It is time for state and federal le

It is time for state and federal legislators to strengthen regulations that protect U.S. drinking-water supplies and for government agencies to aggressively enforce the rules. Regulation-averse West Virginia passed its own bill after the Elk River spill. Congress should follow its lead and pass the Chemical Safety and Drinking Water Protection Act. The law would require states or the epa to inventory chemical storage facilities and to examine them annually. Storage tanks would also have to meet minimum standards for construction and leak detection. The Senate Committee on Environment and Public Works approved the legislation in April, but as of early May, the bill had not been scheduled for a full Senate debate. Opposition to the bill is being led by energy, utility and industrial companies that would be forced to upgrade their infrastructure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เวลา สำหรับรัฐและกรอบนโยบายรัฐบาลกลางเพื่อเสริมสร้างกฎระเบียบที่ปกป้องอุปกรณ์น้ำดื่มสหรัฐฯ และหน่วยงานราชการแสดงความก้าวร้าวบังคับใช้กฎได้ ระเบียบ averse เวสต์เวอร์จิเนียผ่านรายการของตนเองหลังจากการรั่วไหลของแม่น้ำเอิล์คฮิลล์ รัฐสภาควรปฏิบัติตามผู้นำของ และผ่านความปลอดภัยสารเคมีและน้ำดื่มป้องกันกระทำ กฎหมายจะต้องมีสถานะหรือ epa เพื่ออำนวยความสะดวกในการจัดเก็บสารเคมีสินค้าคงคลัง และ การตรวจเป็นประจำทุกปี นอกจากนี้ถังเก็บจะต้องตรงกับมาตรฐานขั้นต่ำสำหรับการก่อสร้างและตรวจจับการรั่วไหล วุฒิสภาคณะกรรมการสิ่งแวดล้อมและงานสาธารณะอนุมัติกฎหมายในเดือนเมษายน แต่ ณต้นเดือนพฤษภาคม รายการมีไม่ถูกกำหนดเวลาสำหรับการอภิปรายวุฒิสภาเต็ม การนำฝ่ายค้านเพื่อรายการ โดยพลังงาน ยูทิลิตี้ และบริษัทอุตสาหกรรมที่จะบังคับให้อัพเกรดโครงสร้างพื้นฐานของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นเวลาที่สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐและรัฐบาลกลางเพื่อเสริมสร้างกฎระเบียบที่ปกป้องสหรัฐอเมริกาแหล่งน้ำดื่มและหน่วยงานภาครัฐที่จะบังคับใช้กฎอุกอาจ ระเบียบรังเกียจที่เวสต์เวอร์จิเนียผ่านการเรียกเก็บเงินของตัวเองหลังจากการรั่วไหลของ Elk River รัฐสภาควรปฏิบัติตามผู้นำและผ่านความปลอดภัยทางเคมีและดื่มพระราชบัญญัติคุ้มครองน้ำ กฎหมายจะต้องมีรัฐหรือ epa สินค้าคงคลังสิ่งอำนวยความสะดวกในการจัดเก็บสารเคมีและตรวจสอบพวกเขาเป็นประจำทุกปี ถังเก็บยังจะต้องเป็นไปตามมาตรฐานขั้นต่ำสำหรับการก่อสร้างและการตรวจสอบการรั่วไหล วุฒิสภาคณะกรรมการสิ่งแวดล้อมและโยธาธิการได้รับการอนุมัติการออกกฎหมายในเดือนเมษายน แต่เป็นของช่วงต้นเดือนพฤษภาคมที่เรียกเก็บเงินไม่ได้ถูกกำหนดไว้สำหรับการอภิปรายวุฒิสภาเต็ม เห็นด้วยกับการเรียกเก็บเงินที่จะถูกนำโดยพลังงานสาธารณูปโภคและอุตสาหกรรม บริษัท ที่จะถูกบังคับให้ปรับโครงสร้างของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันคือเวลาสำหรับรัฐและสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติ เพื่อสร้างกฎระเบียบที่ปกป้องสหรัฐ น้ำดื่ม วัสดุ และหน่วยงานราชการจะอุกอาจบังคับใช้กฎ ระเบียบเกลียดชัง West Virginia ผ่านบิลของตัวเองหลังจากกวางแม่น้ำหก รัฐสภาควรติดตามของตะกั่วและผ่านความปลอดภัยด้านสารเคมีและการป้องกันการดื่มน้ำแสดงกฎหมายจะต้องมีรัฐ หรือ EPA คลังจัดเก็บสารเคมีเครื่องและตรวจสอบพวกเขาทุกปี ถังเก็บก็ต้องตรงตามมาตรฐานขั้นต่ำสำหรับการก่อสร้างและการตรวจหารอยรั่ว คณะกรรมาธิการวุฒิสภาด้านสิ่งแวดล้อมและงานสาธารณะได้รับการอนุมัติการออกกฎหมายในเดือนเมษายน แต่ในช่วงต้นเดือนพฤษภาคม บิลไม่ได้ถูกกำหนดสำหรับการอภิปรายในวุฒิสภาเต็มการต่อต้านการเรียกเก็บเงินถูกนำโดยพลังงาน สาธารณูปโภค และอุตสาหกรรม บริษัท จะถูกบังคับให้อัพเกรดโครงสร้างพื้นฐานของพวกเขา