Cooler feedwater is introduced into

Cooler feedwater is introduced into the steam drum behind a baffle where, because the density of the cold water is greater, it descends in the 'downcomer' towards the lower or 'mud' drum, displacing the warmer water up into the front tubes.
Continued heating creates steam bubbles in the front tubes, which are naturally separated from the hot water in the steam drum, and are taken off.
However, when the pressure in the water-tube boiler is increased, the difference between the densities of the water and saturated steam falls, consequently less circulation occurs. To keep the same level of steam output at higher design pressures, the distance between the lower drum and the steam drum must be increased, or some means of forced circulation must be introduced.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Feedwater เย็นแนะนำเป็นกลองหลัง baffle ที่ เนื่องจากความหนาแน่นของน้ำมากขึ้น มันทอดใน 'downcomer' ไปทางด้านล่าง หรือ 'โคลน' กลอง ฎพยัคฆ์น้ำอุ่นขึ้นเป็นหลอดหน้าอบไอน้ำความร้อนอย่างต่อเนื่องสร้างฟองอากาศอบไอน้ำในท่อด้านหน้า ที่ธรรมชาติได้แยกออกจากน้ำร้อนในกลองอบไอน้ำ เอาออกอย่างไรก็ตาม เมื่อเพิ่มความดันในหม้อต้มท่อน้ำ ความแตกต่างระหว่างความหนาแน่นของน้ำและไอน้ำอิ่มตัวน้ำตก จึง เกิดการหมุนเวียนน้อย เพื่อให้ระดับเดียวกันของผลผลิตไอน้ำที่ความดันออกแบบสูง ต้องเพิ่มระยะห่างระหว่างกลองล่างและกลองอบไอน้ำ หรือต้องนำบางวิธีการหมุนเวียนบังคับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

feedwater คูลเลอร์จะถูกนำเข้าสู่กลองอบไอน้ำที่อยู่เบื้องหลังที่ทำให้ยุ่งเหยิงเพราะความหนาแน่นของน้ำเย็นที่มีขนาดใหญ่ก็ลงมาใน 'ที่ไหลต่อที่ต่ำกว่าหรือ' โคลน 'กลองแทนที่น้ำได้อุ่นลงไปในท่อด้านหน้า.
ต่อ ความร้อนจะสร้างฟองอากาศไอน้ำในท่อด้านหน้าซึ่งจะถูกแยกออกตามธรรมชาติจากน้ำร้อนในถังอบไอน้ำและถูกนำตัวออกจาก.
แต่เมื่อความดันในหม้อไอน้ำน้ำท่อที่เพิ่มขึ้น, ความแตกต่างระหว่างความหนาแน่นของน้ำและ ไอน้ำอิ่มตัวตกไหลเวียนจึงเกิดขึ้นน้อย เพื่อให้ระดับเดียวกันของพลังไอน้ำที่ความดันสูงการออกแบบระยะห่างระหว่างกลองกลองลดลงและไอน้ำจะต้องเพิ่มขึ้นหรือวิธีการของการไหลเวียนบังคับบางส่วนจะต้องได้รับการแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

feedwater เย็นแนะนำลงในไอน้ำกลองหลังสู้ที่ไหน เพราะความหนาแน่นของน้ำหนาว มากกว่า มันลงมาใน ' downcomer ต่อชนชั้นล่างหรือ ' โคลน ' กลอง , displacing อุ่นน้ำเข้าไปในท่อด้านหน้า
ยังคงสร้างฟองอากาศในท่อไอน้ำร้อนด้านหน้า ซึ่งมีธรรมชาติที่แยก จากน้ำร้อนในไอน้ำกลอง และเอาออก
อย่างไรก็ตามเมื่อความดันในหลอดน้ำหม้อไอน้ำจะเพิ่มขึ้น , ความแตกต่างระหว่างความหนาแน่นของน้ำและไอน้ำอิ่มตัวอยู่จึงน้อยกว่าการไหลเวียนเกิดขึ้น เพื่อให้ระดับเดียวกันของผลผลิตไอน้ำสูงออกแบบสำหรับระยะห่างระหว่างลดกลองและไอน้ำกลองต้องเพิ่มขึ้น หรือบางวิธีการบังคับยอดขาย ต้องรู้จัก