The characteristic absorption bands

The characteristic absorption bands of the gelatin film were the bands at 3299.60, 1631.10 and 1529.82 cm−1, which were identified as the O–H stretching vibration, amide I (C=O and C–N stretching vibration) and amide II (N–H bending vibration), respectively

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วงดูดซึมลักษณะฟิล์มตุ๋นได้วงที่ 3299.60, 1631.10 และ 1529.82 cm−1 ซึ่งระบุเป็นสั่นสะเทือนยืด O – H, amide amide II (การสั่นสะเทือนดัด N-H), และฉัน (C = O และ C-N สั่นสะเทือนยืด) ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วงดูดซึมลักษณะของฟิล์มเจลาตินเป็นวงดนตรีที่ 3,299.60, 1,631.10 และ 1,529.82 ซม-1 ซึ่งถูกระบุว่าเป็น O-H ยืดสั่นสะเทือน amide ฉัน (C = O และ C-N ยืดสั่นสะเทือน) และเอไมด์ที่สอง (ยังไม่มี -H สั่นสะเทือนดัด) ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลักษณะแถบการดูดซึมของเจลาตินฟิล์มเป็นวงดนตรีที่ 3299.60 1631.10 1529.82 ซม. , และ− 1 ซึ่งมีค่าเท่ากับ O ( H ยืดการสั่นสะเทือน และผม ( C = O และ C - เอ็นยืดและการสั่นสะเทือน ) และ 2 ( n ) H แรงดัด ) ตามลำดับ