I’ve been asked this question quite

I’ve been asked this question quite a lot recently.

People say “I’ve looked at your blog, and there doesn’t seem to be any badger-related activity since late summer. There’s all sorts of stuff about tracking deer and seeing sparrowhawks and so on, but no badgers.

In a nutshell, Badger Watching Man, why are you not watching badgers?

Have they hibernated?”

The truth is that badgers do not hibernate, but badger watchers do.

Badgers remain active all year round, although a very hard frost may keep them underground if it stops them from digging out worms or other food. They’ll put on weight in autumn when food is plentiful to help them through the leaner times of winter, but they do not go to sleep in winter.

As I write this in November, the badgers will still be emerging each night and going about their usual foraging. You can check this by looking for tracks and for fresh dung at the latrine sites. The reason why I am not watching them is because they will be emerging from the sett at about 6.00 or 7.00pm, long after it has got dark. In the summer months this isn’t a problem as dusk falls after the badgers emerge, but now it is fully dark and there would be no chance of me seeing anything.

The only options for a badger watcher in winter is either to illuminate the sett with some sort of artificial light, or to use night vision goggles. I don’t have any night vision goggles (yet), and I’m very reluctant to start shining lights on the badgers. According to most people it does them no harm and doesn’t really disturb them, but I’d still rather not take the chance.


So, the badgers are still going strong but I’ve hung up my badger watching hat until the spring, when the days will grow longer and the new cubs will emerge. Rather than hibernate fully myself I’ve become engrossed in deer and tracks and all manner of wild things for the winter, but don’t worry, the badgers will return!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันได้รับการถามคำถามนี้ค่อนข้างมากเมื่อเร็ว ๆ นี้คนพูดว่า "ฉันได้ดูในบล็อกของคุณ แล้วมีดูเหมือนจะไม่ มีกิจกรรมใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับ badger ตั้งแต่ช่วงปลายฤดูร้อน มีทุกสิ่งที่เกี่ยวกับการติดตามกวาง และเห็น sparrowhawks ใน แต่ไม่ badgersในสั้น คนดู Badger ทำไมคุณไม่ดู badgersมีพวกของตนหรือไม่"ความจริงก็คือ ที่ badgers ไฮเบอร์เนตไม่ แต่ทำเนื้อ badgerBadgers ยังคงใช้งานอยู่ตลอดทั้งปี ถึงแม้ว่าน้ำแข็งที่ยากมากอาจเก็บไว้ใต้ดินหากจะหยุดพวกเขาจากการขุดหนอนหรืออาหารอื่น ๆ พวกเขาจะใส่ในน้ำหนักในฤดูใบไม้ร่วงเมื่ออาหารค่ะเพื่อช่วยในการผ่านเวลากระชับของฤดูหนาว แต่พวกเขาไม่ไปนอนในฤดูหนาวขณะที่เขียนนี้ในเดือนพฤศจิกายน badgers จะยังคงเกิดขึ้นทุกคืน และจะเกี่ยวกับพวกปกติของพวกเขา คุณสามารถตรวจสอบนี้ โดยการค้นหาแทร็ก และมูลสดที่อเมริกาเองหรอก เหตุผลที่ทำไมผม/ดิฉันดูไม่เป็น เพราะจะเกิดขึ้นได้จากรัฐบาลประมาณ 6.00 หรือ 7.00 น.น. หลังจากนั้นมีสีเข้มขึ้น ฤดู นี้ไม่เป็นปัญหาเป็นตกค่ำหลังจาก badgers ออก แต่ตอนนี้ เป็นเต็มเข้ม และจะมีโอกาสของฉันเห็นอะไรเฉพาะตัวสำหรับ badger watcher ในฤดูหนาวจะ ให้รัฐบาล มีบางจัดเรียงของแสงประดิษฐ์แสงสว่าง หรือใช้คืนวิสัยทัศน์ goggles ไม่มีคืนใดที่วิสัยทัศน์ goggles (ยัง), และฉันเกรงใจมากเริ่มต้นการส่องไฟใน badgers ตามคนส่วนใหญ่ มันได้ไม่อันตราย และไม่จริง ๆ รบกวนพวกเขา แต่ฉันจะยังคงค่อนข้างไม่มีโอกาสดังนั้น badgers ยังจะแข็งแรง แต่ผมได้แขวนไว้ badger ฉันดูหาดใหญ่จนถึงฤดูใบไม้ผลิ เมื่อวันจะเติบโตอีกต่อไป และจะเกิดลูกใหม่ แทนเนตเต็มตัวฉันได้กลายเป็นหมกมุ่นอยู่ในกวาง และแทร็ค และลักษณะทั้งหมดของสิ่งที่ป่าในฤดูหนาว แต่ไม่ต้องกังวล badgers จะกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้รับการถามคำถามนี้ค่อนข้างมากเมื่อเร็ว ๆ นี้. คนบอกว่า "ผมมองไปที่บล็อกของคุณและมีไม่ดูเหมือนจะเป็นกิจกรรมใด ๆ ที่แบดเจอร์ที่เกี่ยวข้องกับตั้งแต่ช่วงปลายฤดูร้อน มีทุกประเภทของสิ่งที่เกี่ยวกับการติดตามกวางและเห็น Sparrowhawks และอื่น ๆ เป็น แต่ไม่มีแบดเจอร์. สั้น, แบดเจอร์ดูผู้ชาย, ทำไมคุณไม่ได้ดูแบดเจอร์? พวกเขาจำศีล? "ความจริงก็คือแบดเจอร์ไม่จำศีลแต่แบดเจอร์ ดูไม่. แบดเจอร์ยังคงใช้งานตลอดทั้งปีแม้จะมีน้ำค้างแข็งยากมากที่อาจเก็บไว้ใต้ดินถ้าจะหยุดพวกเขาจากการขุดหนอนหรืออาหารอื่น ๆ พวกเขาจะวางน้ำหนักในฤดูใบไม้ร่วงเมื่ออาหารอุดมสมบูรณ์ที่จะช่วยให้พวกเขาผ่านช่วงเวลาของฤดูหนาว leaner แต่พวกเขาไม่ได้ไปนอนในช่วงฤดูหนาว. ขณะที่ผมเขียนเรื่องนี้ในเดือนพฤศจิกายนแบดเจอร์จะยังคงเกิดขึ้นใหม่ในแต่ละคืนและจะเกี่ยวกับ หาอาหารปกติของพวกเขา คุณสามารถตรวจสอบนี้โดยการมองหาแทร็คและมูลสัตว์สดที่เว็บไซต์ส้วม เหตุผลที่ว่าทำไมผมไม่ได้ดูพวกเขาเป็นเพราะพวกเขาจะโผล่ออกมาจาก sett ที่ประมาณ 6.00 หรือ 07:00 นานหลังจากที่ได้มีสีเข้ม ในฤดูร้อนนี้ไม่เป็นปัญหาในขณะที่ตกค่ำหลังจากที่แบดเจอร์โผล่ออกมา แต่ตอนนี้มันเป็นสีเข้มอย่างเต็มที่และจะมีโอกาสที่จะได้เห็นอะไรที่ฉันไม่. ตัวเลือกเพียงเฝ้าดูแบดเจอร์ในช่วงฤดูหนาวเป็นอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อเพิ่มความสว่าง sett กับประเภทของแสงเทียมบางส่วนหรือจะใช้แว่นตาคืนวิสัยทัศน์ ฉันไม่ได้มีแว่นสายตาคืน (ยัง) และฉันมากลังเลที่จะเริ่มต้นการส่องแสงไฟในแบดเจอร์ ตามที่คนส่วนใหญ่ก็ไม่พวกเขาไม่เป็นอันตรายและไม่จริงรบกวนพวกเขา แต่ฉันยังคงค่อนข้างไม่ใช้โอกาส. ดังนั้นแบดเจอร์จะยังคงแข็งแกร่ง แต่ฉันแขวนหมวกแบดเจอร์ของฉันดูจนถึงฤดูใบไม้ผลิ เมื่อวันที่จะเติบโตอีกต่อไปและลูกใหม่ที่จะโผล่ออกมา แทนที่จะจำศีลอย่างเต็มที่ตัวเองได้กลายเป็นรุกในกวางและแทร็คและลักษณะของสิ่งที่ป่าฤดูหนาว แต่ไม่ต้องกังวลแบดเจอร์จะกลับมา!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเคยถามคำถามนี้ค่อนข้างมากเมื่อเร็ว ๆนี้

คนอื่นบอกว่า " ฉันมองไปที่บล็อกของคุณและดูเหมือนจะไม่รบกวนกิจกรรมที่เกี่ยวข้องตั้งแต่ปลายฤดูร้อน มีทุกประเภทของสิ่งที่เกี่ยวกับการติดตามกวางและเห็น sparrowhawks และอื่นๆ แต่ไม่มีแบดเจอร์ .

สรุปแล้ว รบกวนดูผู้ชาย ทำไมไม่ไปดูแบดเจอร์ ?

มีพวกเขา hibernated ? "

ความจริงก็คือว่าแบดเจอร์ไม่ได้จำศีล แต่รบกวนดูบ้าง

แบดเจอร์อยู่ทั้งปี แม้ว่าน้ำค้างแข็งอย่างหนักอาจเก็บไว้ใต้ดิน ถ้าจะหยุดพวกเขาจากการขุดหาหนอน หรืออาหารอื่น ๆ พวกเขาจะวางน้ำหนักในฤดูใบไม้ร่วงเมื่ออาหารมากมายเพื่อช่วยให้พวกเขาผ่านผอมเวลาฤดูหนาว แต่ไม่นอนในฤดูหนาว .

ที่ผมเขียนนี้ในเดือนพฤศจิกายนเจ้าแบดเจอร์ก็จะเกิดขึ้นใหม่ในแต่ละคืนและจะเกี่ยวกับของพวกเขาปกติเช่น . คุณสามารถตรวจสอบนี้โดยการมองหารอยเท้าและมูลสัตว์สดที่ใช้เว็บไซต์ เหตุผลที่ผมไม่ได้มองพวกเขา เพราะพวกเขาจะพ้นจากท่อนที่ประมาณ 18.00 หรือ 19.00 น. นาน หลังจากได้มีสีเข้ม ในฤดูร้อนนี้ไม่ใช่ปัญหาที่มืดลง หลังจากที่เจ้าแบดเจอร์ออกมา ,แต่ตอนนี้มันมืด อย่างเต็มที่ และจะไม่มีโอกาสเจออะไร

ตัวเลือกแค่รบกวนดูในฤดูหนาวให้ส่องสว่าง เซท มีบางจัดเรียงของแสงเทียมหรือใช้กลางคืน goggles ผม ไม่ มี วิสัยทัศน์กลางคืน goggles ( ยัง ) และผมรู้สึกลังเลที่จะเริ่มส่องแสงไฟบนแบดเจอร์ .ตามคนส่วนใหญ่มันพวกเขาไม่มีอันตรายและไม่ได้จริงๆรบกวนพวกเขา แต่ผมก็ยังไม่ใช้โอกาส


ดังนั้น แบดเจอร์จะยังคงแข็งแกร่ง แต่ผมวางสายผมรบกวนดูหมวกจนถึงฤดูใบไม้ผลิเมื่อวันที่จะเติบโตอีกต่อไปและลูกใหม่จะออกมาแทนที่จะจำศีลเต็มที่ ตัวผมเองกลายเป็นหมกมุ่นอยู่ในกวางและแทร็คและลักษณะของสิ่งต่าง ๆ ในป่าในช่วงฤดูหนาว แต่ไม่ต้องห่วง แบดเจอร์จะกลับมา !