Due to the flooding occurred in the

Due to the flooding occurred in the PA SAK River basin in flood season and water shortages in the summer, which occur annually. His Majesty's Royal irrigation Department, education initiative is thanop appropriate to build a dam to solve it. On February 19, all resolved 2532 (1989) basin in the lower part of the Chao Phraya River and Bangkok and vicinity as well until May 3 2537 (1994) Cabinet has approved construction of the dam project, open water catchment PA SAK River later to study the suitability and impact on the environment.
PA SAK jolasid dam construction took more than 5 years from 30 September 2537 to December 2 and 2542 2537 ceremony potmrik catchment dam on June 15 2541 (1998) by King borom was Siam Royal Kumari ratchasuda Ratana came as Chairman and on October 7 2541 (1998) his Majesty granted extensions this dam as "PA SAK jolasid dam" dam "means an PA SAK River catchment that efficiently," he said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากเหตุการณ์อุทกภัยที่เกิดขึ้นในลุ่มน้ำป่าสักในฤดูน้ำท่วม และการขาดแคลนน้ำในช่วงฤดูร้อน ซึ่งเกิดขึ้นทุกปี ฝ่าบาท กรมชลประทาน โครงการการศึกษา thanop เหมาะสมที่จะสร้างเขื่อนเพื่อแก้ปัญหา เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์แก้ไข 2532 ( 1989 ) ลุ่มน้ำในส่วนล่างของแม่น้ำเจ้าพระยาและกรุงเทพฯ และปริมณฑล เป็นอย่างดี จนกระทั่งวันที่ 3 พฤษภาคม 2537 คณะรัฐมนตรีได้อนุมัติการก่อสร้างโครงการเขื่อนกักน้ำแม่น้ำป่าสักภายหลังการศึกษาความเหมาะสม และผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม
เขื่อนป่าสักชลสิทธิ์ใช้เวลากว่า 5 ปี จากวันที่ 30 กันยายน 2537 ถึงวันที่ 2 ธันวาคม 2537 และพิธี potmrik 2542 พื้นที่รับน้ำเขื่อนในวันที่ 15 มิถุนายน 2541 ( 1998 ) โดยสมเด็จพระบรมราช กุมารี คือ สยาม วิทยาลัยราชสุดา รัตนา มาเป็นประธาน และวันที่ 7 ตุลาคม 2541 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงอนุญาตให้ขยายเขื่อนนี้เป็นเขื่อนป่าสักชลสิทธิ์ " เขื่อน " หมายถึง การเก็บกักน้ำแม่น้ำป่าสักที่มีประสิทธิภาพ , " เขากล่าว .