That is, until customers starting g

That is, until customers starting getting more particular about toothpicks and car choices. They wanted something different. To figure out what customers really wanted, business owners conducted market research.
They discovered a demand for toothpicks pointed on both ends, round toothpicks, longer toothpicks, toothpicks with colored tinsel on the end, colored toothpicks, plastic toothpicks, plastic toothpicks with a bent end and toothpicks with dental floss bridged across the end. People wanted the same kind of variety in cars also.
Marketing activities not only defined customer demand, they created it by causing new products to be designed and developed that hadn't even been requested. This new demand required sophisticated forecasting methods so materials would be available for manufacture when needed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ จนลูกค้าเริ่มรับเฉพาะเพิ่มเติมเกี่ยวกับจิ้มและเลือกรถ พวกเขาต้องการสิ่งที่แตกต่าง เจ้าของธุรกิจทำการวิจัยเพื่อดูว่าลูกค้าอยาก พวกเขาค้นพบความต้องการสำหรับจิ้มชี้ไปทั้งปลาย จิ้มกลม ยาวจิ้ม จิ้ม ด้วยดิ้นสีในสุด สีจิ้ม จิ้มพลาสติก พลาสติกจิ้ม ด้วยปลายโค้งและจิ้ม ด้วยไหมขัดฟันระหว่างกาลทั้งสิ้น คนต้องการที่หลากหลายในรถประเภทเดียวกันยัง กิจกรรมการตลาดไม่เพียงแต่กำหนดความต้องการลูกค้า พวกเขาสร้างขึ้น โดยทำให้เกิดผลิตภัณฑ์ใหม่ในการออกแบบ และพัฒนาที่แม้ไม่ได้รับการร้องขอ ความต้องการใหม่นี้จำเป็นต้องซับซ้อนวิธีคาดการณ์เพื่อให้วัสดุจะพร้อมใช้งานสำหรับการผลิตเมื่อจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นั่นคือ จนลูกค้าเริ่มจะมากขึ้นโดยเฉพาะเรื่องไม้จิ้มฟันและทางเลือกของรถยนต์ พวกเขาต้องการบางสิ่งบางอย่างที่แตกต่างกัน เพื่อหาสิ่งที่ลูกค้าต้องการจริงๆ เจ้าของธุรกิจและการวิจัยตลาดพวกเขาค้นพบความต้องการไม้จิ้มฟันปลายแหลมทั้งสองด้าน รอบไม้จิ้มฟันไม้จิ้มฟัน , ไม้จิ้มฟันกับอีกสีประดับบนปลายไม้จิ้มฟันไม้จิ้มฟัน , สี , พลาสติก , ไม้จิ้มฟันพลาสติกที่มีปลายงอ และไม้จิ้มฟันกับไหมขัดฟัน สะพานที่ทอดข้ามตอนจบ ประชาชนต้องการความหลากหลายในชนิดเดียวกันของรถยนต์ด้วยกิจกรรมการตลาดไม่เพียง แต่กำหนดความต้องการของลูกค้า พวกเขาสร้างมันให้เกิดผลิตภัณฑ์ใหม่ ถูกออกแบบ และพัฒนา ว่า ยังไม่ได้รับการร้องขอ ความต้องการใหม่นี้ต้องซับซ้อนวิธีการพยากรณ์ดังนั้น วัสดุสำหรับการผลิตจะพร้อมใช้งานเมื่อต้องการ