Indonesia's rupiah and Malaysia's r

Indonesia's rupiah and Malaysia's ringgit led gains among emerging market currencies in Asia on Wednesday (07/10) on the back of capital inflows (triggered by an expected delay in higher US interest rates), better-than-expected Malaysian export data and higher oil prices. The Indonesian rupiah appreciated 2.95 percent to IDR 13,821 per US dollar (Bloomberg Dollar Index), the strongest gain in seven years. Meanwhile, yields on ten- and 15-year Indonesian government bonds fell to 8.710 percent and 8.870 percent, respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ริงกิตของมาเลเซียและอินโดนีเซีย rupiah นำกำไรระหว่างตลาดสกุลเงินในเอเชียเกิดขึ้นในวันพุธ (07/10) ในการกลับมาของเงินทุนไหล (ทริกเกอร์ โดยเลื่อนการคาดในอัตราดอกเบี้ยสหรัฐอเมริกาสูง), มาเลเซียดีกว่าคาดส่งข้อมูลและราคาน้ำมันที่สูงขึ้น Rupiah อินโดนีเซียนิยมร้อยละ 2.95 เพื่อ IDR 13,821 ต่อดอลลาร์สหรัฐ (อาร์ซีดัชนีดอลลาร์), กำไรแข็งแกร่งในเจ็ดปี ในขณะเดียวกัน ทำให้ 10 และ 15-ปีพันธบัตรรัฐบาลอินโดนีเซียลดลงถึงร้อยละ 8.710 และร้อยละ 8.870 ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูเปียห์อินโดนีเซียและริงกิตของมาเลเซียนำกำไรในหมู่ที่เกิดขึ้นใหม่สกุลเงินตลาดในเอเชียเมื่อวันพุธ (10/7) ที่ด้านหลังของเงินทุนไหลเข้า (เรียกโดยล่าช้าคาดว่าจะสูงกว่าอัตราดอกเบี้ยสหรัฐ) ดีกว่าที่เราคาดว่าข้อมูลการส่งออกของมาเลเซียและน้ำมันที่สูงขึ้น ราคา รูเปียห์อินโดนีเซียชื่นชมร้อยละ 2.95 เพื่อ IDR 13821 ต่อดอลลาร์สหรัฐ (บลูมเบิร์กดัชนีดอลลาร์) กำไรที่แข็งแกร่งที่สุดในรอบเจ็ดปี ในขณะที่อัตราผลตอบแทนสิบและ 15 ปีอินโดนีเซียพันธบัตรรัฐบาลปรับตัวลดลงถึงร้อยละ 8.710 และร้อยละ 8.870 ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อินโดนีเซีย ริงกิตมาเลเซีย และ รูปีนำกำไรของสกุลเงินตลาดเกิดใหม่ในเอเชีย เมื่อวันพุธ ( 07 / 10 ) ด้านหลังของเงินทุนไหลเข้า ( เรียกโดยคาดว่าจะล่าช้าในอัตราดอกเบี้ยที่สูงเรา ) ดีกว่าที่คาดมาเลเซียส่งออกข้อมูลและราคาน้ำมันที่สูงขึ้น เงินรูเปียอินโดนีเซียนิยม 2.95 เปอร์เซ็นต์ใน 13821 ต่อดอลลาร์ ( ดอลลาร์ ดัชนี Bloomberg )กำไรที่แข็งแกร่งที่สุดในเจ็ดปี ในขณะเดียวกัน อัตรา 10 - 15 ปีอินโดนีเซียพันธบัตรรัฐบาลลดลง 8.710 เปอร์เซ็นต์และ 8.870 เปอร์เซ็นต์ ตามลำดับ