Under no circumstances could New Ze

Under no circumstances could New Zealand increase the tariff beyond the lesser
of the MFN rate that applied on either entry-into-force of the agreement or at the time a
measure was imposed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายใต้สถานการณ์ที่ไม่มีนิวซีแลนด์สามารถเพิ่มอัตราภาษีเกิน
เลสเบี้ยนของอัตรา MFN ที่นำมาประยุกต์ใช้ในทั้งรายการมีผลบังคับใช้ของสัญญาหรือในเวลาวัด
บังคับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใต้สถานการณ์ที่ไม่ สามารถนิวซีแลนด์เพิ่มภาษีเกินน้อยกว่า
ของ MFN ในอัตราที่ใช้กับทั้งสองรายการในบังคับ ของข้อตกลง หรือ ในเวลา
วัดถูกบังคับได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ว่าในกรณีใดก็ตามไม่สามารถนิวซีแลนด์เพิ่มขึ้นอัตรา ภาษี ที่อยู่ไกลออกไปอัตราดอกเบี้ยน้อยกว่า
ของ: MFN ที่นำไปใช้กับรายการทั้งในผลของข้อตกลงหรือในช่วงเวลาที่
วัดที่ได้ถูกยัดเยียด