Thailand is riddled with ghosts and spirits, or

Thailand is riddled with ghosts and

Thailand is riddled with ghosts and spirits, or "phii" (rising tone), some are good, some are bad. Some of these ghosts are the souls of death people which have not yet passed to the afterlife, but often 'phii' will refer to what we in the West may call spirits. These spirits are more unique entities, rather than the 'remains' of people, and are usually associated with something, a tree, a rock, an animal, etc.
For example, "phii khluay taa nii" is a spirit of a beautiful woman in a Thai dress that lives inside a banana tree and who comes out at night. Men seeing her will run over to hug her, but she runs back into the tree and the guy ends up hugging the tree.
Also, when nature calls and there is no alternative to using the countryside, try avoiding the old, big trees. Apologize to the spirit and explain that 'you are sorry, but that there is no alternative'.

Not all the spirits are so benevolent though; "phii pop" are evil spirits who live among the people. During the day, they seem like a normal person, but at night they go in search of food (they are said to love chicken). While out searching their body stays in bed, but they take their head with them. They tend to avoid people, but may use clothes that are outside to wipe the blood of their mouth. If a person would boil this cloth, the spirit will come running over because it hurts their stomach. They will then do anything you want to make you stop boiling the cloth.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ประเทศไทยเป็น riddled กับผีและวิญญาณ หรือ "phii" (ขึ้นโทน), บางดี มีดี ผีเหล่านี้เป็นวิญญาณของคนตายที่ไม่ได้แล้วที่ afterlife ที่ แต่มักจะ 'phii' จะหมายถึงอะไรในตะวันตกอาจเรียกวิญญาณ วิญญาณเหล่านี้จะเพิ่มเติมเฉพาะเอนทิตี แทนที่ 'อยู่' ของบุคคล และมักจะสัมพันธ์กับบางสิ่งบางอย่าง ต้นไม้ ก้อนหิน เป็นสัตว์ ฯลฯตัวอย่าง "phii khluay แหลมยายณี nii" คือ วิญญาณของสาวสวยในชุดไทยที่อยู่ภายในต้นกล้วย และที่ออกมาในเวลากลางคืน คนที่เห็นเธอจะทำงานผ่านไปกอดเธอ แต่เธอวิ่งกลับเข้าไปในแผนภูมิ และคนปลายขึ้นกอดต้นไม้นอกจากนี้ เมื่อธรรมชาติเรียก และมีทางเลือกไม่ใช้ชนบท พยายามหลีกเลี่ยงเก่า ต้นไม้ใหญ่ โทษวิญญาณ และอธิบายที่ 'คุณขออภัย แต่มีทางเลือกไม่'วิญญาณไม่มีจึงกลายว่า "phii ป๊อป" เป็นวิญญาณร้ายที่อาศัยอยู่ในหมู่คน ในระหว่างวัน พวกเขาดูเหมือนคนปกติ แต่ในเวลากลางคืน ไปในการค้นหาของอาหาร (ที่ว่า รักไก่) ในขณะที่ออกค้นหา ร่างกายของพวกเขาอยู่ในเตียง แต่ใช้หัวของพวกเขากับพวกเขา พวกเขามักจะ หลีกเลี่ยงคน แต่อาจใช้เสื้อผ้าที่อยู่นอกเช็ดเลือดปากของตน ถ้าบุคคลจะต้มผ้านี้ วิญญาณจะมาทำงานมากกว่า เพราะเจ็บท้องของพวกเขา พวกเขาแล้วจะทำอะไรต้องทำให้คุณหยุดเดือดผ้า
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Thailand is riddled with ghosts and spirits, or "phii" (rising tone), some are good, some are bad. Some of these ghosts are the souls of death people which have not yet passed to the afterlife, but often 'phii' will refer to what we in the West may call spirits. These spirits are more unique entities, rather than the 'remains' of people, and are usually associated with something, a tree, a rock, an animal, etc.
For example, "phii khluay taa nii" is a spirit of a beautiful woman in a Thai dress that lives inside a banana tree and who comes out at night. Men seeing her will run over to hug her, but she runs back into the tree and the guy ends up hugging the tree.
Also, when nature calls and there is no alternative to using the countryside, try avoiding the old, big trees. Apologize to the spirit and explain that 'you are sorry, but that there is no alternative'.

Not all the spirits are so benevolent though; "phii pop" are evil spirits who live among the people. During the day, they seem like a normal person, but at night they go in search of food (they are said to love chicken). While out searching their body stays in bed, but they take their head with them. They tend to avoid people, but may use clothes that are outside to wipe the blood of their mouth. If a person would boil this cloth, the spirit will come running over because it hurts their stomach. They will then do anything you want to make you stop boiling the cloth.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ประเทศไทยเต็มไปด้วยผีและวิญญาณ หรือ " หรือ " ( เสียงจัตวา ) บางคนก็ดี บางคนก็ไม่ดี บางส่วนของผีเหล่านี้เป็นวิญญาณของคนตายที่ยังไม่ได้ผ่านการลงนรก แต่มักจะ ' หรือ ' จะอ้างถึงสิ่งที่เราในเวสต์จะเรียกวิญญาณ วิญญาณเหล่านี้เป็นหน่วยงานเฉพาะ มากกว่า ' ยังคง ' ของผู้คน และมักเกี่ยวข้องกับอะไร ต้นไม้ ก้อนหินสัตว์ ฯลฯ
ตัวอย่างเช่น " ฟิล khluay ทาดังนั้น " คือวิญญาณของผู้หญิงสวยในชุดไทยที่อาศัยอยู่ในต้นกล้วย และผู้ที่ออกมาตอนกลางคืน ผู้ชายเห็นเธอจะวิ่งไปกอดเธอ แต่เธอวิ่งกลับเข้าไปในต้นไม้และเขาสิ้นสุดขึ้นกอดต้นไม้
นอกจากนี้ เมื่อธรรมชาติเรียกร้อง และไม่มีทางเลือกอื่นที่จะใช้ต่างจังหวัด พยายามหลีกเลี่ยงเก่าใหญ่ ต้นไม้ขอโทษ จิตวิญญาณ และอธิบายว่า คุณเสียใจ แต่มันไม่มีทางเลือก ' .

ไม่ใช่วิญญาณจึงมีเมตตาว่า " ฟิล ป๊อป " เป็นวิญญาณร้ายที่อาศัยอยู่ในหมู่ประชาชน ในระหว่างวันที่พวกเขาเหมือนคนปกติ แต่ในคืนที่พวกเขาไปในการค้นหาของอาหาร ( จะบอกว่าชอบกินไก่ ) ในขณะที่ออกค้นหาร่างของเขานอนอยู่ แต่พวกเขาใช้หัวของพวกเขากับพวกเขาพวกเขามักจะหลีกเลี่ยงคน แต่อาจใช้ผ้าที่ด้านนอกเพื่อเช็ดเลือดจากปากของเขา ถ้าบุคคลจะต้มผ้านี้ วิญญาณจะมาเจ็บในท้องของพวกเขา พวกเขาจะทำทุกอย่างที่คุณต้องการให้คุณหยุดต้มผ้า
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: