House in Aldeia da Serra / home Mar

House in Aldeia da Serra / home Mariante - 2001
São Paulo office design MMBB, formed by Fernando de Mello Franco, Marta Moreira and Milton Braga and at that time also by Angelo Bucci. The House in Aldeia da Serra is designed in a peculiar terrain, uphill, of 20x40. From the street upwardly, the topography is interrupted by a gap that generates a small plateau in front of the batch, which further continues up to eight meters gap.
The shape of the house is marked with a prism, the dimensions 16.20x16.20, which rises only supported in four points.
         The program is distributed on three floors:
         > Ground Floor: The street level is partially free, as only one corner of the square area is occupied (service area and dependencies of employees). The remaining space is used as a garage. This characteristic is clearly modernist, already explored at length (perhaps not as much as we would like) in various projects of the twentieth century, and its most popular application in the Villa Savoye.
         > Upper Floor: The intermediate level focuses most of Mariante family needs program (bedrooms, bathrooms, kitchen, living room) and is also the most prominent design element. The deck itself a closed prism with compressed concrete panels and wood on the side (with windows tape, which open using an interesting system similar to the parallel ruler with low sill), and glass walls in overall length , easily stands out in the gated community in Aldeia da Serra, full of houses with "styles". Both volumetric solution as the plant resemble the homes designed by Vilanova Artigas and Paulo Mendes da Rocha, with whom, incidentally, MMBB already made the partnership on several projects.
         > Terrace: The act of releasing the ground, and also to use the rooftop terrace as pavement, it was the way that architects met to make the most of the land, creating a leisure space connected by walkways to the land fund and a mirror water which aids in thermal comfort of the residence.
 As in Dall'Ava Villa Koolhaas, the relationship between architecture and nature occurs via interfaces, either cover the water (even if it can not swim here), the transparency is allowed by the glass panes, and the ground ascending .
         Circulation is another interesting point. It takes place in the center of the residence, which enclose openings two flights of stairs with overhead lighting, linking the three floors.
The Trek, promenade where translucent is literal in this gated community in Aldeia da Serra, cause shock to the traditionalist idea of ​​living. The activities that take place at home, especially in the living / dining room and office, are wide open to the neighborhood. The projectual attitude reflects not only the minds of architects, but Courage Mariante family, who dared to question the model followed by all the other houses of that community: a model where private and public not only has a thick abyss of masonry and small openings, but also a social abyss, conceived in pastiches and ornamental details of ultraeclética architecture *.
The construction system used is a case apart, perhaps worthy of a post in the future. Two ribbed slabs (such as a waffle), built on site using 0.90x0.90 plastic molds give the lightness required to sustain the prism, supported on four pillars. The water tank rests on the sequel to one of four supports.
         The internal walls were all made in reinforced mortar, all the windows have no frames, running tracks. The internal floors are granilite, and external sanded concrete.
 Also noteworthy is the fact that while this project in Sierra Village was being developed, the MMBB also projected a house in Ribeirao Preto, that being Sister House Mariante, possess similar concepts adopted in a different context.
The House Mariante, built in the beginning of XXI Century, strongly demonstrates the idea that architecture should be a reflection of the contemporary. Its materiality and spatiality becomes real through current construction techniques.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บ้าน Aldeia da Serra / บ้าน Mariante - 2001 เซาเปาโลออกแบบสำนักงาน MMBB ที่เกิดขึ้นจากเฟอร์นันโดเดอเมลโลฝรั่งเศสมาร์อิบราก้าและมิลตันและทีมงานที่ que ด้วยโดยแองเจโล Bucci บ้านใน Aldeia da Serra ถูกออกแบบมาในภูมิประเทศที่แปลกประหลาดขึ้นเนินของ 20x40 จากถนนเหนือภูมิประเทศถูกขัดจังหวะโดยช่องว่าง que สร้างที่ราบสูงขนาดเล็กที่ด้านหน้าของชุดซึ่งต่อไปอย่างต่อเนื่องถึงช่องว่างแปดเมตร. รูปทรงของบ้านถูกทำเครื่องหมายด้วยปริซึมขนาด 16.20x16.20, .           ซึ่งได้รับการสนับสนุนเพิ่มขึ้นเฉพาะในสี่จุดโปรแกรมที่มีการกระจายสามชั้น> ชั้นล่าง: ระดับถนนเป็นอิสระบางส่วนเท่านั้นที่มุมหนึ่งของพื้นที่ตารางถูกครอบครอง (พื้นที่ให้บริการและการอ้างอิงของพนักงาน) พื้นที่ที่เหลือจะใช้เป็นที่จอดรถ วิในโครงการต่างๆของศตวรรษที่ยี่สิบและการประยุกต์ใช้ความนิยมมากที่สุดในลักษณะนี้สมัยเห็นได้ชัดว่าการสำรวจแล้วที่มีความยาว (อาจจะไม่มากเท่าที่เราต้องการ)Savoye >. ชั้นบน: ระดับกลางเน้นมากที่สุดของครอบครัว Mariante โปรแกรมความต้องการ (ห้องนอน ห้องน้ำ ห้องครัว ห้องนั่งเล่น) และที่โดดเด่นที่สุดนอกจากนี้ยังมีการออกแบบองค์ประกอบ ดาดฟ้าของตัวเองปริซึมปิดด้วยแผ่นคอนกรีตบีบอัดและไม้ด้านข้าง (มีหน้าต่างเทปซึ่งเปิดใช้ระบบที่น่าสนใจคล้ายกับการปกครองแบบคู่ขนานกับธรณีประตูต่ำ) และผนังกระจกในความยาวโดยรวมได้อย่างง่ายดายยืนออกในชุมชนรั้วรอบขอบชิดในโรง Serra da เต็มรูปแบบของบ้านด้วย "รูปแบบ" ทั้งสองวิธีการแก้ปัญหาปริมาตรของพืชที่มีลักษณะคล้ายกับบ้านที่ออกแบบโดย Vilanova Artigas และลูเมนเดสดาโรมีใครบังเอิญ MMBBทำแล้วความร่วมมือหลายต่อหลายโครงการ >. ระเบียง: การกระทำของการปล่อยพื้นดินและยังใช้ระเบียงดาดฟ้าทางเท้ามันเป็นวิธีที่สถาปนิก que พบเพื่อให้มากที่สุดของแผ่นดินสร้างพื้นที่การพักผ่อนที่เชื่อมต่อกันด้วยทางเดินให้กับกองทุนที่ดินและกระจกน้ำซึ่งช่วยในการระบายความร้อนความสะดวกสบายของที่อยู่อาศัย. วิลล่าใน Dall'Ava Koolhaas ความโปร่งใสที่ได้รับอนุญาตจากกระจกและพื้นดินน้อยไปหามากความสัมพันธ์ระหว่างสถาปัตยกรรมและธรรมชาติที่เกิดขึ้นผ่านทางอินเตอร์เฟซทั้งครอบคลุมน้ำ (แม้ว่าจะไม่สามารถว่ายน้ำที่นี่) การไหลเวียนเลือดเป็นอีกหนึ่งจุดที่น่าสนใจ มันเกิดขึ้นในใจกลางของที่อยู่อาศัยซึ่งแนบช่องสองเที่ยวบินของบันไดที่มีค่าใช้จ่ายแสงเชื่อมโยงสามชั้น. ช่วงระยะการเดินทางเดินเล่นที่โปร่งแสงเป็นตัวอักษรในชุมชนรั้วรอบขอบชิดใน Aldeia da Serra ช็อตทำให้เกิดความคิดอนุรักษนิยมของ การดำรงชีวิต กิจกรรมที่เกิดขึ้นที่บ้าน que โดยเฉพาะอย่างยิ่งในห้องนั่งเล่น / รับประทานอาหารและสำนักงานจะเปิดกว้างให้พื้นที่ใกล้เคียง ทัศนคติโครงการที่มุ่งเน้นการสะท้อนให้เห็นไม่เพียง แต่ความคิดของสถาปนิก แต่ครอบครัวความกล้าหาญ Mariante ที่กล้าที่จะถามแบบตามด้วยทุกบ้านอื่น ๆ ของชุมชน que: รูปแบบที่ภาครัฐและเอกชนไม่เพียง แต่มีเหวหนาของผนังก่ออิฐและช่องขนาดเล็ก แต่ยังเป็นเหวสังคมรู้สึกใน pastiches และรายละเอียดของสถาปัตยกรรมไม้ประดับultraeclética *. ระบบการก่อสร้างที่ใช้เป็นกรณีนอกเหนืออาจจะคุ้มค่าของการโพสต์ในอนาคต สองแผ่นยาง (เช่นวาฟเฟิล) สร้างขึ้นบนเว็บไซต์โดยใช้แม่พิมพ์พลาสติก 0.90x0.90 ให้ความสว่างที่จำเป็นในการรักษาปริซึมได้รับการสนับสนุนในสี่เสา ถังน้ำที่วางอยู่บนผลสืบเนื่องไปหนึ่งในสี่ของการสนับสนุน.
         ผนังภายในได้ทำทั้งหมดในปูนเสริมหน้าต่างทั้งหมดมีกรอบไม่ทำงานเพลง ชั้นภายใน granilite และภายนอกขัดคอนกรีต.
 นอกจากนี้ยังมีที่น่าสังเกตคือในขณะที่ร่วมงานในโครงการนี้ในเซียร์วิลเลจได้รับการพัฒนาที่ MMBB นอกจากนี้ที่คาดการณ์ไว้ในบ้าน Ribeirao Preto ที่ถูกน้องสาวบ้าน Mariante แนวคิดที่คล้ายกันครอบครองนำมาใช้ในที่แตกต่างกัน บริบท.
บ้าน Mariante ที่สร้างขึ้นในจุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ขอแสดงให้เห็นถึงสถาปัตยกรรม que ความคิดที่ไม่ควรจะเป็นภาพสะท้อนของความร่วมสมัย และความสำคัญของมัน spatiality Passe จริงโดยใช้เทคนิคการก่อสร้างในปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บ้าน Aldeia da Serra / บ้าน Mariante - 2001
เซาเปาโลออกแบบสำนักงาน MMBB Bucci บ้านใน Aldeia da Serra
16.20x16.20,          
         ชั้นล่าง:
(อาจจะไม่มากเท่าที่เราต้องการ) Villa
         Savoye>. ชั้นบน: ระดับกลางเน้นมากที่สุดของครอบครัว Mariante ต้องการโปรแกรม (ห้องนอน, ห้องน้ำ, ห้องครัว, ห้องนั่งเล่น) ใน Aldeia da Serra เต็มรูปแบบของบ้านด้วยVilanova Artigas เมนและลูเดสดาโรซึ่งบังเอิญ

 Dall'Ava วิลล่า Koolhaas, (จะไม่แม้ว่าสามารถว่าได้ยคุณน้ำที่นี่)

Aldeia da Serra / โครงงานให้เห็นสะท้อนไม่เพียง แต่ความคิดของสถาปนิก แต่ครอบครัวความกล้าหาญ Mariante ๆ ของชุมชนที่: pastiches
(เช่นวาฟเฟิล) 0.90x0.90
granilite
 MMBB ยังคาดการณ์ในบ้าน Ribeirao Preto ที่ถูกน้องสาวบ้าน Mariante, บริบท.
บ้าน Mariante spatiality

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บ้านใน Aldeia da Serra / บ้าน mariante - 2001
เซาเปาลูออกแบบสำนักงาน mmbb ก่อตั้งโดย Fernando de Mello ฟรังโก้ มาร์ โมไรร่า บรากา และ มิลตัน และ ในเวลาที่ยังโดยแองเจโล bucci . บ้านใน Aldeia da Serra มีการออกแบบแปลกของภูมิประเทศ , uphill 20x40 . จากถนนสาม , ภูมิประเทศที่ถูกขัดจังหวะโดยช่องว่างที่สร้างราบขนาดเล็กในด้านหน้าของชุดซึ่งต่อไปจะยังคงขึ้นอยู่กับช่องว่างเมตร 8 .
รูปร่างของบ้านที่ถูกทำเครื่องหมายด้วยปริซึม มิติ 16.20x16.20 ซึ่งเพิ่มขึ้นเพียงสนับสนุนใน 4 จุด
         โปรแกรมการกระจายสามชั้น :
พื้น          > พื้นดิน : ถนนฟรีบางส่วนเป็นเพียงมุมหนึ่งของพื้นที่สี่เหลี่ยม ไม่ว่าง ( บริการพื้นที่และการพึ่งพาของพนักงาน )พื้นที่ที่เหลือใช้เป็นโรงรถ ลักษณะนี้เป็นอย่างชัดเจนสมัยใหม่ แล้วสำรวจที่ยาว ( อาจจะไม่เท่าที่เราต้องการ ) ในโครงการต่าง ๆของศตวรรษที่ยี่สิบ และได้รับความนิยมมากที่สุดโปรแกรมในวิลล่า savoye .
          > ชั้นบน : ระดับกลางเน้นมากที่สุดของครอบครัว mariante ต้องการโปรแกรม ( ห้องนอน , ห้องน้ำ , ห้องครัว ,ห้องนั่งเล่น ) และยังเป็นองค์ประกอบของการออกแบบที่โดดเด่นที่สุด ดาดฟ้าปริซึมกับตัวเองปิดอัดคอนกรีตแผ่นไม้ด้านข้าง ( มีเทป หน้าต่างซึ่งเปิดใช้ระบบการจัดการที่น่าสนใจคล้ายกับไม้บรรทัดขนานกับงัวน้อย ) , และผนังกระจกในความยาวโดยรวมได้อย่างง่ายดายยืนออกในชุมชน gated ใน Aldeia Da Serra , เต็มรูปแบบของบ้านที่มี " ลักษณะ "ทั้งปริมาตรสารละลายเป็นพืชคล้ายบ้านที่ออกแบบโดย vilanova uruguay . kgm และเอาต์แคสต์ กับใคร อนึ่ง mmbb ได้ร่วมมือในโครงการต่าง ๆ
          > ระเบียง : การกระทำของการปล่อยที่พื้นและใช้ดาดฟ้าระเบียงและทางเดิน มันเป็นวิธีที่สถาปนิกได้ทำให้ ส่วนใหญ่ของแผ่นดินการสร้างพื้นที่ว่างที่เชื่อมต่อด้วยทางเดินไปยังกองทุนที่ดินและกระจกน้ำซึ่งช่วยในความสบายเชิงความร้อนของที่อยู่อาศัย .
อะไรใน dall'ava วิลล่า คูลฮาส ความสัมพันธ์ระหว่างสถาปัตยกรรมและธรรมชาติที่เกิดขึ้นผ่านทางอินเตอร์เฟซให้ครอบคลุมน้ำ ( แม้ว่ามันจะไม่สามารถว่ายน้ำที่นี่ ) , ความโปร่งใสเป็นกระจกบานที่อนุญาตโดย และพื้นดิน
ขึ้น         หมุนเวียนเป็นอีกหนึ่งจุดที่น่าสนใจ จะใช้สถานที่ในศูนย์ของที่อยู่อาศัยซึ่งใส่ช่องสองเที่ยวบินของบันไดกับเครื่องฉายภาพแสงสว่าง เชื่อมโยง 3 ชั้น
เดินป่าเดินเล่นที่โปร่งแสง ที่แท้จริงในชุมชน gated ใน Aldeia da Serra เพราะตกใจกับความคิดของ​​อนุรักษนิยมอยู่ กิจกรรมที่เกิดขึ้นในบ้านโดยเฉพาะอย่างยิ่งในห้องนั่งเล่น ห้องรับประทานอาหาร และออฟฟิศ เปิดกว้างสำหรับเพื่อนบ้าน ทัศนคติ projectual สะท้อนไม่เพียง แต่จิตใจของสถาปนิก แต่ความกล้า mariante ครอบครัว ใครกล้าถามแบบตามบ้านทั้งหมดอื่น ๆของชุมชน : แบบที่ภาครัฐและเอกชนไม่เพียงมีเหวหนาของวัสดุก่อสร้างและช่องขนาดเล็ก แต่ยังนรกสังคมรู้สึกใน pastiches และรายละเอียดของประดับและ ultraecl เพื่อสถาปัตยกรรม * .
การก่อสร้างระบบใช้เป็นกรณีออกจากกัน อาจจะคุ้มค่าของการโพสต์ในอนาคต 2 ยางแผ่น ( เช่นวาฟเฟิล ) ที่สร้างขึ้นบนเว็บไซต์โดยใช้ 0.90x0.90 พลาสติก molds จึงให้ความสว่างต้องทรงปริซึมรองรับสี่เสา น้ำถังวางอยู่ในผลสืบเนื่องไปยังหนึ่งในสนับสนุน 4 .
         ผนังภายในทั้งหมดเกิดขึ้นในโครงสร้างปูน หน้าต่างทุกบานมีเฟรมวิ่งแทร็ค พื้นภายใน granilite และภายนอกขัดคอนกรีต
 นอกจากนี้น่าสังเกตที่ว่า ในขณะที่โครงการนี้ใน Sierra หมู่บ้านถูกพัฒนาขึ้น mmbb ยังคาดว่าบ้านในริเบเราเพรโต ที่ถูกพี่สาว mariante บ้าน ,มีแนวคิดที่คล้ายกันใช้ในบริบทที่แตกต่างกัน mariante
บ้านสร้างขึ้นในตอนต้นของศตวรรษ ขอแสดงความคิดว่า ควรจะสะท้อนของสถาปัตยกรรมร่วมสมัย สาระสำคัญของ spatiality กลายเป็นจริงและผ่านเทคนิคการก่อสร้างในปัจจุบัน