Under Aurangzeb’s long rule (1658-1

Under Aurangzeb’s long rule (1658-1707), the Mughal empire reached the height of its strength. However, his militant Muslim policies, including the destruction of many Hindu temples and shrines, undermined the enduring strength of the empire and led to its demise by the mid-18th century. Even as Mughal power crumbled, the Taj Mahal suffered from neglect and disrepair in the two centuries after Shah Jahan’s death. Near the turn of the 19th century, Lord Curzon, then British viceroy of India, ordered a major restoration of the mausoleum complex as part of a colonial effort to preserve India’s artistic and cultural heritage

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายใต้กฎยาวสุเหร่า (1658-1707), จักรวรรดิโมกุลที่ถึงความสูงความแข็งแรง อย่างไรก็ตาม เขาหัวรุนแรงมุสลิมนโยบาย รวมทั้งทำลายในศาสนาฮินดูและศาลเจ้า ทำลายความยั่งยืนของอาณาจักร และนำให้ลูกความโดยศตวรรษกลาง 18 เป็นพลังงาน Mughal ได้ขยี้ ทัชมาฮารับความเดือดร้อนจากการละเลยและทรุดโทรมในศตวรรษสองหลังความตายของ Shah Jahan ใกล้เปิดศตวรรษ พระคูร์ซอน แล้วรอยอังกฤษ อินเดียสั่งคืนสำคัญของอาคารสุสานเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่โคโลเนียลเพื่อรักษามรดกทางศิลปะ และวัฒนธรรมของอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใต้การปกครองนานเซ็บ (1658-1707), จักรวรรดิโมกุลถึงความสูงของความแข็งแรง อย่างไรก็ตามนโยบายของชาวมุสลิมของเขาต่อสู้รวมทั้งการทำลายของวัดฮินดูจำนวนมากและศาลเจ้าทำลายความยั่งยืนของจักรวรรดิและนำไปสู่​​การตายโดยช่วงกลางศตวรรษที่ 18 แม้ในขณะที่กำลังโมกุลร่วง, ทัชมาฮาลได้รับความเดือดร้อนจากการละเลยและทรุดโทรมในสองศตวรรษหลังจากการตายของกษัตริย์ Jahan ของ ใกล้เปิดของศตวรรษที่ 19 ลอร์ดเคอร์ซันอุปราชอังกฤษแล้วของอินเดียมีคำสั่งให้ฟื้นฟูที่สำคัญของการที่ซับซ้อนศพเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่โคโลเนียลที่จะรักษามรดกทางศิลปะและวัฒนธรรมของอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายใต้กฎของโอรังเซบ ( 1658-1707 ) , จักรวรรดิโมกุลถึงความสูงของความแข็งแกร่งของ อย่างไรก็ตาม เขาหัวรุนแรงมุสลิม นโยบาย รวมทั้งการทำลายวัดฮินดูมากมาย และศาลเจ้า บั่นทอนความแข็งแรงทนทานของจักรวรรดิ และนำไปสู่จุดจบ โดยช่วงกลางศตวรรษที่ 18 . แม้เป็นโมกุลกำลังพังทลายลงมาทัชมาฮาลได้รับความเดือดร้อนจากการละเลยและทรุดโทรมในสองศตวรรษหลังจาก Shah Jahan เสียชีวิต ใกล้หันของศตวรรษที่ 19 พระเจ้า Curzon แล้วอุปราชแห่งอินเดียอังกฤษ สั่งสาขาการฟื้นฟูของหลุมฝังศพที่ซับซ้อนเป็นส่วนหนึ่งของอาณานิคมความพยายามที่จะรักษาศิลปะและมรดกทางวัฒนธรรมของอินเดีย