The basic structure of education fo

The basic structure of education for the princes, boys of noble birth, and commoners was adopted by the court and people of Ayutthaya and still prevailed in the early reigns of the Bangkok period. If is worth mentioning that during the reign of King Narai the Great, a book for the study of the Thai language entitled Chindamani was written and became a popular text book in duetime. It continued to be in use up to H.M.King Chulalongkorn's reign (1868-1910). It is generally accepted as the first textbook of the Thai language. However, it should also be noted that such education was of an academic type as it did not provide for occupational training which was generally handed down within the family or acquired through an apprenticeship.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงสร้างพื้นฐานของการศึกษาสำหรับปริ๊นซ์ เด็กผู้ชายเกิดในตระกูลสูง และไพร่นำ โดยศาลและคนอยุธยา และยัง แผ่ขยายไปใน reigns แรก ๆ ของกรุงเทพมหานคร ถ้าเป็นน่ากล่าวถึงที่ในสมัยพระนารายณ์ มหาราช หนังสือวิชาภาษาไทย Chindamani สิทธิ์กล่าว และกลายเป็น ข้อความนิยมจองใน duetime มันยังคงถูกใช้งานจนถึงรัชสมัยเฉลิมพระชนม์จุฬาลงกรณ์ (1868-1910) นั้นโดยทั่วไปได้รับการยอมรับเป็นหนังสือครั้งแรกของภาษาไทย อย่างไรก็ตาม มันควรยังบันทึกว่า การศึกษาดังกล่าวเป็นชนิดศึกษาเท่านั้นไม่มีการฝึกอบรมอาชีพที่สืบทอดภายในครอบครัวโดยทั่วไป หรือได้ผ่านการฝึกงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงสร้างพื้นฐานของการศึกษาสำหรับเจ้าชายหนุ่มที่เกิดขุนนางและสามัญชนเป็นลูกบุญธรรมโดยศาลและคนอยุธยาและยังคงชนะในรัชสมัยต้นของสมัยรัตนโกสินทร์ ถ้าเป็นมูลค่าการกล่าวขวัญว่าในช่วงรัชสมัยของสมเด็จพระนารายณ์มหาราช, หนังสือสำหรับการศึกษาของภาษาไทยที่มีสิทธิจินดามณีถูกเขียนขึ้นและกลายเป็นหนังสือที่เป็นที่นิยมใน duetime มันยังคงอยู่ในการใช้งานได้ถึงรัชสมัย HMKing จุฬาลงกรณ์ (1868-1910) เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าเป็นตำราแรกของภาษาไทย แต่ก็ควรที่จะตั้งข้อสังเกตว่าการศึกษาดังกล่าวเป็นประเภทวิชาการที่มันไม่ได้จัดให้มีการฝึกอบรมอาชีพซึ่งถูกส่งลงโดยทั่วไปภายในครอบครัวหรือได้มาจากการฝึกงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นฐานโครงสร้างการศึกษาของเจ้านายหนุ่มมาสูงศักดิ์ และคนธรรมดาที่ถูกรับเลี้ยงโดยศาลและประชาชนจังหวัดพระนครศรีอยุธยา และยังตระหนักในรัชสมัยต้นของระยะเวลาที่กรุงเทพฯ ถ้า เป็นมูลค่าการกล่าวขวัญว่าในรัชสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช หนังสือสำหรับศึกษาภาษาไทย เรื่อง chindamani เขียนและกลายเป็นหนังสือที่ได้รับความนิยมใน duetime .มันยังคงถูกใช้อยู่จนถึงรัชสมัยของ h.m.king จุฬาลงกรณ์ ( 1868-1910 ) มันเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าเป็นเล่มแรกของภาษาไทย อย่างไรก็ตาม ก็ควรที่จะตั้งข้อสังเกตว่า เช่น การศึกษาของประเภทวิชาการมันไม่ได้ให้การฝึกอบรมอาชีพ ซึ่งโดยทั่วไปแล้วส่งต่อภายในครอบครัวหรือซื้อผ่านการฝึกงาน .