุงลักษณะการทำงานของ Bodin และเขามีแนวโน้มที่จะให้ปรับปรุง  เราจึงนำเรื่องกรรมการค้างคาวสำหรับ reconsideration  คณะกรรมการได้ขณะนี้มีมติเป็นเอกฉันท์ยอมรับ และแก้ไขที่ ถูกลงโทษที่เหลือของ Bodin จะเพิกถอนการตอบของเขาพยายาม rectifying ล้มเหลว และการปรับปรุงตัวเองทำให้เขาต้องรักษาจิตวิญญาณคุณธรรมของเขาและตัวอย่างที่ดีเช่นนี้



ด้วยเหตุผลข้างต้น เรามีการเขียนขอ BWF reconsider ถูกลงโทษที่เหลือของ Bodin ลด หรือยกเลิกมัน ที่คนไทยจะขอขอบคุณที่เห็นใจของคุณ





คุณ faithfully,




การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
minton.org'
Cc: 'pe.hoyer@bwfbadminton.org'; 'tesana_p@hotmail.com'; 'tesana_p@badmintonthai.or.th'; 'manupharn@hotmail.com'
Subject: REQUEST FOR SANCTION REDUCTION FOR MR. BODIN ISSARA

 

Badminton World Federation (“BWF”)

Unit 17.05, Level 17, Amoda Building

22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur

Malaysia

 

ATTN:    The BWF Disciplinary Committee

 

25 June 2014

 

 

Dear Mr. Poul-Erik Hoyer, Mr. Thomas Lund, and Ms. Emma Mason,

 

REQUEST FOR SANCTION REDUCTION FOR MR. BODIN ISSARA

 

We refer to the incident on 22 July 2013 during the men's doubles final at the 2013 Canada Open Grand Prix whereby Bodin started an on court brawl with another Thai badminton player, Mr. Maneepong Jongjit. 

From this incident, the BWF Disciplinary Committee issued a ruling dated 6 August 2013 that imposes sanctions on Mr. Issara, Bodin as follows:

 

He was suspended from all BWF sanctioned Badminton competitions for a period of two years (24 months) with an effective date of 21 July 2013.He shall forfeit world ranking points and prize money earned from the YONEX Canada Open 2013.

 

And the Badminton Association of Thailand (“BAT”) subsequently imposed the two-year suspension sanction on him taking effect from 27 July 2013. 

Mr. Bodin Issara has now submitted a petition to BAT requesting that the remaining sanction imposed on him is reduced.  Together with his submission, Bodin has also presented the photocopies evidencing that Bodin has constantly devoted himself for community services at different places in Thailand. 

 

Upon our close supervision of Bodin’s behavior for almost a year after the above incident, we find that Bodin made animprovement of his behavior.  Bodin seems to understand the reason that he was sanctioned and he regrets his action.  He made a formal apology to all the parties concerned namely Thai people, Thai badminton players and the BAT through the press for the violence he caused. 

 

Bodin went into the monkhood in accordance with the Buddhist belief to practice his mind for a certain period of time.  After his ordination, Bodin started to offer a charity to the community services.  Examples of these are that he devoted himself for so many kinds of community social services; he guided children and the young generation to have sportsmanship and to act in accordance with rules and regulations of each sport; he told the kids and the youth to love and play in harmony with each other; and he gave the children badminton classes at schools and badminton clubs regularly.  Until now, Bodin still and constantly has provided the community services to public and the badminton community. 

 

We have monitored his behaviors for a period of time and are convinced that Bodin’s behavior has improved and he tends to keep improving.  We therefore brought the matter to the BAT Committee for reconsideration.  The Committee has now unanimously agreed and resolved that Bodin’s remaining sanction shall be revoked in order to reward his effort in rectifying his failure and improving himself enabling him to continue with maintaining his moral spirit and a good role model like this.

 

With the above reasons, we are writing to request BWF to reconsider Bodin’s remaining sanction to either reduce or revoke it, for which Thai people would be highly grateful to your sympathy.

 

 

Yours faithfully,

 

 
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
มินตัน . org '
) รึเปล่า 'pe . ฮอยเออร์ @ bwfbadminton . org ' ' tesana_p @ hotmail . com ' ' tesana_p @ badmintonthai หรือ Th ' ' manupharn @ hotmail . com '
: เรื่องอะไรขอลงโทษลด คุณบดินทร์ อิสระ

รึเปล่า

" ( สหพันธ์แบดมินตันโลก BWF " )

หน่วยคือ ระดับ 17 , อาคาร ี มดา

22 Jalan อิมบิ 55100 กัวลาลัมเปอร์มาเลเซียเหรอ





ATTN :     BWF คณะกรรมการวินัย

ไหม

25 รึเปล่ามิถุนายน 2014





อะไรเหรอที่รักคุณพอลอีริค โฮเยอร์ นายโธมัส ลุนด์ และ นางสาว เอมม่า เมสัน ,

ไหม

ขอการรับรองการลดคุณ บดินทร์ อิสระ

ไหม

เราอ้างถึงเหตุการณ์วันที่ 22 กรกฎาคม 2555 ช่วงที่อะไรรึเปล่า ชายคู่สุดท้ายรึเปล่าที่ 2013 แคนาดาเปิดแกรนด์กรังปรีซ์ ซึ่งเริ่มต้นในศาลกันไหมบดินทร์ กับอีกไทยแบดมินตันผู้เล่น คุณ จัด ยู . รึเปล่า

จากเหตุการณ์นี้ทำไม BWF คณะกรรมการวินัยออกคำวินิจฉัยลงวันที่ 6 สิงหาคม 2012 ที่กำหนดเกี่ยวกับการลงโทษนายบดินทร์ อิสสระ , ดังนี้

ไหม

เขาถูกระงับจาก BWF อนุมัติ แบดมินตัน แข่งเป็นเวลา 2 ปี ( 24 เดือน ) กับวันที่ 21 กรกฎาคม 2013 ของไหม เขาจะถูกปรับคะแนนอันดับโลก และ เงินรางวัลที่ได้รับจากโยเน็กซ์ แคนาดา โอเพ่น ปี 2013

ไหม

และสมาคมแบดมินตันแห่งประเทศไทย ( " ค้างคาว " ) ต่อมาประมาณ 2 ปี ระงับการลงโทษเขาจะมีผลอะไรจาก 27 กรกฎาคม 2013 . รึเปล่า

คุณ บดินทร์ อิสระ ได้ยื่นฎีกาขอให้ลงโทษให้ค้างคาวที่เหลือเอาเปรียบเขาจะลดลงไหม พร้อมกับส่งของเขาบดินทร์ ยังได้มอบเอกสาร evidencing ที่บดินทร์ได้ตลอดเวลาได้อุทิศตนเองเพื่อบริการชุมชนในสถานที่ต่าง ๆในประเทศไทย รึเปล่า

ไหม

เมื่อเราปิดการนิเทศของบดินทร์เป็นพฤติกรรมเกือบปีหลังจากเหตุการณ์ข้างต้นเราจะพบว่าบดินทร์ทำให้แนวทางของพฤติกรรมของเขา ทำไมบดินทร์ ดูเหมือนจะเข้าใจเหตุผลที่เขา ได้รับอนุมัติ และเขาเสียใจในการกระทำของเขาทำไมเขาได้ขอโทษอย่างเป็นทางการ ให้ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง คือ คนไทย เล่นแบดมินตัน ไทย และ ค้างคาวผ่านกดสำหรับความรุนแรงที่เขาก่อ รึเปล่า

ไหม

บดินทร์เข้าอุปสมบทตามความเชื่อทางพุทธศาสนาฝึกจิตใจสำหรับระยะเวลาหนึ่งของเวลา ทำไมหลังจากบวชของเขา บดินทร์ เริ่มให้องค์กรการกุศลเพื่อบริการชุมชนทำไมตัวอย่างของเหล่านี้ที่เขาอุทิศตนเพื่อหลายชนิดของการบริการชุมชนสังคม เขานำเด็กและเยาวชนรุ่นใหม่ให้มีความสามารถ และจะปฏิบัติตามกฎและข้อบังคับของแต่ละกีฬา เขาบอกว่า เด็กและเยาวชน ที่จะรัก และเล่นในความสามัคคีกับแต่ละอื่น ๆ ; และเขาให้เด็กๆ แบดมินตัน เรียนที่โรงเรียนและชมรมแบดมินตันเป็นประจำทำไมจนถึงตอนนี้ บดินทร์ และยังคงมีอย่างต่อเนื่อง ให้บริการชุมชนและประชาชนในชุมชนแบดมินตัน รึเปล่า

ไหม

เราจับตาดูพฤติกรรมของเขาสำหรับรอบระยะเวลา และเชื่อว่าพฤติกรรมของดินดีขึ้น และเขามีแนวโน้มที่จะให้ปรับปรุง ทำไมเราจึงนำเรื่องให้คณะกรรมการพิจารณาใหม่ ค้างคาว .ทำไมกรรมการได้เห็นพ้องต้องกัน และมีมติว่า บดินทร์ก็เหลือลงโทษจะเพิกถอน เพื่อตอบแทนความพยายามของเขาในการแก้ไขความล้มเหลวของเขา และให้เขาปรับปรุงตัวเองต่อไปด้วยการรักษาจริยธรรมและจิตวิญญาณของเขาเป็นแบบอย่างที่ดีแบบนี้

ไหม

ด้วยเหตุผลข้างต้นเราเขียนเพื่อขอพิจารณาบดินทร์ BWF เหลืออยู่ลงโทษให้ลดหรือยกเลิกได้ ซึ่งคนไทยจะขอขอบคุณความเห็นอกเห็นใจของคุณ .





อะไรเหรอคน faithfully รึเปล่า




อะไร
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: