Menya Saimi is not only the most po

Menya Saimi is not only the most popular miso ramen restaurant in all of Sapporo, it’s also one of the most popular restaurants, period. They even have their own souvenirs and a branded line of packaged ramen you can purchase in the supermarket to make yourself at home.

The broth has a rich, deep flavor, but without any heaviness or too much lard. It’s the perfect balance between light and heavy. The noodles are made fresh on site and are thick, curly and cooked perfectly. There’s just a touch of ginger and a generous helping of two types of chashu (salt pork). Portions are generous as well, and reasonably priced at just ¥750 yen. However, there’s a price to pay for such delicious ramen; you can expect to wait anywhere from 15-30 minutes, as there is always a long queue. It’s also a little bit far out from downtown and requires a drive or subway ride to get to, making it a little inconvenient for tourists. Menya Saimi is the Japanese equivalent of a greasy spoon diner; all the care in the world is given to the food, but not very much to the to the shop’s exterior or interior. Ramen is traditionally fast food, and it’s eaten here quickly at the simple wooden counter while a line of people waiting looks over your shoulder. Not fine dining, but worth it all nonetheless!

Menya Saimi is located 3 blocks southwest of Misono Station on the Sapporo Subway Toho Line (blue line). Take the subway from Sapporo Station or Odori Station to Misono Station, and exit from Exit 3. Then walk 2 blocks southwest on Kanjo Dori (street) and turn right. Walk 3 blocks northwest and you’ll see the faded yellow awning of Menya Saimi and a line of people out front.

This post is also available in: Japanese

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Menya Saimi ไม่เพียงนิยมมิโซะราเม็งร้านในซัปโปโร ก็เป็นร้านอาหารยอดนิยม รอบระยะเวลา พวกเขายังมีของที่ระลึกของตนเองและบรรทัดตราสินค้าของราเมนแพคเกจคุณสามารถซื้อในซุปเปอร์มาร์เก็ตที่ทำเองที่บ้านซุปมีรสหลากหลาย ลึก แต่ ไม่มีความหนักเบาหรือน้ำมันหมูมากเกินไป สมดุลระหว่างแสงและหนักได้ ก๋วยเตี๋ยวที่จะสดบนไซต์ และหนา หยัก และสุกอย่างสมบูรณ์แบบ มีเพียงสัมผัสของขิงและช่วยน้ำใจของสองชนิด chashu (เกลือหมู) บางส่วนได้กว้างขวางเช่น และสมราคาที่เพียง ¥ 750 เยน อย่างไรก็ตาม มีราคาที่ต้องจ่ายสำหรับราเม็งอร่อยเช่น คุณสามารถคาดว่าจะรอทุก 15-30 นาที จะมีคิวยาว มันยังน้อยบิตไกลออกจากตัวเมือง และต้องนั่งขับรถหรือรถไฟใต้ดินเข้าไป ทำให้ไม่สะดวกเล็กน้อยสำหรับนักท่องเที่ยว Menya Saimi กว่าญี่ปุ่น diner ช้อน greasy ดูแลทั้งหมดในโลกที่ให้อาหาร แต่ไม่มากไปร้านของภายนอกหรือภายใน ราเม็งซึ่งเป็นอาหารจานด่วน และมันจะกินที่นี่อย่างรวดเร็วที่เคาน์เตอร์ไม้อย่างในขณะที่เส้นของคนที่รอดูช่วงไหล่ของคุณ ไม่ประทาน แต่ มูลค่าทั้งหมดกระนั้นMenya Saimi มีอยู่ 3 กลุ่มตะวันตกเฉียงใต้ของมิโซโนะสถานีซัปโปโร Toho รถไฟ (เส้นสีน้ำเงิน) ไปรถไฟใต้ดินจากสถานีซัปโปโรโอโดริสถานีสถานีมิโซโนะ และออกจากออก 3 แล้วเดินตะวันตกเฉียงใต้ 2 บล็อกชาวเวอร์ดอริ Kanjo (ถนน) และเลี้ยวขวา เดิน 3 บล็อกตะวันตกเฉียงเหนือ และคุณจะเห็นม่านสีเหลืองซีดของ Menya Saimi และรายการของคนครับยังมีกระทู้นี้ใน: ญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ย่า Saimi ไม่ได้เป็นเพียงมิโซะที่นิยมมากที่สุดร้านราเม็งในทั้งหมดของซัปโปโรก็ยังเป็นหนึ่งในร้านอาหารที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในช่วงเวลา พวกเขายังมีของที่ระลึกของตัวเองและเส้นตราราเม็งบรรจุคุณสามารถซื้อในซูเปอร์มาร์เก็ตเพื่อให้ตัวเองที่บ้าน. น้ำซุปมีที่อุดมไปด้วยรสลึก แต่ไม่หนักหรือน้ำมันหมูมากเกินไป มันเป็นสมดุลที่สมบูรณ์แบบระหว่างแสงและหนัก ก๋วยเตี๋ยวที่ทำสดใหม่ในสถานที่และมีความหนาหยิกและปรุงสุกอย่างสมบูรณ์แบบ มีเพียงสัมผัสของขิงและใจกว้างให้ความช่วยเหลือของทั้งสองประเภทของ Chashu (หมูเกลือ) ส่วนจะใจกว้างเป็นอย่างดีและราคาที่สมเหตุสมผลเพียง¥¥ 750 แต่มีราคาที่ต้องจ่ายสำหรับราเมนอร่อยดังกล่าว คุณสามารถคาดหวังที่จะรอได้ทุก 15-30 นาทีขณะที่ยังมีคิวยาว นอกจากนี้ยังมีนิด ๆ หน่อย ๆ ไกลออกไปจากตัวเมืองและต้องใช้ไดรฟ์หรือรถไฟใต้ดินนั่งที่จะได้รับที่จะทำให้มันไม่สะดวกเล็ก ๆ น้อย ๆ สำหรับนักท่องเที่ยว ย่า Saimi เป็นเทียบเท่าญี่ปุ่นร้านอาหารช้อนเลี่ยน; ดูแลในโลกจะได้รับการอาหาร แต่ไม่มากที่จะไปยังร้านค้าภายนอกหรือภายใน ราเมงเป็นประเพณีอาหารอย่างรวดเร็วและก็กินที่นี่ได้อย่างรวดเร็วที่เคาน์เตอร์ไม้ที่เรียบง่ายในขณะที่สายของคนรอคอยลักษณะไหล่ของคุณ ไม่รับประทานอาหารที่ดี แต่มันคุ้มค่าทุกกระนั้น! ย่า Saimi ตั้งอยู่ 3 ช่วงตึกตะวันตกเฉียงใต้ของสถานี Misono ในซัปโปโรใต้ดิน Toho Line (สายสีน้ำเงิน) ใช้รถไฟใต้ดินจากสถานีซัปโปโรหรือสถานี Odori เพื่อ Misono สถานีและออกจากทางออกที่ 3 แล้วเดิน 2 ช่วงตึกทิศตะวันตกเฉียงใต้ใน Kanjo โดริ (ถนน) แล้วเลี้ยวขวา . เดิน 3 บล็อกตะวันตกเฉียงเหนือและคุณจะเห็นกันสาดสีเหลืองจาง ๆ ของย่า Saimi และสายของคนออกหน้าโพสต์นี้ยังมีอยู่ในญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมง saimi ไม่ได้เป็นเพียงความนิยมมากที่สุด มิโซะ ราเมนร้านอาหารทั้งหมดของซัปโปโร มันยังเป็นหนึ่งในความนิยมมากที่สุดร้านอาหาร , ระยะเวลา พวกเขายังได้ของที่ระลึกของตัวเองและตราสินค้าของเส้นราเม็งห่อคุณสามารถซื้อในซุปเปอร์มาร์เก็ตเพื่อให้ตัวเองที่บ้าน

ซุปได้รสชาติที่อุดมไปด้วยลึกแต่ไม่มีความหนักมากเกินไป หรือน้ำมันหมู .มันเป็นสมดุลที่สมบูรณ์แบบระหว่างแสงและหนัก ขนมจีนทำสดบนเว็บไซต์ และหนา , หยิกและปรุงสุกอย่างสมบูรณ์แบบ มีเพียงสัมผัสของขิงและใจกว้างให้ความช่วยเหลือของทั้งสองประเภทของชาชู ( หมูเค็ม ) ส่วนจะใจกว้างดี และราคาที่สมเหตุสมผลแค่¥ 750 เยน อย่างไรก็ตาม จะต้องมีการชดใช้สำหรับราเมนอร่อยเช่นคุณสามารถคาดหวังที่จะรอจากทุก 15-30 นาที เป็นเสมอมีคิวยาว มันก็นิดหน่อย ไกลออกไปจากตัวเมือง และต้องขับรถหรือนั่งรถไฟใต้ดิน เพื่อไปทำให้มันยุ่งยาก สำหรับนักท่องเที่ยว เมง saimi เป็นเทียบเท่าของญี่ปุ่นร้านอาหารช้อนเลี่ยน ; การดูแลทั้งหมดในโลกให้กับอาหาร แต่ไม่มาก ให้กับร้าน ภายนอกหรือภายในราเมนเป็นอาหารจานด่วนแบบดั้งเดิม และมันกินมาทันที ที่เคาน์เตอร์ไม้ที่เรียบง่ายในขณะที่เส้นของคนที่รอดูผ่านไหล่ของคุณ ไม่ได้รับประทานอาหาร แต่มันคุ้มค่าทั้งหมด กระนั้น !

เมง saimi ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของมิโซโนะบล็อก 3 สถานีซัปโปโรรถไฟใต้ดิน Toho Line ( เส้นสีฟ้า ) นั่งรถไฟใต้ดินจากสถานีหรือสถานีซัปโปโรดริมิโซโนะสถานี และ ออกทางออก 3แล้วเดิน 2 บล็อกตะวันตกเฉียงใต้ใน kanjo โดริ ( ถนน ) และเลี้ยวขวา เดิน 3 บล็อก ตะวันตกเฉียงเหนือ และคุณจะเห็นจาง ๆสีเหลือง กันสาดของเมง saimi และสายของคนด้านหน้า

โพสต์นี้ยังสามารถใช้ได้ในญี่ปุ่น