The Social Web (e.g., Facebook, Twi

The Social Web (e.g., Facebook, Twitter, YouTube, blogs, discussion forums) is
about communication, often interpersonal communication. It embeds itself into the
lives of users and plays many roles, providing entertainment, supporting
friendships, and hosting debates. It is therefore logical to expect some offline
gendered communication styles and issues to recur in Social Web usage patterns
and goals. Even just in terms of technology uptake there can be clear gender
differences: for example, US girls (ages 14–17) were recently almost twice as
likely to use Twitter than were US boys (Lenhart et al. 2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เว็บสังคม (เช่น Facebook, Twitter, YouTube บล็อก กระดานข่าวสนทนา)เกี่ยวกับการสื่อสาร การสื่อสารมนุษยสัมพันธ์มักจะ มันฝังตัวเองในการชีวิตของผู้ใช้ และเล่นบทบาทจำนวนมาก บริการ สนับสนุนองค์ และพื้นที่ดำเนินการ จึงตรรกะคาดหวังบางออฟไลน์gendered รูปแบบการสื่อสารและปัญหาที่เกิดขึ้นประจำในรูปแบบการใช้งานเว็บสังคมและเป้าหมาย แม้แต่ในแง่ของการดูดซับเทคโนโลยี สามารถมีเพศชัดเจนความแตกต่าง: ตัวอย่าง หญิงสหรัฐอเมริกา (อายุ 14 – 17) ได้เมื่อเร็ว ๆ นี้เกือบสองเป็นแนวโน้มการใช้ Twitter ได้เด็กชายสหรัฐอเมริกา (Lenhart et al. 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เว็บสังคม (เช่น Facebook, Twitter, YouTube, บล็อก, กระดานสนทนา)
เป็นเกี่ยวกับการสื่อสาร, การสื่อสารระหว่างบุคคลมักจะ มันฝังตัวเองลงไปในชีวิตของผู้ใช้และเล่นหลายบทบาทให้ความบันเทิงสนับสนุนมิตรภาพและการเป็นเจ้าภาพการอภิปราย ดังนั้นจึงเป็นเหตุผลที่จะคาดหวังว่าบางออฟไลน์เพศรูปแบบการสื่อสารและปัญหาที่จะเกิดขึ้นอีกในรูปแบบการใช้เว็บสังคมและเป้าหมาย แม้เพียงแค่ในแง่ของการดูดซึมเทคโนโลยีสามารถมีเพศที่ชัดเจนแตกต่าง: ยกตัวอย่างเช่นสาวสหรัฐ (อายุ 14-17) เมื่อเร็ว ๆ นี้เป็นเกือบสองเท่าแนวโน้มที่จะใช้ทวิตเตอร์กว่าเป็นชายสหรัฐ(Lenhart et al, 2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เว็บสังคม ( เช่น Facebook , Twitter , YouTube , บล็อก , ฟอรั่มการสนทนา )
เกี่ยวกับการสื่อสารมักจะระหว่างบุคคล มันฝังเข้าไปในชีวิตของผู้ใช้เอง
เล่นบทบาท มากมายในการให้ความบันเทิง สนับสนุน
มิตรภาพ , โฮสต์และการอภิปราย . จึงเป็นตรรกะที่คาดว่าปัญหาบางอย่างครับ
เพศรูปแบบการสื่อสารที่จะเกิดขึ้นอีกในเว็บสังคมและรูปแบบการใช้
และเป้าหมาย แม้เพียงในแง่ของเทคโนโลยีต่างๆ สามารถมีความแตกต่างทางเพศ
ชัดเจน ตัวอย่างเช่น เราหญิง ( อายุ 14 – 17 ) เมื่อเร็ว ๆนี้เกือบสองเท่าเป็นโอกาสที่จะใช้ Twitter กว่า
ชายเรา ( lenhart et al . 2010 )