Sometimes the error, it may be the

Sometimes the error, it may be the best memories in life.
Sometimes it goes wrong, it might be the best memories in life.
Sometimes, it may be a false memories that most of his life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อผิดพลาดบางครั้งมันอาจจะเป็นความทรงจำที่ดีที่สุดในชีวิต.
บางครั้งก็ผิดพลาดก็อาจจะมีความทรงจำที่ดีที่สุดในชีวิต.
บางครั้งมันอาจจะเป็นความทรงจำที่ผิดพลาดว่าส่วนใหญ่ของชีวิตของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางครั้งผิดพลาด อาจเป็นความทรงจำที่ดีที่สุดในชีวิต
บางครั้งผิดไป อาจเป็นความทรงจำที่ดีที่สุดในชีวิต
บางครั้ง มันอาจจะเป็นความทรงจำปลอมที่สุดของชีวิตได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบางครั้งอาจเกิดข้อผิดพลาดที่อาจเป็นความทรงจำที่ดีที่สุดในชีวิต.
บางครั้งมันก็จะสว่างขึ้นไม่ถูกต้องอาจเป็นความทรงจำที่ดีที่สุดในชีวิต.
บางครั้งมันอาจจะเป็นความทรงจำอันเป็นเท็จว่าชีวิตของเขามากที่สุด.