We created the Hitachi Group Vision

We created the Hitachi Group Vision based on the Corporate Credo and Hitachi Founding Spirit, the starting points for Hitachi's CSR. The CSR Policy of the Hitachi Group, designed to realize that vision, is shared Group-wide. Based on this policy, the CSR Promotion Team, staffed by people from corporate divisions within Hitachi, Ltd. together with regional headquarters outside Japan, has drafted a policy plan. This plan is steadily being implemented by the entire Group.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราสร้างวิสัยทัศน์ของกลุ่มฮิตาชิที่ตามองค์กรบริษัทเครโดอินเตอร์และวิญญาณการก่อตั้งบริษัทฮิตาชิ จุดเริ่มต้นสำหรับสังคม CSR นโยบาย CSR ของ กลุ่มบริษัทฮิตาชิ ตระหนักถึงวิสัยทัศน์ที่ การออกแบบร่วมกันทั้งกลุ่ม ยึดนโยบายนี้ ทีมส่งเสริม CSR ครูคนจากหน่วยงานองค์กรภายในฮิตาชิ Ltd. ร่วมกับสำนักงานใหญ่ภูมิภาคนอกญี่ปุ่น มีร่างแผนนโยบาย แผนนี้เป็นอย่างต่อเนื่องการดำเนินกลุ่มทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้สร้างกลุ่มฮิตาชิวิสัยทัศน์บนพื้นฐานของ Credo องค์กรและฮิตาชิวิญญาณก่อตั้งจุดเริ่มต้นของความรับผิดชอบต่อสังคมของฮิตาชิ CSR นโยบายของกลุ่มฮิตาชิได้รับการออกแบบเพื่อให้ตระหนักถึงวิสัยทัศน์ที่เป็นกลุ่มกว้างที่ใช้ร่วมกัน ขึ้นอยู่กับนโยบายนี้โปรโมชั่นทีม CSR, พนักงานคนที่มาจากหน่วยงานขององค์กรภายในฮิตาชิ จำกัด ร่วมกับสำนักงานใหญ่ระดับภูมิภาคนอกประเทศญี่ปุ่นได้มีการร่างแผนนโยบาย แผนนี้จะถูกนำมาใช้อย่างต่อเนื่องโดยกลุ่มทั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราสร้าง บริษัท ฮิตาชิ กลุ่มวิสัยทัศน์ตามลัทธิความเชื่อของบริษัท ฮิตาชิ จิตวิญญาณและผู้ก่อตั้ง , จุดเริ่มต้นสำหรับนักวิจัยเพื่อสังคม นโยบาย CSR ของกลุ่มบริษัท ฮิตาชิ ที่ออกแบบมาเพื่อทราบวิสัยทัศน์ที่ใช้ร่วมกันกลุ่มกว้าง ตามนโยบายนี้ กิจกรรมส่งเสริมทีม , staffed โดยบุคคลจากหน่วยงาน องค์กรภายใน Hitachi , Ltd . ร่วมกับสำนักงานใหญ่ประจำภูมิภาคนอกญี่ปุ่นได้ร่างแผนนโยบาย . แผนนี้ยังคงถูกใช้โดยกลุ่มทั้งหมด