Berat and Gjirokastra are inscribed

Berat and Gjirokastra are inscribed as rare examples of an architectural character typical of the Ottoman period. Located in central Albania, Berat bears witness to the coexistence of various religious and cultural communities down the centuries. It features a castle, locally known as the Kala, most of which was built in the 13th century, although its origins date back to the 4th century BC. The citadel area numbers many Byzantine churches, mainly from the 13th century, as well as several mosques built under the Ottoman era which began in 1417. Gjirokastra, in the Drinos river valley in southern Albania, features a series of outstanding two-story houses which were developed in the 17th century. The town also retains a bazaar, an 18th-century mosque and two churches of the same period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Berat _ข้อมูลและ Gjirokastra มีจารึกไว้เป็นตัวอย่างที่หายากของอักขระสถาปัตยกรรมทั่วไประยะเวลาออตโตมัน ตั้งอยู่ในเซ็นทรัลแอลเบเนีย berat _ข้อมูลหมีพยานเพื่อการอยู่ร่วมกันของชุมชนวัฒนธรรม และศาสนาต่าง ๆ ลงหลายศตวรรษ ปราสาท เรียกเป็นกะลา มากที่สุดซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13 แม้ว่าต้นกำเนิดวันกลับไปศตวรรษที่ 4 ห้อง ตั้งป้อมหมายเลขหลายโบสถ์ไบเซนไทน์ ส่วนใหญ่จากศตวรรษที่ 13 เป็นหลายมัสยิดที่สร้างภายใต้ยุคออตโตมันซึ่งเริ่มใน 1417 Gjirokastra หุบเขาแม่น้ำ Drinos ในภาคใต้แอลเบเนีย ห้องชุดของบ้านเดี่ยว 2 ชั้นที่โดดเด่นซึ่งได้รับการพัฒนาในศตวรรษที่ 17 เมืองยังยังคงบาซาร์เป็น มัสยิดศตวรรษที่ 18 และโบสถ์สองของรอบระยะเวลาเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Berat และ Gjirokastra ถูกจารึกไว้เป็นตัวอย่างที่หายากของตัวละครสถาปัตยกรรมทั่วไปของระยะเวลาที่ออตโตมัน ตั้งอยู่ในภาคกลางของแอลเบเนีย Berat เป็นพยานในการอยู่ร่วมกันของชุมชนต่าง ๆ ทางศาสนาและวัฒนธรรมลงศตวรรษที่ผ่านมา นอกจากนี้ยังมีปราสาทเป็นที่รู้จักเฉพาะกาลาซึ่งส่วนใหญ่ถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13 แม้ว่าต้นกำเนิดของมันวันที่กลับไปศตวรรษที่ 4 ตัวเลขพื้นที่ป้อมหลายโบสถ์ไบเซนไทน์ส่วนใหญ่มาจากศตวรรษที่ 13 เช่นเดียวกับหลายมัสยิดสร้างขึ้นภายใต้ยุคออตโตมันซึ่งเริ่มขึ้นใน 1417. Gjirokastra ในหุบเขาแม่น้ำ Drinos ในภาคใต้ของแอลเบเนียมีชุดที่โดดเด่นสองชั้นบ้านที่ ถูกพัฒนาขึ้นในศตวรรษที่ 17 เมืองนี้ยังคงมีท์บาซาร์มัสยิดในศตวรรษที่ 18 และสองคริสตจักรในช่วงเวลาเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปิดแล้ว gjirokastra จารึกไว้เป็นตัวอย่างที่หายากของสถาปัตยกรรมลักษณะโดยทั่วไปของยุคออตโตมัน ตั้งอยู่ในภาคกลางของแอลเบเนีย , เปิดเป็นพยานถึงการอยู่ร่วมกันของชุมชนทางศาสนา และวัฒนธรรมต่าง ๆลงในศตวรรษ มันมีปราสาทในท้องถิ่นเรียกว่ากะลา ซึ่งส่วนใหญ่ถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13 , แม้ว่าต้นกำเนิดของวันที่กลับไปในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสตกาล บริเวณป้อมตัวเลขหลายไบแซนไทน์โบสถ์ส่วนใหญ่จากศตวรรษที่ 13 เป็นมัสยิดหลายที่สร้างขึ้นภายใต้ออตโตมันซึ่งเริ่มต้นในยุค 1080 . gjirokastra ใน drinos หุบเขาแม่น้ำในภาคใต้ของแอลเบเนีย , คุณลักษณะชุดเด่นสองชั้นบ้านซึ่งถูกพัฒนาขึ้นในศตวรรษที่ 17 เมืองยังรักษาการบาซาร์มัสยิดและโบสถ์ศตวรรษที่สองของช่วงเวลาเดียวกัน