At five that evening Longan followed Alice Maclennan spoke.
'You said on the phone, Inspector,that you needed my help. I don't ser how I can help you. I've already told you everything I know'.
I know, 'said Longan, 'but I'd like you to do something for me, and my hope is t we can then catch the person who murw your husband. '
'What do you mean? ', asked Alice Maclennan. Longan looked into Alice's eyes. 'Mrs Maclennan, 'asked Longan softly, 'have you thought about who the murderer could be ?'
'I'm hoping that it's someone who broke into the house looking for money, ' she said quality, 'but I think it probably isn't. '
Longan said nothing. Alice Maclennan looked at Longan and then dow at her hands.
' I think it's probably I know, ' said Alice Maclennan, 'maybe someone I'm close to. And that's terrible thought.'
'I know. It must be very difficult for you, ' said Longan. Sadly, it almost certainly is someone close to you or your husband. '
Alice Maclennan stood up and walked across the room to the window. Then she tury round and looked at Logan.
'Well who do you think it is and what do you want me to do? ' she asked.
As far as I can see, it's good news for two people that your husband is dead-Ian Ross and your brother. Ross hated Alex. Your brother needs money badly and you will now be very rich. ,
Alice Maclennan sat down again. That's ture, 'she said very quietly. What I want you to do, 'said Logan, 'is phone both Ross and your brother. Tell them that Mr Fraser, who lives in Harden Place just behind your house, has called the police. He saw someone climbing into your bathroom the night your husband was murdered. Tell Ross and your brother to draw a picture of the person Mr Fraser saw.'
ที่ห้าว่า เย็นลำไยตามอลิ Maclennan พูด ' คุณพูดโทรศัพท์ ตรวจสอบ ที่คุณต้องการความช่วยเหลือของฉัน ผมไม่แห้งวิธีฉันสามารถช่วยคุณได้ ผมได้บอกคุณทุกอย่างที่ฉันรู้ ' ฉันรู้, ' กล่าวว่า ลำไย, ' แต่อยากคุณทำบางสิ่งบางอย่างสำหรับฉัน และ t ที่เราสามารถจับบุคคลนั้นเป็นความหวังของฉันที่ murw สามีของคุณ '"ไม่คุณหมายถึงอะไร ', ถามอลิ Maclennan ดูลำไยเป็นอลิตา ' นาง Maclennan, ' ถามลำไยเบา ๆ 'คุณคิดเกี่ยวกับการที่ฆาตกรอาจจะ ' "ข้าพเจ้าหวังว่าว่า เป็นคนยากจนเข้าบ้านหาเงิน เธอกล่าวว่า คุณภาพ, ' แต่คิดว่า คงไม่ 'ลำไยกล่าวว่า ไม่มีอะไร อลิ Maclennan ดูที่ลำไย แล้ววที่มือของเธอ' ฉันคิดว่า มันคงฉันรู้, ' กล่าวว่า อลิ Maclennan, ' บางทีคนฉันปิดไป และที่น่ากลัวคิด ' ' ฉันรู้ มันต้องเป็นเรื่องยากสำหรับคุณ, ' กล่าวว่า ลำไย เศร้า เกือบจะเป็นคนใกล้กับสามีของคุณหรือคุณ 'อลิ Maclennan ขึ้นยืน และเดินไปหน้าต่างหลังห้อง แล้วเธอ tury รอบ และมองที่โลแกน' ที่คุณคิดว่า มันเป็นอย่างดีและสิ่งที่คุณต้องการฉันทำอย่างไร ' เธอถาม เท่าที่ฉันสามารถดู มีข่าวดีสำหรับคนสองคนที่ว่าสามีของคุณเอียนตายรอสส์และพี่ รอสส์ขี้เกียจ Alex น้องต้องการเงินไม่ดี และตอนนี้คุณจะรวยมาก , อลิ Maclennan นั่งลงอีกครั้ง เป็น ture, "เธอกล่าวอย่างเงียบ ๆ สิ่งที่ฉันต้องคุณทำ, ' กล่าวว่า โลแกน, ' เป็นโทรศัพท์รอสส์และน้อง บอกพวกเขาว่า นายเฟรเซอร์ ที่อยู่กับบริษัทอยู่ข้างหลังบ้าน เรียกว่าตำรวจ เขาเห็นคนปีนเข้าไปในห้องน้ำของคุณยามค่ำคืนของคุณสามีถูกฆาตกรรม บอกรอสส์และพี่วาดรูปของคนที่เห็นนายเฟรเซอร์ '
การแปล กรุณารอสักครู่..
