The Australian government plays a s

The Australian government plays a strong role in national policymaking but generally funds, rather than pro-
vides, health services. The federal government funds and administers the national health insurance scheme,
Medicare (previously a statutory authority and now a government agency), and pharmaceutical benefits; funds
public hospitals and population health programs (with the states/territories); regulates much of the health sys-
tem, including private health insurance (PHI), pharmaceuticals, and medical services; and has the main fund-
ing and regulatory responsibility for government-subsidized residential care facilities. Under the National
Health Reform Agreement, endorsed by the Council of Australian Governments in 2011, the role of the
Australian government has been strengthened in relation to the funding and governance of public hospitals
and primary care (see below). The eight states and territories (“states”) administer public hospitals and regulate
all hospitals and community-based health services. Local government is involved in environmental health and
some public health programs, but not clinical services.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐบาลออสเตรเลียมีบทบาทแข็งใน policymaking ชาติ แต่โดยทั่วไป เงิน แทน pro-vides บริการสุขภาพ รัฐบาลเงิน และแผนงานประกันสุขภาพแห่งชาติ การบริหารจัดการ เมดิแคร์ (หน่วยงานตามกฎหมายก่อนหน้านี้ และขณะนี้หน่วยงานของรัฐบาล), และประโยชน์ยา กองทุนรวม โรงพยาบาลของรัฐบาลและประชากรสุขภาพโปรแกรม (รัฐ/ดินแดน); กำหนดของ sys สุขภาพ-ยการ ประกันสุขภาพส่วนตัว (พี), ยา และ บริการทางการแพทย์ และมีการหลักกองทุน-กำลังและความรับผิดชอบกำกับดูแลสำหรับอยู่อาศัยดูแลรัฐบาลทดแทนกันได้ ภายใต้แห่งนี้ สุขภาพปฏิรูปข้อตกลง รับรอง โดยสภาของออสเตรเลียรัฐบาลใน 2011 บทบาทของการ รัฐบาลออสเตรเลียได้ถูกมากขึ้นเกี่ยวกับเงินทุนและการกำกับดูแลกิจการของโรงพยาบาลสาธารณะ และดูแล (ดูด้านล่าง) 8 รัฐและดินแดน ("อเมริกา") ดูแลโรงพยาบาลสาธารณะ และควบคุม โรงพยาบาลและบริการสุขภาพโดยชุมชนทั้งหมด รัฐบาลท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องกับสิ่งแวดล้อมสุขภาพ และ สาธารณสุขโปรแกรมบาง แต่บริการทางคลินิกไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐบาลออสเตรเลียมีบทบาทที่แข็งแกร่งในการกำหนดนโยบายระดับชาติ แต่โดยทั่วไปกองทุนมากกว่าโปร
Vides บริการสุขภาพ เงินที่รัฐบาลกลางและการบริหารจัดการโครงการประกันสุขภาพแห่งชาติ,
เมดิแคร์ (ก่อนหน้านี้ผู้มีอำนาจตามกฎหมายและในขณะนี้หน่วยงานของรัฐ) และผลประโยชน์ยา; เงินทุนที่โรงพยาบาลของรัฐและประชากรโปรแกรมสุขภาพ (กับรัฐ / ดินแดน);
ควบคุมมากงานระบบสุขภาพ
TEM รวมทั้งการประกันสุขภาพภาคเอกชน (PHI), ยา, และการให้บริการทางการแพทย์ และมีหลัก Fund-
ไอเอ็นจีและความรับผิดชอบด้านกฎระเบียบสำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกดูแลที่อยู่อาศัยของรัฐบาลอุดหนุน ภายใต้แห่งชาติข้อตกลงการปฏิรูปสุขภาพ, การรับรองโดยสภารัฐบาลออสเตรเลียในปี 2011 บทบาทของรัฐบาลออสเตรเลียได้รับความเข้มแข็งในความสัมพันธ์กับการระดมทุนและการกำกับดูแลของโรงพยาบาลสาธารณะและบริการปฐมภูมิ(ดูด้านล่าง) แปดรัฐและดินแดน ("รัฐ") การบริหารจัดการโรงพยาบาลของรัฐและควบคุมโรงพยาบาลและชุมชนตามการให้บริการสุขภาพ รัฐบาลท้องถิ่นมีส่วนร่วมในสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของบางโปรแกรมสุขภาพของประชาชน แต่ไม่ได้ให้บริการทางคลินิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐบาลออสเตรเลียมีบทบาทที่แข็งแกร่งในนโยบายระดับชาติ แต่โดยทั่วไป เงิน มากกว่า โปร -
vides , สุขภาพบริการ รัฐบาลกองทุนและผู้บริหารโครงการประกันสุขภาพแห่งชาติ ,
Medicare ( ก่อนหน้านี้เป็นอำนาจตามกฎหมาย และขณะนี้หน่วยงานของรัฐ และผลประโยชน์เงิน
ทางเภสัชกรรมโรงพยาบาลของรัฐและโปรแกรมสุขภาพประชากร ( รัฐ / ดินแดน ) ; ควบคุมมากของสุขภาพ sys -
เท็มรวมทั้งการประกันสุขภาพภาคเอกชน ( พีพี ) , ยา และบริการทางการแพทย์ และมีหลักกองทุน -
ไอเอ็นจีและกฎระเบียบความรับผิดชอบต่อรัฐบาล ที่อยู่อาศัย การดูแลสิ่งอำนวยความสะดวก ภายใต้ข้อตกลงการปฏิรูป
สุขภาพแห่งชาติรับรองโดยสภาของรัฐบาลออสเตรเลียใน 2011 , บทบาทของรัฐบาลออสเตรเลียมีความเข้มแข็ง
ในความสัมพันธ์กับการระดมทุนและการบริหารจัดการของโรงพยาบาล
และการดูแลเบื้องต้น สาธารณะ ( ดูด้านล่าง ) แปดรัฐและดินแดนที่ ( " รัฐ " ) ให้โรงพยาบาลของรัฐและควบคุม
ทุกโรงพยาบาลและชุมชนบริการสุขภาพรัฐบาล ท้องถิ่นมีส่วนร่วมในสิ่งแวดล้อมและสาธารณสุข
บางโปรแกรม แต่ไม่ใช่ทางคลินิกบริการ