Following their decisive conquest o

Following their decisive conquest of territories throughout the Mediterranean region during the first half of the 1st millennium BC, the Greeks introduced viticulture to their new colonies Sicily, southern Italy and south of France saw the development of new European vines. Southern Italy rose to the status of OINOTRIA or “wine land” for the Greeks, a designation that became Enotria under the Romans who planted vines throughout Italy as early as the 3rd century BC. The Romans not only turned viticulture into a fully developed branch of trade managed according to economic criteria, but also brought it to central Europe.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อไปนี้พิชิตความสำคัญของดินแดนในภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียนในช่วงครึ่งแรกของมิลเลนเนียม 1 BC, viticulture กรีกที่นำโดยเหล่าอาณานิคมใหม่ซิซิลี อิตาลีตอนใต้ และตอนใต้ ของฝรั่งเศสได้เห็นการพัฒนาขององุ่นยุโรปใหม่ อิตาลีตอนใต้กุหลาบสถานะของ OINOTRIA หรือ "ดินแดนแห่งไวน์" สำหรับชาวกรี การกำหนดกลายเป็น Enotria ภายใต้ชาวโรมันผู้ปลูกองุ่นทั่วอิตาลีเป็นช่วงต้นศตวรรษที่ 3 ชาวโรมันไม่เพียงเปิด viticulture สาขาจัดการตามเงื่อนไขทางเศรษฐกิจการค้าพัฒนาอย่างสมบูรณ์ แต่จะ นำไปยุโรปกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อไปนี้ชัยชนะที่เด็ดขาดของพวกเขาในดินแดนทั่วทั้งภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียนในช่วงครึ่งแรกของสหัสวรรษที่ 1 ชาวกรีกแนะนำการปลูกองุ่นอาณานิคมใหม่ของพวกเขาซิซิลีอิตาลีตอนใต้และทิศใต้ของฝรั่งเศสเห็นพัฒนาการขององุ่นใหม่ในยุโรป ทางใต้ของอิตาลีเพิ่มขึ้นถึงสถานะของ OINOTRIA หรือ "ดินแดนไวน์" สำหรับชาวกรีกที่กำหนดที่กลายเป็น Enotria ภายใต้ชาวโรมันที่ปลูกองุ่นทั่วอิตาลีเป็นช่วงต้นของศตวรรษที่ 3 ชาวโรมันไม่เพียง แต่หันมาปลูกองุ่นเป็นสาขาการพัฒนาอย่างเต็มที่ของการค้าที่มีการจัดการตามเกณฑ์ทางเศรษฐกิจ แต่ยังนำมันไปยังยุโรปกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อไปนี้ของพวกเขาเด็ดขาด พิชิตทั่วภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียนในช่วงครึ่งแรกของสหัสวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช , กรีกแนะนำการปลูกองุ่นเพื่ออาณานิคมใหม่ของซิซิลี , อิตาลีตอนใต้ และทางตอนใต้ของประเทศฝรั่งเศส ได้เห็นการพัฒนาของเถายุโรปใหม่ ภาคใต้ของอิตาลีเพิ่มขึ้นถึงสถานะของ oinotria หรือ " ไวน์แลนด์ " ในกรีก เป็นชื่อที่เป็น enotria ภายใต้โรมันผู้ปลูกองุ่นทั่วอิตาลีเร็วศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตกาล ชาวโรมันไม่เพียง แต่เปลี่ยนการปลูกองุ่นในการพัฒนาอย่างเต็มที่สาขาการค้าการจัดการตามเกณฑ์ทางเศรษฐกิจ แต่ยังนำมันในยุโรปกลาง