The budget year or fiscal year in T

The budget year or fiscal year in Thailand begins in October and ends in the
September of the following calendar year:2 for example, fiscal year 2009 begins on
October 1, 2008 and ends on September 30, 2009. However, the budget formulation
process starts about 10 or 11 months before the actual beginning of the fiscal year
(Pallop, 2004: 115) because the budget must be prepared in advance. This budget
formulation process recurs every year and consists of five steps (Worabut, 2004:
86-87), as shown in Figure 1: budget planning, budget preparation, budget adoption,
budget execution, and budget evaluation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปีงบประมาณหรือปีในประเทศไทยเริ่มต้นในเดือนตุลาคม และสิ้นสุดในการกันยายนต่อปฏิทินปี: 2 ตัวอย่าง ปี 2009 เริ่มต้นใน1 ตุลาคม 2008 และสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2009 อย่างไรก็ตาม กำหนดงบประมาณกระบวนการเริ่มต้นประมาณ 10 หรือ 11 เดือนก่อนที่เริ่มต้นจริงของปีงบประมาณ(นาย 2004:115) เนื่องจากต้องจัดเตรียมงบประมาณล่วงหน้า งบประมาณนี้กำหนดกระบวนการเกิดประจำทุกปี และประกอบด้วยขั้นตอนที่ห้า (Worabut, 2004:86-87), ดังที่แสดงในรูปที่ 1: การวางแผนงบประมาณ จัดทำงบประมาณ ยอม รับงบประมาณงบประมาณการดำเนินการ และประเมิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปีหรืองบประมาณปีงบการเงินในประเทศไทยจะเริ่มขึ้นในเดือนตุลาคมและจะสิ้นสุดลงในเดือนกันยายนของปีปฏิทินต่อไปนี้: 2 เช่นปีงบประมาณ 2009 เริ่ม 1 ตุลาคม 2008 และสิ้นสุดในวันที่ 30 กันยายน 2009 อย่างไรก็ตามงบประมาณการกำหนดขั้นตอนการเริ่มต้นประมาณ 10 หรือ 11 เดือนก่อนที่จะเริ่มต้นที่แท้จริงของปีงบประมาณ(พัลลภ, 2004: 115) เพราะงบประมาณที่จะต้องเตรียมล่วงหน้า งบประมาณนี้กระบวนการสูตรยาเป็นประจำทุกปีและประกอบด้วยห้าขั้นตอน (Worabut, 2004: 86-87) ดังแสดงในรูปที่ 1: การวางแผนงบประมาณการจัดทำงบประมาณที่นำมาใช้งบประมาณดำเนินการงบประมาณและการประเมินผลงบประมาณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งบประมาณปีปีงบประมาณในประเทศไทยเริ่มต้นในเดือนตุลาคมและสิ้นสุดในกันยายนตามปฏิทินปี : 2 ตัวอย่างเช่น ปีงบประมาณ 2552 จะเริ่มขึ้นใน1 ตุลาคม 2551 และสิ้นสุดในวันที่ 30 กันยายน 2552 อย่างไรก็ตาม การจัดทำงบประมาณกระบวนการเริ่มต้นประมาณ 10 หรือ 11 เดือน ก่อน จุดเริ่มต้นที่แท้จริงของปีงบประมาณ( พัลลภ , 2004 : 115 ) เพราะงบประมาณที่ต้องเตรียมการล่วงหน้า งบประมาณนี้กระบวนการกำหนดเกิดขึ้นอีกทุกปีและประกอบด้วย 5 ขั้นตอน ( worabut 2004 :86-87 ) ดังแสดงในรูปที่ 1 : การวางแผน , การเตรียมการ งบประมาณ งบประมาณงบประมาณการบริหารงบประมาณ และการประเมินผลงบประมาณ