Becoming a global enterprisePLALOC

Becoming a global enterprise

PLALOC ASIA (THAILAND)
PLALOC ASIA (THAILAND)
As the domestic Japanese market contracts due to a shrinking population, overseas markets offer great potential. Seeing Asia as a growing market, the company will focus on doing business overseas as well.
The continually growing countries of Asia are expected to see marked growth in types of food packaging materials and in their consumption in the future, in a manner similar to Japan´s postwar period of rapid economic growth. Idemitsu Unitech has the strength to propose comprehensive solutions for such markets, based on its food packaging materials of sheets, films, containers, and zipper tape.
To realize this goal, in January 2013 the company established PLALOC ASIA (THAILAND) in Chonburi Province, Thailand as its first overseas production facility, and in November 2013 a new PLALOC manufacturing plant was opened there. Plans call for exporting products in not just Thailand but also the ASEAN countries, China, South Korea, and elsewhere, to meet expected demand for food packaging materials, and expand its packaging materials businesses other than PLALOC in the future. The company would like to expand into Europe and the United States as well.
Capable human resources will be essential to development of new markets on a global scale, including those in Japan.
The company will focus its efforts on training employees and securing human resources including non-Japanese staff to be able to adapt to business developments overseas. Plans call for both increasing numbers of staff with work experience overseas and hiring employees from overseas as well.
Idemitsu Unitech will move forward with its transformation into an international firm deploying its technologies and quality at a global level.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นองค์กรสากลPLALOC เอเชีย (ประเทศไทย) PLALOC เอเชีย (ประเทศไทย)ขณะที่ในประเทศญี่ปุ่นตลาดสัญญาเนื่องจากประชากรหดตัว ตลาดต่างประเทศมีศักยภาพที่ดี เห็นเอเชียเป็นตลาดที่เติบโต บริษัทจะเน้นทำธุรกิจต่างประเทศเช่นประเทศเติบโตอย่างต่อเนื่องของเอเชียคาดว่าจะเห็นการเจริญเติบโตที่ทำเครื่องหมาย ในประเภทบรรจุภัณฑ์อาหาร และการบริโภคในอนาคต ในลักษณะคล้ายกับ Japan´s พ้นระยะของการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว ยูนิเทค Idemitsu แรงเสนอโซลูชั่นที่ครอบคลุมตลาดเช่น ขึ้นอยู่กับวัสดุของบรรจุภัณฑ์อาหารแผ่น ฟิล์ม บรรจุภัณฑ์ และซิปเทปได้ตระหนักถึงเป้าหมายนี้ ในเดือน 2013 มกราคม บริษัทก่อตั้งขึ้น PLALOC เอเชีย (ประเทศไทย) ในจังหวัดชลบุรี ไทยเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกการผลิตในต่างประเทศครั้งแรก และในปี 2013 เดือนพฤศจิกายน PLALOC ใหม่ที่โรงงานผลิตที่เปิดมีการ แผนโทรสำหรับการส่งออกผลิตภัณฑ์ไม่เพียงประเทศไทย แต่ยังประเทศอาเซียน จีน เกาหลีใต้ และ อื่น ๆ เพื่อตอบสนองความต้องการที่คาดไว้สำหรับบรรจุภัณฑ์อาหาร และขยายธุรกิจของวัสดุบรรจุภัณฑ์อื่น ๆ PLALOC ในอนาคต บริษัทต้องการขยายเข้าไปในยุโรปและสหรัฐอเมริกาเช่นทรัพยากรมนุษย์สามารถจะเป็นสิ่งสำคัญในการพัฒนาตลาดใหม่ในระดับสากล รวมทั้งในประเทศญี่ปุ่นบริษัทจะมุ่งเน้นความพยายามในการฝึกอบรมพนักงานและบุคลากรรักษาความปลอดภัยที่รวมถึงเจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นไม่สามารถปรับให้เข้ากับการพัฒนาธุรกิจต่างประเทศ เรียกแผนเพิ่มจำนวนพนักงานที่มีประสบการณ์การทำงานต่างประเทศ และการจ้างพนักงานจากต่างประเทศเช่นยูนิเทค Idemitsu จะก้าวไปข้างหน้า ด้วยการแปลงเป็นบริษัทนานาชาติการใช้งานของเทคโนโลยีและคุณภาพในระดับสากล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลายเป็นองค์กรระดับโลกที่PLALOC เอเชีย (ประเทศไทย) PLALOC เอเชีย (ประเทศไทย) ในฐานะที่เป็นประเทศสัญญาตลาดญี่ปุ่นเนื่องจากประชากรหดตัวตลาดต่างประเทศมีศักยภาพที่ดี เห็นเอเชียเป็นตลาดที่กำลังเติบโตของ บริษัท จะมุ่งเน้นการทำธุรกิจในต่างประเทศเช่นกัน. การเจริญเติบโตอย่างต่อเนื่องประเทศในเอเชียที่คาดว่าจะเห็นการเติบโตของการทำเครื่องหมายในประเภทของวัสดุบรรจุภัณฑ์อาหารและการบริโภคของพวกเขาในอนาคตในลักษณะที่คล้ายคลึงกับญี่ปุ่น เป็นช่วงเวลาหลังของการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว Idemitsu ยูนิเทคมีความแข็งแรงเพื่อนำเสนอโซลูชั่นที่ครอบคลุมสำหรับตลาดดังกล่าวขึ้นอยู่กับวัสดุบรรจุภัณฑ์อาหารของแผ่นฟิล์มภาชนะบรรจุและเทปซิป. ตระหนักถึงเป้าหมายนี้ในเดือนมกราคม 2013 บริษัท ที่จัดตั้งขึ้น PLALOC เอเชีย (ประเทศไทย) ในจังหวัดชลบุรี ประเทศไทยเป็นครั้งแรกที่สถานที่ผลิตในต่างประเทศและในเดือนพฤศจิกายนปี 2013 โรงงานผลิต PLALOC เปิดใหม่มี เรียกแผนสำหรับการส่งออกสินค้าในประเทศไทยไม่เพียง แต่ยังประเทศในกลุ่มอาเซียน, จีน, เกาหลีใต้, และที่อื่น ๆ เพื่อตอบสนองความต้องการที่คาดว่าสำหรับวัสดุบรรจุภัณฑ์อาหารและขยายวัสดุบรรจุภัณฑ์ธุรกิจอื่น ๆ กว่า PLALOC ในอนาคต บริษัท ฯ ขอขยายเข้าไปในยุโรปและสหรัฐอเมริกาเช่นกัน. ทรัพยากรมนุษย์ที่มีความสามารถจะมีความสำคัญต่อการพัฒนาของตลาดใหม่ในระดับโลกรวมทั้งผู้ที่อยู่ในประเทศญี่ปุ่น. บริษัท ฯ จะมุ่งเน้นความพยายามในการฝึกอบรมพนักงานและการรักษาความปลอดภัยรวมทั้งการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ พนักงานที่ไม่ใช่ชาวญี่ปุ่นเพื่อให้สามารถปรับให้เข้ากับการพัฒนาธุรกิจในต่างประเทศ เรียกแผนทั้งตัวเลขที่เพิ่มขึ้นของพนักงานที่มีประสบการณ์ในการทำงานในต่างประเทศและการว่าจ้างพนักงานจากต่างประเทศเช่นกัน. Idemitsu ยูนิเทคจะก้าวไปข้างหน้ากับการเปลี่ยนแปลงที่เป็น บริษัท ระหว่างประเทศที่ปรับใช้เทคโนโลยีและคุณภาพในระดับโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นองค์กรสากลที่

plaloc เอเชีย ( ประเทศไทย )

plaloc เอเชีย ( ประเทศไทย ) เป็นตลาดภายในประเทศญี่ปุ่นสัญญาเนื่องจากประชากรหดตัว ตลาดต่างประเทศมีศักยภาพที่ดี มองเอเชียเป็นตลาดเติบโต บริษัทจะมุ่งเน้นการทำธุรกิจในต่างประเทศเช่นกัน .
การเติบโตอย่างต่อเนื่องของประเทศในเอเชียที่คาดว่าจะเห็นเครื่องหมายการเจริญเติบโตในประเภทของวัสดุบรรจุภัณฑ์อาหารและการบริโภคของพวกเขาในอนาคต ในลักษณะที่คล้ายคลึงกับญี่ปุ่นใหม่หลังระยะเวลาของการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว เดะมิตสึยูนิเทคมีความแข็งแรง เพื่อนำเสนอโซลูชั่นที่ครอบคลุมสำหรับตลาดดังกล่าวบนพื้นฐานของบรรจุภัณฑ์อาหาร วัสดุของแผ่นภาพยนตร์ , ภาชนะบรรจุ , และเทป
ซิปเพื่อบรรลุเป้าหมายนี้ บริษัท ก่อตั้งขึ้นในเดือนมกราคมปี 2013 plaloc เอเชีย ( ประเทศไทย ) ในจังหวัดชลบุรี เป็นโรงงานผลิตแห่งแรกในต่างประเทศ และในเดือนพฤศจิกายน 2013 โรงงานผลิต plaloc ใหม่ที่ถูกเปิดอยู่ แผนโทรสำหรับการส่งออกผลิตภัณฑ์ไม่เพียงประเทศไทยเท่านั้น แต่ยังประเทศอาเซียน จีน เกาหลี และที่อื่น ๆเพื่อตอบสนองความต้องการที่คาดว่าจะสำหรับบรรจุภัณฑ์อาหาร และขยายธุรกิจนอกเหนือจาก plaloc วัสดุบรรจุภัณฑ์ในอนาคต บริษัทต้องการจะขยายเข้าไปในยุโรปและสหรัฐอเมริกาเช่นกัน .
สามารถทรัพยากรมนุษย์จะต้องพัฒนาตลาดใหม่ในระดับโลก รวมทั้งในญี่ปุ่น .
บริษัทจะมุ่งเน้นความพยายามในการฝึกอบรมพนักงานและการรักษาความปลอดภัยทรัพยากรมนุษย์ ได้แก่ ไม่ใช่พนักงานญี่ปุ่นที่สามารถปรับให้เข้ากับการพัฒนาธุรกิจจากต่างประเทศ แผนเรียกร้องให้ทั้งสองตัวเลขที่เพิ่มขึ้นของพนักงานที่มีประสบการณ์ทำงานในต่างประเทศ และการจ้างพนักงานจากต่างประเทศเช่นกัน
เดะมิตสึ Unitech จะย้ายไปข้างหน้ากับการเปลี่ยนแปลงไปสู่การเป็นสากลของ บริษัท เทคโนโลยีและคุณภาพในระดับสากล