This article discusses current camp

This article discusses current campaigns for diarrheal disease control and family planning from the perspective of the social and educational status of women in Turkey. Survey data indicate that infant mortality is highest in regions with highest illiteracy rates; similarly, acceptance of family planning in 1 region was 79% among literate women but only 24% among illiterate women. These findings suggest that the way women cope with their infants and with fertility control is directly related to their status. Mothers require education in these areas and support. Particularly effective is a self-help approach that relies on the unofficial or traditional sector of society, including the indigenous female lay care network. The traditional birth attendant is often a key person in this network. In a pilot project in Turkey, trained midwives taught birth attendants the basic principles of diarrheal disease control and family planning. The selected women then educated the other women of the village through the usual means of communication of the female network. The project found marked improvement in knowledge and practice in diarrheal disease control and family planning and a sense of empowerment among village women. Thus, it is recommended that both social marketing and self-help methods be used in Turkey's primary health care campaigns.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทความนี้กล่าวถึงแคมเปญปัจจุบันผลควบคุมและโรคการวางแผนครอบครัวจากมุมมองของสังคม และการศึกษาสถานภาพของสตรีในตุรกี สำรวจข้อมูลบ่งชี้ว่า ทารกอัตราการตายสูงที่สุดในภูมิภาคที่มีอัตราสูงที่สุดใน illiteracy ในทำนองเดียวกัน การยอมรับการวางแผนครอบครัวในภูมิภาค 1 ถูก 79% ผู้หญิงรู้แต่เพียง 24% ในหมู่ผู้หญิงที่ไม่มีการศึกษา ค้นพบเหล่านี้แนะนำให้ทางผู้หญิงรับมือ กับทารกของพวกเขา และความอุดมสมบูรณ์ควบคุมโดยตรงเกี่ยวข้องกับสถานะของ คุณแม่จำเป็นต้องมีการศึกษาในพื้นที่และสนับสนุนเหล่านี้ มีประสิทธิภาพสูงเป็นวิธีการช่วยเหลือตนเองที่อาศัยภาคไม่เป็นทางการ หรือดั้งเดิมของสังคม เครือข่ายดูแลวางหญิงพื้นเมือง การเข้าร่วมแบบดั้งเดิมเกิดมักจะเป็นคนสำคัญในเครือข่ายนี้ ในโครงการนำร่องในตุรกี หมอตำแยฝึกสอนเข้าร่วมเกิดหลักการพื้นฐานของการวางแผนครอบครัวและการควบคุมโรคผล ผู้หญิงเลือกแล้วศึกษาผู้หญิงอื่น ๆ ของหมู่บ้านโดยวิธีปกติของการสื่อสารของเครือข่ายหญิง โครงการพบเด่นชัดในความรู้และการปฏิบัติในการควบคุมโรคผล และการวางแผนครอบครัว และความรู้สึกของอำนาจในหมู่ผู้หญิง ดังนั้น ก็จะแนะนำว่า ใช้วิธีการตลาดและตนทั้งสังคมในแคมเปญดูแลสุขภาพหลักของตุรกี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความนี้กล่าวถึงแคมเปญในปัจจุบันสำหรับการควบคุมโรคอุจจาระร่วงและการวางแผนครอบครัวจากมุมมองของสถานะทางสังคมและการศึกษาของผู้หญิงในประเทศตุรกี ข้อมูลการสำรวจแสดงให้เห็นว่าการตายของทารกสูงที่สุดในภูมิภาคที่มีอัตราการไม่รู้หนังสือสูงสุด ในทำนองเดียวกันการยอมรับของการวางแผนครอบครัวในภูมิภาค 1 อยู่ที่ 79% ของกลุ่มผู้หญิงความรู้ แต่เพียง 24% ของกลุ่มผู้หญิงที่ไม่รู้หนังสือ การค้นพบนี้ชี้ให้เห็นว่าวิธีที่ผู้หญิงรับมือกับทารกของพวกเขาและมีการควบคุมความอุดมสมบูรณ์จะเกี่ยวข้องโดยตรงกับสถานะของพวกเขา แม่จำเป็นต้องมีการศึกษาในพื้นที่เหล่านี้และการสนับสนุน โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่มีประสิทธิภาพเป็นวิธีการช่วยตัวเองที่อาศัยภาคไม่เป็นทางการหรือแบบดั้งเดิมของสังคมรวมทั้งหญิงพื้นเมืองวางเครือข่ายการดูแล ผู้ดูแลการคลอดแบบดั้งเดิมมักจะเป็นบุคคลสำคัญในเครือข่ายนี้ ในโครงการนำร่องในตุรกีผดุงครรภ์ผ่านการฝึกอบรมการเรียนการสอนเกิดพนักงานต้อนรับบนหลักการพื้นฐานของการควบคุมโรคอุจจาระร่วงและการวางแผนครอบครัว ผู้หญิงที่เลือกแล้วมีการศึกษาผู้หญิงคนอื่น ๆ ในหมู่บ้านด้วยวิธีการปกติของการสื่อสารของเครือข่ายหญิง โครงการพบเครื่องหมายในการปรับปรุงความรู้และการปฏิบัติในการควบคุมโรคอุจจาระร่วงและการวางแผนครอบครัวและความรู้สึกของการเพิ่มขีดความสามารถในหมู่ผู้หญิงหมู่บ้าน ดังนั้นจึงขอแนะนำให้ทั้งการตลาดเพื่อสังคมและการช่วยเหลือตนเองวิธีการที่จะใช้ในการดูแลสุขภาพแคมเปญหลักของตุรกี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความนี้กล่าวถึงแคมเปญปัจจุบันควบคุมโรคอุจจาระร่วงและการวางแผนครอบครัวจากมุมมองของสังคมและการศึกษาของผู้หญิงในตุรกี ข้อมูลการสำรวจ พบว่า อัตราการตายของทารกสูงในภูมิภาคที่มีอัตราการไม่รู้หนังสือสูงที่สุด ; ในทำนองเดียวกัน การยอมรับการวางแผนครอบครัวใน 1 เขต คือ ร้อยละ 79 ของผู้หญิงมีการศึกษา แต่เพียง 24 % ของผู้หญิงที่ไร้การศึกษา ผลการศึกษานี้มีข้อเสนอแนะว่าทางผู้หญิงรับมือกับทารกของพวกเขาและมีการควบคุมภาวะเจริญพันธุ์จะเกี่ยวข้องโดยตรงกับสถานะของพวกเขา มารดามีการศึกษาในพื้นที่เหล่านี้และสนับสนุน ที่มีประสิทธิภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีแนวทางช่วยเหลือด้วยตนเองที่อาศัยภาคที่ไม่เป็นทางการหรือดั้งเดิมของสังคม รวมถึงชาวพื้นเมืองหญิงวางดูแลเครือข่าย เจ้าของวันเกิดแบบดั้งเดิมมักจะเป็นบุคคลสำคัญในเครือข่ายนี้ ในโครงการนำร่องในตุรกี , อบรมหมอตำแยสอนเกิดบนหลักการพื้นฐานของการควบคุมโรคอุจจาระร่วง และการวางแผนครอบครัว เลือกผู้หญิงแล้วมีผู้หญิงอื่น ๆ ของหมู่บ้าน ผ่านวิธีการปกติของการสื่อสารของเครือข่ายผู้หญิง โครงการพบเครื่องหมายในการปรับปรุงความรู้และการปฏิบัติตนในการควบคุมโรคอุจจาระร่วงและการวางแผนครอบครัวและความรู้สึกของการเสริมสร้างพลังอำนาจ ในหมู่ผู้หญิง ดังนั้นจึงแนะนำให้ทั้งสังคมการตลาดและวิธีการใช้สาธารณสุขมูลฐานในตุรกีของแคมเปญ