Demand for trash fish depends large

Demand for trash fish depends largely on demand for livestock and aquaculture feeds.
Approximately 51-68% of fishmeal production is used in domestic feed industry every year. The rest
of the production is exported. Domestic fishmeal demand and price have been increasing due to the
expansion of marine shrimp culture industry. In 1987, domestic uses of fishmeal were 273,000 t and
increased to 734,000 t in 1994. The average growth rate during that period was approximately 15.4
%. Animal Feed Producers Association reported in 2003 that 606,000 t of trash fish were used as raw
material for animal feeds, 40 % of which was used for aquatic animal feed, while 22% and 20% were
used for chicken and swine, respectively

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขึ้นอยู่กับความต้องการปลาขยะส่วนใหญ่ตามความต้องการปศุสัตว์ และสัตว์น้ำตัวดึงข้อมูลประมาณ 51-68% ของการผลิต fishmeal ใช้ในอุตสาหกรรมอาหารในประเทศทุกปี ส่วนเหลือผลิตส่งออก อุปสงค์ภายในประเทศ fishmeal และราคามีการเพิ่มขึ้นเนื่องการการขยายตัวของอุตสาหกรรมกุ้งทะเลวัฒนธรรม ใน 1987, fishmeal ใช้ในประเทศถูก 273,000 t และเพิ่มขึ้น 734,000 t ในปี 1994 อัตราการเติบโตเฉลี่ยในช่วงเวลาที่เป็นประมาณ 15.4%. สัตว์เลี้ยงผลิตสมาคมรายงานใน 2003 ที่ 606,000 t ปลาขยะถูกใช้เป็นวัตถุดิบวัสดุสำหรับสัตว์ตัวดึงข้อมูล 40% ที่ใช้สำหรับสัตว์น้ำอาหาร ขณะที่ 22% และ 20%ใช้สำหรับไก่และสุกร ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความต้องการปลาเป็ดขึ้นอยู่กับความต้องการสำหรับปศุสัตว์และเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำฟีด.
ประมาณ 51-68% ของการผลิตปลาป่นที่ใช้ในอุตสาหกรรมอาหารสัตว์ในประเทศทุกปี ส่วนที่เหลือ
ของการผลิตการส่งออก ความต้องการปลาป่นในประเทศและราคาได้เพิ่มขึ้นเนื่องจากการ
ขยายตัวของอุตสาหกรรมการเพาะเลี้ยงกุ้งทะเล ในปี 1987 การใช้งานภายในประเทศของปลาป่นเป็น 273,000 ตันและ
เพิ่มขึ้นเป็น 734,000 ตันในปี 1994 อัตราการเติบโตเฉลี่ยในช่วงเวลานั้นอยู่ที่ประมาณ 15.4
% อาหารสัตว์ Producers Association รายงานในปี 2003 ที่ 606,000 ตันของปลาถังขยะถูกนำมาใช้เป็นวัตถุดิบ
วัสดุสำหรับอาหารสัตว์, 40% ของที่ใช้สำหรับอาหารสัตว์น้ำในขณะที่ 22% และ 20% ถูก
ใช้สำหรับไก่และสุกรตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความต้องการใช้ปลาเป็ดขึ้นอยู่กับความต้องการอาหารปศุสัตว์ และการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ ประมาณ 51-68
% ของการผลิตปลาป่นที่ใช้ในอุตสาหกรรมอาหารในประเทศทุกปี ส่วนที่เหลือ
ของการผลิตจะถูกส่งออก ในปลาป่น อุปสงค์ และราคาได้เพิ่มขึ้น เนื่องจากการขยายตัวของอุตสาหกรรมการเพาะเลี้ยงกุ้งทะเล
. ในปี 1987 ในการใช้ปลาป่นเป็น 273000 T
เพิ่มขึ้น 734 และ ,000 ตันในปี 1994 อัตราการเติบโตเฉลี่ยในช่วงนั้นประมาณ 15.4
% สมาคมผู้ผลิตอาหารสัตว์รายงานในปี 2003 ที่ 606000 T ของปลาเป็ดที่ใช้เป็นวัตถุดิบอาหารสัตว์
40% ซึ่งถูกใช้สำหรับอาหารสัตว์น้ำ ในขณะที่ 22% และ 20% คือ
ใช้สำหรับสุกรและไก่ ตามลำดับ