In the early 70s a group of researc

In the early 70s a group of researchers working in a prominent research institute realized the importance of applying science to the challenge of reinventing the process of the dialogue. After conducting several experiments on complex tasks, such as using a group of experts to design a new city, they realized that a new "scientific paradigm" was needed if the experts from diverse disciplines were to engage in productive "interdisciplinary dialogue".

Dr. James Taylor, a social psychiatrist, was retained to observe the deliberations of the interdisciplinary team. Also, three other researchers, including the author, were asked to observe the team in order to determine whether any improvements could be made regarding interdisciplinary team effectiveness and communication.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 70s ก่อน กลุ่มนักวิจัยที่ทำงานในสถาบันวิจัยที่โดดเด่นรับรู้ความสำคัญของการใช้วิทยาศาสตร์ความท้าทายในการฟื้นฟูการของกล่องโต้ตอบ หลังจากทำการทดลองหลายงานซับซ้อน เช่นการใช้ผู้เชี่ยวชาญในการออกแบบเมืองใหม่ พวกเขาตระหนักว่า "วิทยาศาสตร์กระบวนทัศน์ใหม่" ไม่จำเป็นถ้าผู้เชี่ยวชาญจากหลากหลายสาขาวิชา เข้าร่วมในการผลิต "อาศัยบทสนทนา"ดร. James Taylor จิตแพทย์ สังคมถูกสะสมสังเกตอย่างรอบคอบยิ่งขึ้นของกลุ่มคนที่อาศัย ยัง สามอื่น ๆ นักวิจัย ผู้เขียน รวมทั้งได้ขอให้สังเกตทีมเพื่อกำหนดว่า สามารถทำการปรับปรุงประสิทธิผลอาศัยทีมและสื่อสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงต้นยุค 70 กลุ่มนักวิจัยที่ทำงานในสถาบันการวิจัยที่โดดเด่นตระหนักถึงความสำคัญของวิทยาศาสตร์ที่จะใช้ความท้าทายของการปฏิรูปกระบวนการของการเจรจาที่ หลังจากที่การดำเนินการทดลองหลายงานที่ซับซ้อนเช่นการใช้กลุ่มของผู้เชี่ยวชาญในการออกแบบเมืองใหม่ที่พวกเขารู้ว่าใหม่ "กระบวนทัศน์ทางวิทยาศาสตร์" เป็นสิ่งที่จำเป็นถ้าผู้เชี่ยวชาญจากหลากหลายสาขาได้มีส่วนร่วมในการผลิต "สหวิทยาการการเจรจา". ดร. เจมส์เทย์เลอร์จิตแพทย์สังคมถูกเก็บรักษาไว้เพื่อสังเกตการพิจารณาของทีมสหวิทยาการ นอกจากนี้สามนักวิจัยอื่น ๆ รวมทั้งผู้เขียนได้ขอให้สังเกตทีมงานในการสั่งซื้อเพื่อตรวจสอบว่าการปรับปรุงใด ๆ ที่อาจจะทำเกี่ยวกับประสิทธิผลของทีมสหสาขาและการสื่อสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงต้นยุค 70 กลุ่มนักวิจัยทำงานในสถาบันวิจัยโดดเด่น ตระหนักถึงความสำคัญของการใช้วิทยาศาสตร์เพื่อความท้าทายของ reinventing กระบวนการของบทสนทนา หลังจากการทดลองหลายงานที่ซับซ้อน เช่น การใช้กลุ่มของผู้เชี่ยวชาญในการออกแบบเมืองใหม่พวกเขารู้ว่าใหม่ " กระบวนทัศน์ " วิทยาศาสตร์ ถ้าผู้เชี่ยวชาญจากสาขาวิชาที่หลากหลายได้มีส่วนร่วมในการผลิต " สหวิทยาการบทสนทนา " .

ดร. เจมส์ เทย์เลอร์ นักจิตวิทยาสังคม ยังคงสังเกตพิจารณาของทีมสหวิทยาการ . นอกจากนี้สามนักวิจัยอื่น ๆ รวมทั้งผู้เขียนขอให้สังเกตทีมงานเพื่อตรวจสอบว่า มีการปรับปรุงที่สามารถทำเกี่ยวกับประสิทธิผลของทีมสหวิทยาการและการสื่อสาร