Dear Narisa,thank you for your time

Dear Narisa,

thank you for your time to meet yesterday.

Attached the summary of our discussion. In regards to the wines for serving at your table during event Feb 13-14, I will pick from the short list attached. Can offer a special 15%.

The wines for after tour tasting, we bring FOC

As to the wines for your restaurant, I have listed few ideas, but you can pick another wine within the same group, please review our full price list. Standard price, except for by glass can offer -10%

I do not have all names/emails from your team, so appreciate your circulating.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

นริสารักขอบคุณสำหรับเวลาของคุณให้ตรงกับเมื่อวานแนบสรุปการสนทนาของเรา ในการไวน์สำหรับให้บริการในตารางของคุณในระหว่างการแข่งขัน 13-14 ก.พ. ฉันจะเลือกจากรายการสั้นแนบ สามารถนำเสนอเป็นพิเศษ 15%ไวน์สำหรับหลังจากที่ทัวร์ชิม เรานำ FOCเป็นไวน์สำหรับร้านอาหารของคุณ ฉันได้แสดงแนวคิดบางประการ แต่คุณสามารถเลือกไวน์อื่นภายในกลุ่มเดียวกัน โปรดตรวจสอบรายการราคาเต็มของเรา มาตรฐานราคา ยกเว้น โดยแก้วสามารถนำเสนอ -10%ฉันไม่มีชื่อทั้งหมดเมล์จากทีมงานของคุณ ดังนั้น ขอบคุณคุณหมุนเวียน

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

รักริสา, ขอขอบคุณสำหรับเวลาของคุณที่จะตอบสนองเมื่อวานนี้. ที่แนบมาสรุปของการสนทนาของเรา ในเรื่องที่เกี่ยวกับไวน์สำหรับการให้บริการที่โต๊ะของคุณในช่วงเหตุการณ์ที่ 13-14 กุมภาพันธ์ผมจะเลือกจากรายชื่อที่แนบมา สามารถนำเสนอพิเศษ 15%. ไวน์หลังจากชิมทัวร์ฟรีที่เรานำมาเป็นไวน์สำหรับร้านอาหารของคุณฉันได้แสดงความคิดไม่กี่ แต่คุณสามารถเลือกไวน์อื่นในกลุ่มเดียวกันโปรดตรวจสอบรายการราคาเต็มของเรา ราคามาตรฐานยกเว้นแก้วสามารถนำเสนอ -10% ผมไม่ได้มีชื่อทั้งหมด / อีเมลจากทีมงานของคุณเพื่อให้คุณได้ชื่นชมการไหลเวียน

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

นริสา

ที่รัก , ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณเพื่อให้ตรงกับเมื่อวานนี้

แนบสรุปของการสนทนาของเรา ในการไปถึงไวน์เพื่อเสิร์ฟที่โต๊ะของคุณในระหว่างการแข่งขัน ก.พ. 11 ผมจะเลือกจากรายชื่อสั้น ๆแนบ สามารถเสนอพิเศษ 15%

หลังจากชิมไวน์ทัวร์ เราให้ฟรี

เป็นไวน์ที่ร้านอาหารของคุณ ฉันมีอยู่ไม่กี่ความคิดแต่คุณสามารถเลือกไวน์อื่นในกลุ่มเดียวกัน โปรดตรวจสอบรายชื่อราคาของเราอย่างเต็มที่ ราคามาตรฐาน ยกเว้นแก้วสามารถให้ - 10 %

ผมไม่ได้ชื่อ / อีเมลทั้งหมดจากทีมงานของคุณ เพื่อขอบคุณที่กระจายออกไป

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.