Where proposals are under considera

Where proposals are under consideration concerning the appointment of two or more directors to offices or employment with the offshore company or any body corporate in which the offshore company is interested the proposals may be divided and considered in relation to each director separately and (provided he is not for another reason precluded from voting) each of the directors concerned shall be entitled to vote and be counted in the quorum in respect of each resolution except that concerning his own appointment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซึ่งข้อเสนออยู่ภายใต้การพิจารณาเกี่ยวกับการแต่งตั้งกรรมการอย่าง น้อย 2 สำนักงานการจ้างงานกับบริษัทต่างประเทศหรือองค์กรใด ๆ ร่างกายที่บริษัทต่างประเทศมีความสนใจข้อเสนออาจแบ่ง และพิจารณาเกี่ยวกับกรรมการแต่ละคนแยกกัน และ (หากเขาไม่ใช่ด้วยเหตุผลอื่น precluded จากการลงคะแนนเสียง) ของกรรมการที่เกี่ยวข้องมีสิทธิลงคะแนน และนับในองค์ประชุมผิดแต่ละความละเอียดแต่ว่าเกี่ยวข้องกับ นัดหมายของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่มีข้อเสนออยู่ภายใต้การพิจารณาเกี่ยวกับการแต่งตั้งสองหรือกรรมการอื่น ๆ ไปยังสำนักงานหรือการจ้างงานกับ บริษัท ต่างประเทศหรือนิติบุคคลใด ๆ ในการที่ บริษัท ต่างประเทศที่สนใจข้อเสนอที่อาจจะแบ่งออกและคิดว่าในความสัมพันธ์กับผู้อำนวยการแยกแต่ละคนและ (ให้เขาเป็น ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลจรรยาบรรณอื่นจากการลงคะแนน) โดยกรรมการที่เกี่ยวข้องมีสิทธิออกเสียงลงคะแนนและนับองค์ประชุมในส่วนของความละเอียดแต่ละยกเว้นว่าเกี่ยวกับการแต่งตั้งของเขาเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ข้อเสนอจะอยู่ภายใต้การพิจารณาเกี่ยวกับการแต่งตั้งสองหรือมากกว่าผู้บริหารสำนักงานหรือการจ้างงานกับบริษัทต่างประเทศหรือร่างกายใด ๆขององค์กรที่ บริษัท ต่างประเทศสนใจข้อเสนออาจแบ่งพิจารณาได้ในความสัมพันธ์กับแยกแต่ละผู้กำกับ ( ให้เขา ไม่ใช่เพื่อเหตุผลอื่นลบจากการลงคะแนนเสียงของคณะกรรมการที่เกี่ยวข้องจะ ) แต่ละมีสิทธิออกเสียง และนับองค์ประชุม ในส่วน ของแต่ละความละเอียดยกเว้นที่เกี่ยวกับการแต่งตั้งของเขาเอง