Haier in Chinese MarketsBy 2004, Ha

Haier in Chinese Markets

By 2004, Haier had overtaken domestic rivals and defended its ground against encroaching
multinationals to become the number-one appliance company in China. While several firms held a
top-three position in a particular market such as washing machines or air conditioners, Haier was the
only company with leading shares across white goods sectors (Exhibit 6). Haier was dominant in the
RMB 48 billion refrigerator and freezer market, which accounted for about 38% of all white goods
sales in China. In 2002, Haier’s share of the country’s refrigerator market was 27% by volume and
52% by revenue, and analysts estimated that the company accounted for 61% of industry profits.

National Competitors

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำหน่ายในตลาดจีนโดยปี 2004, Haier overtaken คู่แข่งภายในประเทศ และปกป้องพื้นที่กับ encroachingบริษัทเป็น บริษัทอุปกรณ์หนึ่งในประเทศจีน ขณะที่บริษัทต่าง ๆ ที่จัดขึ้นตำแหน่งด้านบนสามในตลาดเฉพาะเช่นเครื่องซักผ้าหรือเครื่องปรับอากาศ Haier มีการบริษัทเท่ากับนำหุ้นในภาคสินค้าขาว (แสดง 6) Haier มีหลักในการRMB 48 ล้านตู้เย็นและตู้แช่ตลาด ซึ่งคิดเป็นประมาณ 38% ของสินค้าทั้งหมดสีขาวขายในประเทศจีน ใน 2002 ส่วนแบ่งตลาดตู้เย็นในประเทศของ Haier คือ 27% โดยปริมาตร และ52% โดยรายได้ และนักวิเคราะห์ประเมินว่า บริษัทคิดเป็น 61% ของผลกำไรของอุตสาหกรรมประเทศคู่แข่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไฮเออร์ในตลาดจีนโดยปี 2004 ไฮเออร์ได้ทันคู่แข่งในประเทศและได้รับการปกป้องพื้นดินรุกล้ำเข้าไปกับ บริษัท ข้ามชาติที่จะกลายเป็นหมายเลขหนึ่งของ บริษัท เครื่องใช้ในประเทศจีน ในขณะที่หลาย บริษัท จัดอันดับสามในตลาดโดยเฉพาะอย่างยิ่งเช่นเครื่องซักผ้าหรือเครื่องปรับอากาศไฮเออร์เป็นบริษัท เดียวกับหุ้นชั้นนำในภาคสินค้าสีขาว (Exhibit 6) ไฮเออร์เป็นที่โดดเด่นในRMB 48000000000 ตลาดตู้เย็นและตู้แช่ซึ่งคิดเป็นประมาณ 38% ของสินค้าสีขาวขายในประเทศจีน ในปี 2002 ส่วนแบ่งไฮเออร์ของตลาดตู้เย็นของประเทศเป็น 27% โดยปริมาตรและ52% จากรายได้และนักวิเคราะห์คาดว่า บริษัท คิดเป็น 61% ของกำไรอุตสาหกรรม. คู่แข่งแห่งชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Haier ในตลาดจีน โดย 2004 , Haier มีประสบคู่แข่งภายในประเทศ และปกป้องพื้นดินกับ encroaching
ผสมผสานเป็นหนึ่งใน บริษัท ในประเทศจีน ในขณะที่หลาย บริษัท จัด
ด้านบนสามตำแหน่งในตลาดที่เฉพาะเจาะจง เช่น เครื่องซักผ้า หรือแอร์ Haier เป็นเพียง บริษัท ที่มีหุ้นข้ามา
ภาคขาวสินค้า ( มี 6 )Haier คือเด่นใน
RMB 48 ล้านตู้เย็นและตู้แช่ตลาด ซึ่งคิดเป็นประมาณร้อยละ 38 ของสินค้าทั้งหมด
สีขาวขายในประเทศจีน ใน 2002 , Haier คือส่วนแบ่งตลาดของตู้เย็นของประเทศ 27 เปอร์เซ็นต์โดยปริมาตรและ
52 โดยรายได้ และนักวิเคราะห์คาดว่า บริษัท คิดเป็น 61% ของกำไรอุตสาหกรรม .

ชาติคู่แข่ง