Our experiencesMurray: My dentist's

Our experiences

Murray: My dentist's receptionist stopped me last week with a question as I was leaving her desk. “You used to be an obstetrician,” she said, and explained her problem to me in uncomfortable detail. Her current obstetrician had suggested an operation to prevent miscarriage, and she was not confident that it would be safe or effective. To my suggestion that she request a second opinion, she responded that she couldn't even dream of doing so. Her doctor, she feared, would consider that as lack of respect for his opinion, and he might not continue to look after her.

Carlos: The health professional who catheterised me after my recent appendectomy used the anaesthetic gel simply as lubricant, without waiting for the anaesthetic to take effect. Neither I nor my wife, who is also a doctor, openly questioned the neglect of this simple precaution, which converted an unpleasant procedure into an unnecessarily painful one. Why did we let that happen? Did we think that being passive and compliant made me …

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประสบการณ์

เมอร์เรย์: พนักงานต้อนรับฟันของฉันหยุดฉันสัปดาห์กับคำถามผมได้ออกจากโต๊ะของเธอ "คุณเคย อบอุ่น เธอกล่าวว่า และอธิบายปัญหาของเธอกับฉันในรายละเอียดไม่สบาย อบอุ่นของเธอปัจจุบันแนะนำการดำเนินงานเพื่อป้องกันการแท้งบุตร และเธอไม่มั่นใจว่า มันจะปลอดภัย หรือมีประสิทธิภาพ กับคำแนะนำของฉันที่เธอขอความคิดเห็นที่สอง เธอตอบว่า เธอไม่สามารถแม้แต่ฝันทำเช่นนั้น แพทย์ของเธอ เธอกลัว จะเห็นว่าเป็นการขาดความเคารพในความเห็นของเขา และเขาไม่อาจยังคงมองหลัง her.

Carlos: แพทย์ที่ catheterised ฉันหลังจากฉัน appendectomy ล่าใช้เจลยาสลบก็เป็นน้ำมันหล่อลื่น โดยไม่รอ anaesthetic ผล ใช่ฉันหรือภรรยา ผู้เป็นแพทย์ อย่างเปิดเผยสอบสวนละเลยของระวังอย่างนี้ ซึ่งมีขั้นตอนไม่แปลงเป็นส่วนหนึ่งของความเจ็บปวดโดยไม่จำเป็น ทำไมไม่ได้เราปล่อยให้เกิดขึ้นหรือไม่ ไม่ได้เราคิดว่า การแฝงตามที่ทำให้ฉัน...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประสบการณ์ของเราเมอเรย์: พนักงานต้อนรับทันตแพทย์ของฉันหยุดผมสัปดาห์สุดท้ายกับคำถามที่ผมกำลังจะออกจากโต๊ะทำงานของเธอ "คุณเคยเป็นสูติแพทย์" เธอกล่าวและอธิบายปัญหาของเธอกับฉันในรายละเอียดอึดอัด สูติแพทย์ปัจจุบันของเธอได้แนะนำการดำเนินการเพื่อป้องกันความผิดพลาดและเธอก็ไม่มั่นใจว่าจะมีความปลอดภัยหรือมีประสิทธิภาพ ข้อเสนอแนะของฉันที่เธอขอความเห็นที่สองเธอตอบว่าเธอไม่สามารถแม้แต่จะฝันของการทำเช่นนั้น แพทย์ของเธอเธอกลัวจะพิจารณาว่าการขาดความเคารพในความคิดของเขาและเขาอาจจะไม่ยังคงมองตามหลังเธอคาร์ลอสุขภาพมืออาชีพที่ catheterised ฉันหลังจากไส้ติ่งล่าสุดของฉันใช้เจลยาชาก็เป็นน้ำมันหล่อลื่นโดยไม่ต้องรอ ยาชามีผลบังคับใช้ ไม่ฉันไม่ภรรยาซึ่งเป็นแพทย์ของฉันเปิดเผยถามละเลยนี้ระมัดระวังง่ายซึ่งแปลงขั้นตอนไม่เป็นที่พอใจเป็นอย่างใดอย่างหนึ่งที่เจ็บปวดโดยไม่จำเป็น ทำไมเราไม่ให้มันเกิดขึ้น? เราไม่คิดว่าเป็นเรื่อย ๆ และสอดคล้องทำให้ฉัน ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประสบการณ์ของเรา

เมอเรย์ : พนักงานต้อนรับของหมอฟันของผมหยุดผมสัปดาห์สุดท้ายกับคำถามที่ฉันได้ออกจากโต๊ะของเธอ " คุณเคยเป็นสูตินรีแพทย์ " เธอกล่าวและอธิบายปัญหารายละเอียดให้ฉันอึดอัด สูตินรีแพทย์ปัจจุบันเธอได้แนะนำการดำเนินงานเพื่อป้องกันการแท้งบุตร และ นางไม่มั่นใจว่ามันจะปลอดภัยหรือมีประสิทธิภาพให้ข้อเสนอแนะของฉันที่เธอต้องการความเห็นที่สอง เธอตอบว่าเธอไม่ได้ฝันเลย หมอ เธอกลัวว่า จะพิจารณาว่าเป็นการไม่เคารพความคิดเห็นของเขา และเขาไม่อาจจะดูแลเธอ

คาร์ลอส : สุขภาพอย่างมืออาชีพที่ catheterised ฉันหลังจากผ่าตัดไส้ติ่งล่าสุดของฉันใช้เจลยาชาก็เป็นสารหล่อลื่นโดยไม่ต้องรอให้ยาชามีผล ทั้งผมและภรรยา ที่เป็นแพทย์ เปิดเผยการสอบสวนละเลยการป้องกันง่าย ๆนี้ ซึ่งเป็นขั้นตอนที่ไม่พึงประสงค์ในเรื่องที่เจ็บปวด ทำไมเราถึงปล่อยให้มันเกิดขึ้นได้ ? เราคิดว่าเป็น passive และยินยอมให้ผม . . . . . . .