Nor do they take much notice, since

Nor do they take much notice, since consumer costs are typically spread out among many people over time and entail a small price increase for individual purchases. For example, even if U.S. consumers knew how import restrictions on peanuts and sugar add to the domestic price of peanut butter and confectionary products, it likely would not spur them enough to band together and push government leaders to rectify the situation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ทำจะสังเกตมาก เนื่องจากผู้บริโภคอยู่โดยทั่วไปแผ่คนหลายช่วงเวลา และอันเล็กราคาเพิ่มขึ้นสำหรับการซื้อแต่ละ ตัวอย่าง แม้ผู้บริโภคสหรัฐฯ รู้วิธีเพิ่มข้อจำกัดการนำเข้าถั่วและน้ำตาลราคาภายในประเทศของเนยถั่วลิสงและผลิตภัณฑ์ confectionary มันอาจจะไม่กระตุ้นให้พอวงเข้าด้วยกัน และผลักดันผู้นำรัฐบาลเพื่อแก้สถานการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาจะไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้ามากเนื่องจากค่าใช้จ่ายของผู้บริโภคมักจะแพร่กระจายออกไปในหมู่คนจำนวนมากในช่วงเวลาและนำมาซึ่งการเพิ่มขึ้นของราคาที่มีขนาดเล็กสำหรับการซื้อสินค้าของแต่ละบุคคล ตัวอย่างเช่นแม้ว่าผู้บริโภคสหรัฐรู้ว่าข้อ จำกัด ในการนำเข้าถั่วลิสงและน้ำตาลเพิ่มราคาในประเทศของเนยถั่วลิสงและผลิตภัณฑ์ขนมหวานก็มีแนวโน้มที่จะไม่กระตุ้นให้พวกเขามากพอที่จะร่วมกันผลักดันและผู้นำรัฐบาลที่จะแก้ไขสถานการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หรือ ไม่ก็สังเกตุมากนัก เนื่องจากต้นทุนของผู้บริโภคโดยทั่วไปจะกระจายออกไปในหมู่ประชาชนหลายครั้ง และครอบคลุมเพิ่มขึ้นเป็นราคาขนาดเล็กสำหรับการซื้อแต่ละ ตัวอย่างเช่น ถ้าผู้บริโภคสหรัฐรู้ว่าข้อจำกัดในการนำเข้าถั่วและน้ำตาลเพิ่มราคาในประเทศของผลิตภัณฑ์เนยถั่ว และขนมมันอาจจะไม่กระตุ้นให้พวกเขาเพียงพอที่จะรวมตัวกันและผลักดันให้ผู้นำรัฐบาลแก้ไขสถานการณ์